Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |稲村ジェーン by サザンオールスターズ

Entries

稲村ジェーン by サザンオールスターズ

(grammar)

稲村ジェーン

song by サザンオールスターズ
Sp-愛は花のように





私の人生、私が辿り着く日、海からの波
Sp:A-/mi/vida/un/dia/llego,/una/ola-/desde/el-/mar.
♪:a-/mi/bIZa/un/dIa/lyEgo-/Una/Ola-/dEsZe/el-/mar
En:in/my/life/a-/day/arrive/a--/wave/from-/the/sea
-----/mfs/fs-/ms/ms/-gar-yo/fs-/fs--/-----/ms-/ms

そして それは私まで考えた、珊瑚(サンゴ)の輪
Sp:Y--/también/trajo--/hasta/mi,/un/anillo/de/coral.
♪:i--/tambiEn/trAho--/Asta-/mi-/u-nanIlyo/de/korAl
En:and/also---/brought/until/me-/a-/ring--/of/coral
------/----/traer-pt.el/--------/ms/-ms---/--/ms

そして そうして それは始まった事だった、この終わりない歴史
Sp:Y--/así/fue/que-/comenzó,/esta/historia/sin/final
♪:i--/asI/fuE/ke--/komenSO-/Esta/istOria-/sin/finAl
En:and/so-/was/that/began---/this/history-/no-/final
------/---/ir-pt.el//-zar-tp.el/fs/-fs----/---/ms

変化の波、本当の私の人生の中
Sp:de/una/ola-/que-/cambio,/a-/mi/vida/de/verdad
♪:de/Una/Ola-/ke--/kAmbio-/a-/mi/bIZa/de/berZAZ
En:of/a--/wave/that/change-/in/my/life/of/truth
-----/fs-/-fs-/----/-ms----/--/mfs/fs-/--/fs

そして私は昨日まで押す、それは痛みの孤独だった
Sp:Y--/empujo/lo-/que-/hasta/ayer./Eran/pena/y--/soledad,
♪:i--/empUho/lo-/ke--/Asta-/ayEr-/Eran/pEna/i--/soleZAZ
En:and/push--/the/that/until/yest-/were/pain/and/solitude
------/-jar-yo/n-/----/-----/-----/ser-/-fs-/---/fs
----------------------------------/-lp.els/

私が愛に苦しんだ日々、そして それは私の痛みの夜だった
Sp:Los/días/que-/sufría--/de/amor./Y--/eran/mis/noches/de/dolor.
♪:los/dIas/ke--/sufrIa--/de/amOr-/i--/Eran/mis/nOches/de/dolOr
En:the/days/that/suffered/of/love-/and/were/my-/nights/of/pain
---mpl/-mpl/--/-rir-lp.Ye/--/ms---/---/ser-/---/fpl---/--/ms
--------------------------------------/-lp.els/

そして そうして それは私の魂の中で生まれた1つの新しい幻想だった、なぜなら
Sp:Y--/así/fue/que-/nació---/en/mi/alma/una/nueva/ilusión./iPor-eso !
♪:i--/asI/fuE/ke--/naSiO---/en/mi/Alma/Una/nuEba/ilusiOn-/-po-rEso
En:and/so-/was/that/was-born/in/my/soul/a--/new--/illusion/because
------/-/ir-pt.el/-/-cer-tp.el//mfs/fs-/fs-/-fs--/fs------/

私たちは歌うだろう、もし貴方が勝ちたいのなら
Sp:Vamos-a/cantar,/si/quieres/conquistar.
♪:bAmo-sa/kantAr-/si/kiEres-/konkuistAr
En:will---/sing---/if/want---/conquer
---ir-ns+-/vbs----/--/querer-tu/vbs

幸福、とても厳しい戦いがある
Sp:La-/felicidad,/muy-/duro/hay--/que-/luchar.
♪:la-/feliSiZAZ-/mUi-/dUro/ai---/ke--/luchAr
En:the/happiness-/very/hard/there/that/fight
---fs-/-fs-----------------/haber-el//vbs

私たちはするだろう、貴方が決して望まない愛
Sp:Vamos-a/que-/el-/amor,/no-/tienes-que/esperar.
♪:bAmo-sa/ke--/e--lamOr-/no-/tiEnes-ke-/esperAr
En:will---/that/the/love-/not/must------/hope
---ir-ns+-/----/ms-/-ms--/---/tener-tu+-/vbs

私が貴方に辿り着く時 貴方は決して疑うべきではない
Sp:Cuando/lleque/a-ti,-/tú-/nunca/tienes-que/dudar
♪:kuAndo/lyEgue/a-ti--/tu-/nUnka/tiEnes-ke-/duZAr
En:when--/arrive/to-you/you/never/must------/doubt
---------/-gar⇔Ye/----/---/-----/tener-tu+-/vbs
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/962-6f96282a

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
103位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる