Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |太完美-Chinese ver- by Super Junior M

Entries

太完美-Chinese ver- by Super Junior M

(grammar)

太完美 -Chinese ver-中国語版

song by Super Junior M
Super Junior一覧 List of Super Junior







1.
彼女は私を視線で魅了する×2
--------------------/视-线
Ch:(她/迷-住----/我-/視-線)2,
pi:ta1/mi2zhu4--/wo3/shi4xian4
♪:tha/mi-chu---/wo-/shY-shien
En:she/fascinate/me-/one's-eyes
--------------------/look+line

愛の中の宝物、私が見つけた。貴方は私の心臓だけ、世界で貴重な宝物
-------爱----里-------/宝-------/--------/发-现--//------------/------脏--------/----------/宝-贝
Ch.:在-愛-情-裡-的----/寶-藏,---/被--/我-/發-現.-//你-/只-是---/我-心-臟-的,----/稀--/世---/寶-貝
pi:zai4-ai4qing2li3de/bao3zang4/bei4/wo3/fa1xian4//ni3/zhi3shi4/wo3xin1-zang4-de/xi1-/shi4-/bao3bei4
♪:tsai-ai-Cing-li-tA/pao-tsang/pei-/wo-/fa-shien//ni-/chY-shY-/wo-shin-tsang-tA/shi-/shY--/pao-pei
En:in+love+in+'s-----/treasure-/make/me-/find----//you/only----/my+heart+'s-----/rare/world/treasure
---↑+feel--------/↑+hide--/-----------/out+now-//---/↑+is---/--+↑+viscera+--/----------/↑+shell

貴方は ずっと掻(カ)き混ぜ始める、私の世界がひっくり返る。氷でさえ貴方を見ると、燃え始める
------------/---断----/---------/搅--/----------------//连---/---块-----/---见---/
Ch:你-/就---/不-斷----/地--/在--/攪,-/翻--/我-世-界.--//連---/冰-塊-----/遇-見---/你-/都,-/燃-起--/火-焰
pi:ni3/jiu4-/bu4duan4-/di4-/zai4/jia3/fan1/wo3shi4jie4//lian2/bing1kuai4/yu4jian4/ni3/dou1/ran2qi3/huo3yan2
♪:ni-/chiu-/pu-tuan--/ti--/tsai/chia/fan-/wo-shY-chie//lien-/ping-khuai/yu-chien/ni-/tou-/ran-Ci-/huo-ien
En:you/start/unceasing/land/in--/stir/turn/my+world---//even-/ice+cube--/meet----/you/all-/ignite-/fire2
------------/not+cut--/-------------------/--+↑+area-//----------------/↑+see--/--------/burn+start/

とても変に急ぎ過ぎる、強力な愛は壊れるだろう。とても変に ゆっくり過ぎる、貴方と一緒に進んだり戻ったりする
-------/过--/---------/---对--/----------/爱--/会--/-----//----/过--/缓-------/---对--/---/随--/---/进--/
Ch:太--/過--/心-急----/不-對,-/用-力-----/愛--/會--/碎.--//太--/過--/緩-慢----/不-對,-/我-/隨--/你-/進--/或--/退
pi:tai4/guo4/xin1ji2--/bu4dui4/yong4li4--/ai4-/hui4/sui4-//tai4/guo4/huan3man4/bu4dui4/wo3/sui2/ni3/jin4/huo4/tui4
♪:thai/kuo-/shin-chi-/pu-tui-/yong-li---/ai--/hui-/sui--//thai/kuo-/huan-man-/pu-tui-/wo-/sui-/ni-/chin/huo-/thui
En:too-/pass/impatient/wrong--/powerfully/love/will/break//too-/pass/slow2----/wrong--/I--/with/you/go--/or--/back
------------/heart+↑-/not+right/use+power/--------------//-------------------/not+right/-/----/

とても完璧な貴方の瞳の中に私が現れる。私は誰も私に替えさせない、私は貴方の傍に居る、Oh
------------------/------里---/---/---现----//-------/让---/谁---/-------/---------边-------/
Ch:Oh/太-完-美----/你-眼-裡---/我-/出-現.---//我-/不-/讓---/誰,--/替-/我-/在-你-身-邊-------/喔
pi:--/tai4wan2mei3/ni3yan3li3-/wo3/chu1xian4//wo3/bu4/rang4/shui2/ti4/wo3/zai4-ni3shen1bian1/o1
♪:--/thai-wan-mei/ni-ien-li--/wo-/Cu--shien//wo-/pu-/rang-/shui-/thi/wo-/tsai-ni-shRn-pien-/o
En:--/too+perfect-/your+eye+in/me-/appear---//my-/not/let--/who--/↓-/me-/in+your+side------/oh
-----/---+↑+beau-/---------------/go-out+↑//-------------------/replace/

貴方の魅力的な瞳、貴方の横顔、貴方の首と肩、貴方の魅力。貴方の全て、最初から最後まで、私は既に陥落している
-----------------/------侧-脸---/------颈--------/------妩-----//-------------/从-头-------------/--------/沦
Ch:妳-的-媚-眼,--/妳-的-側-臉,--/妳-的-頸-肩,----/妳-的-嫵-媚.-//妳-的-一-切--/從-頭-到-尾,------/我-/已--/淪-陷
pi:ni3de-mei4yan3/ni3de-ce4lian3/ni3de-geng3jian1/ni3de-wu3mei4//ni3de-yi1qie4/cong2tou2-dao4wei3/wo3/yi3-/lun2xian4
♪:ni-tA-mei-ien-/ni-tA-ZA-lien-/ni-tA-kRng-chien/ni-tA--u-mei-//ni-tA-i--Cie-/Zong-thou-tao-wei-/wo-/-i--/lun-shien
En:your+charm+eye/your+side+face/your+neck+↓----/your+charming//your+all-----/from+start++to+end/I--/alre/fall
--------------------------------/-------+shoulder/-+flatter+↑-//---+one+fit--/---------------------------/perish+↑

2.
私の心、変わった心、変わったポケットの一面。貴方の為にだけ、止まらずに与える
-------------/变-----------/--------/变-----------/--------------------//------------------------/给
Ch:我-的-心--/變-成-了-----/的/心---/變-成-了-----/口-袋---/的/一-面.--// just for you(不-停---/的/給)2
pi:wo3de-xin1/bian4cheng2le/de/xin1-/bian4cheng2le/kou3dai4/de/yi1mian4//------------/bu4ting2/de/gei3
♪:wo-tA-shin/pien-CRng--lA/tA/shin-/pien-CRng--lA/khou-tai/tA/-i-mien-//------------/pu-thing/tA/kei
En:my+heart--/change+ed----/of/heart1/change+ed---/pocket--/of/one+face//------------/not+stop/of/give
-------------/↑+become+ed-/--/------/↑+become+ed/mouth+bag/-/--------//

この様子は貴方を最後まで愛するという事でしょうか?私は一方で困惑して、一方で独りで夢中になる
---这--/样------/爱--/----------------/对----对---//---/---边---/--------/---边---/独----/---恋
Ch:這--/樣-子---/愛--/妳-/到-底--/是--/對-不-對.--//我-/一-邊---/迷-惑---/一-邊---/獨-自-/迷-戀
pi:zhe4/yang4-zi/ai4-/ni3/dao4di3/shi4/dui4bu4dui4//wo3/yi1bian1/mi2huo--/yi1bian1/du2zi4/mi2lian4
♪:chA-/yang-tsY/ai--/ni-/tao-ti-/shY-/tui-pu-tui-//wo-/i--pien-/mi-huo--/i--pien-/tu-tsY/mi-lien
En:this/state---/love/you/finally/is--/is-right?--//I--/one+side/confuse2/one+side/alone-/infatuate
-------------------------/to+bottom/--/right+not+-//------------------------------/↑+self/lost+love

太過心急不對(銀赫)用力愛會碎(晟敏)
太過緩慢不對(銀赫)我隨你進或退
Oh 太完美妳眼裡我出現
我不讓誰替我在你身邊喔
妳的媚眼妳的側臉妳的頸肩
妳的嫵媚妳的一切從頭到尾我已淪陷

3.
私は とても完璧だ、私は誰も譲らない、とても完璧だ
---------------------------/让---/谁---/
Ch:我-/太-完-美,---/我-/不-/讓---/誰,--/太-完-美
pi:wo3/tai4wan2mei3/wo3/bu4/rang4/shui2/tai4-wan2mei3
♪:wo-/thaiwan-mei-/wo-/pu-/rang-/shui-/thai-wan-mei
En:I--/too+perfect-/I--/not/give-/who--/too+perfect
------/----+↑+beau/-------------------/---+↑+beau

一回 会う度(タビ)に脈拍が始まる
-------------/见--------/----/脉-----/-----/当---/
Ch:每-一-次--/見-面-----/使--/脈-搏--/就---/當---/即-了
pi:mei3yi1ci4/jian4mian4/shi3/mai4bo2/jiu4-/dang1/ji2le
♪:mei-i--ZY-/chien-mien/shY-/mai-po-/chiu-/tant-/chi-lA
En:every-----/meet------/make/pulse--/start/at---/reach+ed
---+one+times/see+face--/----/↑+beat/

彼女は私の全身の中で、狂ったように飛び跳ねる、捕まえる必要は無い
----------------------------------------------/据
Ch:她-/在-我-全-身------/狂----/跳---/不-/要--/據
pi:ta1/zai4wo3quan2shen1/kuang2/tiao4/bu4/yao4/ju4
♪:tha/tsai-wo-CWan-shRn/khuang/thiao/pu-/yao-/chW
En:he-/in+my+whole+body-/mad---/jump-/not/need/seize

いつも跳ぶ、貴方を思っている、いつも飛ぶ、貴方が好き
----------------/---着-----/-----------------/---欢---/
Ch:(一-直-/跳--)2想-著----/你-(一-直---/跳)2-/喜-歡---/你
pi:yi1zhi2/tiao4/xiang3-zhe/ni3/yi1zhi2/tiao4/xi3huan1/ni3
♪:i--chY-/thiao/shiang-chA/ni-/i--chY-/thiao/shi-huan/ni
En:always-/jump-/think+ing-/you/always-/jump-/like----/ you
one+straight/--------------------------------/enjoy2--/

いつも飛ぶ、全ては貴方、いつも飛ぶ私は貴方を愛している
------------------------------------------------/爱--/
Ch:(一-直-/跳--)2都--/是--/你-(一-直--/跳)2/我--/愛--/你
pi:yi1zhi2/tiao4/dou1/shi4/ni3/yi1zhi2/tiao4/wo3/ai4-/ni3
♪:i--chY-/thiao/tou-/shY-/ni-/i--chY-/thiao/wo-/ai--/ni
En:always-/jump-/all-/is--/you/always-/jump-/I--/love/you
one+straight/

いつも飛ぶ
----------/-----/
Ch:(一-直-/跳---)4
pi:yi1zhi2/tiao4/
♪:i--chY-/thiao/
En:always-/jump-/
one+straight/---/


太過心急不對,用力愛會碎
太過緩慢不對,我隨你進或退
Oh 太完美你眼裡我出現
我不讓誰替我在你身邊喔~
妳的媚眼妳的側臉妳的頸肩
妳的嫵媚妳的一切從頭到尾我已淪陷

Bob the music let it hit go now
To the floor let we break it down
Let me ill Let me show all of you bling bling
Oh let me kiss kiss baby dance

(Henry)Boom Boom Boom Can i get another
Clap Clap Clap Listen girl
Shake your body Move your body Kick your feet up
Imma move to the groove Baby imma go down

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/931-4561b069

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
106位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる