Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Samurai -Koran ver-[地球防衛家族OP] by 전영호

Entries

Samurai -Koran ver-[地球防衛家族OP] by 전영호

(grammar)

Samurai -Koran ver-韓国語版

song of 「地球防衛家族OP」

song by 전영호「zOn-yOng hW」





ある日 私に与えられた、訳(ワケ)が分からない[使命]があるよ
Kr:어느-날-/내게--/주-어-진,//영문----/모를---/사명----/있-어
♪:O-nY-nal/nea-ke/zu-O-zin-//yOng-mun/mW-lYl-/sa-myOn-gi-ssO
En:one+day-/me----/given----//reason--/unknown/mission-/is+oh
------/나+에게P/주다+지다+ㄴ//--------/모르다+ㄹ/-----/있다+

今から始まりだよ
--------------/[始作]
Kr:이제-부터--/시작-이야
♪:i-ze-pu-thO/si-za-ki-ya
En:now+form---/start+is-oh
--------------/시작되다+

最初に感じる手ごわい息遣(ヅカ)い、何故か知らない[喜悦(キエツ)]まで
Kr:처음--/느낀----/벅찬----/숨결,---//왠지---/모를---/희열-까지
♪:chO-Ym/nY-kkin-/pOk-chan/sum-kyOl//wean-zi/mW-lYl-/hui-yOl-kka-zi
En:first-/feel+adj/strong--/breath--//why----/unknown/pleasure+until
---------/느끼다+ㄴ/-------/--------//-------/모르다+ㄹ/

私を片付けられないよ
Kr:나-를-/주체할-수-없-어
♪:na-lYl/zu-che-hal-su-Op-sO
En:me----/tidy+can+not+oh
--나+V---/주체하다+ㄹ수++없다+

甘くないだろう、私を止めている難しさは
Kr:만만하지-않-을-거-야,------//나-를-/막-는---/어려움-은
♪:man-man-ha-zi-wap-hYl-kO-ya//na-lYl/mak-nYn-/O-lyO-u-mYn
En:easy+not2+will+oh----------//me----/stop+ing/difficult+is
---만만하다+ㄹ거다+-----------//나+V--/막다+---/

でも私はぶつかって行くよ、して!
Kr:하지만---/난-(부딪혀-가-야-----/해)4
♪:ha-zi-man/nan-/pu-tiz-hyO-ka-ya/hea
En:but------/I+is/crash+&+go+oh---/do+!
-----------/나+ㄴ/부딪히다+어+가다+/하다+애

その事が私の道だね
Kr:그-것-이-/나의-/길-인걸
♪:kY-kO-si-/na-ui/ki-lin-kOl
En:that+the+/my---/way+is-oh
---------+is/

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/922-528ba547

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる