Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) | We are the world-English org-

Entries

We are the world-English org-

(grammar)([youtube]We are the world アーティスト名&歌詞付 日本語訳付)


We are the world-English org-英語版(オリジナル)


Ch-We are the world
Ct-We are the world




1.
私たちが1つの確かな呼び声に耳を傾ける時が来た
There comes a time, when we [heed] a certain call
            「hi:d」[=pay attention]
世界が1つに成るべき時(が来た)
When the world must come together as one

人々が死んでいる、そして命の為に手を貸す時
There are people dying, and it's time to lend a hand to life

全ての中で最高の贈り物
The greatest gift of all


私たちは日に日に装い続けられない
We can't go on, [pretending] day by day
        「pritEnding」[=deceive]

誰かが何処かで もうすぐ変化を起こすだろう
That someone, somewhere will soon make a change

私たちは全員 神の偉大な家族の一員だ
We are all a part of, God's great big family

そして事実、貴方は愛が私たち全てにとって必要だと知っている
And the truth, you know love is all we need


私たちは世界、私たちは子供、
We are the world. We are the children

私たちは明るい明日を作る人。さぁ与え始めよう
We are the ones who make a brighter day. So let's start giving

私たちが作った選択肢がある、私たちは私たちの命を救っている
There's a choice we're making. We're saving our own lives

そして事実 私たちは より良い明日を作るだろう。貴方と私で
It's true we'll make a better day. Just you and me
*//

2.
彼らに貴方の心が届けば、彼らは誰かが気にする事を知っている
Send them your heart. So they'll know that someone cares

そして彼らの命は より強くて自由になるだろう
And their lives will be stronger and free

神が石をパンに変えることによって私たちに示したように
As God has shown us by turning stone to [bread]
                    「bred」[=food]
私たちは助けるために手を貸すべきだ
So we all must lend a helping hand


私たちは世界、私たちは子供、
We are the world. We are the children

私たちは明るい明日を作る人。さぁ与え始めよう
We are the ones who make a brighter day. So let's start giving

私たちが作った選択肢がある、私たちは私たちの命を救っている
There's a choice we're making. We're saving our own lives

そして事実 私たちは より良い明日を作るだろう。貴方と私で
It's true we'll make a better day. Just you and me
*//

3.
貴方が落ちぶれている時、全く希望が無いように
When you're [down and out], there seems no hope at all
      [=no luck or money]
でも もし貴方が 私たちには倒れられる方法が無いと信じているなら
But if you just believe there's no way we can fall

さぁ、さぁ、さぁ、さぁ 変化が来る事を実現させて!
Well, well, well, well let us realize that a change can only come

私たちが1つのように一緒に立ち上がる時
When we stand together as one


私たちは世界、私たちは子供、
We are the world. We are the children

私たちは明るい明日を作る人。さぁ与え始めよう
We are the ones who make a brighter day. So let's start giving

私たちが作った選択肢がある、私たちは私たちの命を救っている
There's a choice we're making. We're saving our own lives

そして事実 私たちは より良い明日を作るだろう。貴方と私で
It's true we'll make a better day. Just you and me
*//

スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/964-deaeb9c4

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
121位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
28位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる