Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |甜甜的 by 周杰倫Jay Chou

Entries

甜甜的 by 周杰倫Jay Chou

(grammar)

Ch:甜-甜-的
pi:tian2tian2de
♪:thien-thien-tA
En:sweet

song by 周杰倫Jay Chou
中国語 歌手一覧








1.
私は軽率に すぐに経験する、貴方が言う私への愛、まだ後味に貴方が与えた優しさがある
------/轻-轻-------/尝----/---------//---/说-----/爱--/---//还---/----/----------/---/给-过-----/温
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//妳-/說-的--/愛--/我.//還---/在--/回-味-----/妳-/給-過-的--/溫-柔
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//ni3/shuo1de/ai4-/wo3//hai2-/zai4/hui2wei4--/ni3/gei3guo4de/wen1rou2
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//ni-/shuo-tA/ai--/wo-//hai--/tsai/hui-wei---/ni-/ke--kuo-tA/wRn-rou
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//you/say+of-/love/me-//still/in--/aftertaste/you/give+ed+of/kindly

私は軽率に すぐに経験する、この濃厚な香りの誘惑、私が喜ぶ様子、貴方は全てを持っている
------/轻-轻-------/尝----/---------//这--/---浓---------/诱--------//---/---欢------/样------/
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//這--/香-濃-的------/誘-惑.----//我-/喜-歡-的---/樣-子---/妳-/都-有
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//zhe4/xiang1-nong2de/you4huo4--//wo3/xi3huan1-de/yang4-zi/ni3/dou1you3
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//chA-/shiang-nong-tA/you-huo---//wo-/shi-huan-tA/yang-tsY/ni-/tou-you
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//this/incense+dense-/temptation//I--/enjoying---/state---/you/have


貴方は愛した、意外に私に答える。私に蜂蜜味の生活を与えるべきだ
------/爱-过--/头--/---------/---应--/---//----/给--/
Ch:妳-/愛-過--/頭--/竟-然----/答-應--/我.//要--/給--/我-/蜂-蜜---/口-味-的---/生-活
pi:ni3/ai4guo4/tou2/jing4ran2/da1ying/wo3//yao4/gei3/wo3/feng1mi4/kou3wei4-de/sheng1huo2
♪:ni-/ai-kuo-/thou/ching-ran/ta-ing-/wo-//yao-/kei-/wo-/fRng-mi-/khou-wei-tA/shRng-huo
En:you/love+ed/head/unexpectly/answer/me-//must/gime/me-/honey---/taste's----/life

私はコーヒー・クリーム一つ加えて恥ずかしがって かき混ぜる。糖度を高くして、再び手を引く
-------/---颗--/-------------/搅-------/--------//将----/---------/调-------/后---/-----/牵
Ch:加--/一-顆--/奶-球----/我-/攪-拌----/害-羞.--//將----/甜-度----/調-高----/後---/再---/牽-手
pi:jia1/yi1ke1-/nai3qiu2-/wo3/jiao3ban4/hai4xiu1//jiang1/tian2du4-/diao4gao1/hou4-/zai4-/qian1shou3
♪:chia/i-khA--/nai-Ciu--/wo-/chiao-pan/hai-shiu//chiang/thien-tu-/tiao-kao-/hou--/tsai-/Cien-shou
En:add-/a+grain/milk+ball/I--/stir-----/blush---//get---/sweetness/move+high/after/again/lead+hand
               /[stR:]---/
貴方の多すぎる愛と一緒に持ち帰る。貴方の時間が欲しい、その時 すぐに食べる
---------爱-/---------------/随-------/带------//------/------时-----/
Ch:妳-的-愛-/太-多---/想----/隨-身----/帶-走.--//想----/妳-的-時-候--/就--/吃-上-----/一-口
pi:ni3de-ai4/tai4duo1/xiang3/sui2shen1/dai4zou3//xiang3/ni3de-shi2hou/jiu4/chi1shang4/yi1kou3
♪:ni-tA-ai-/thai-tuo/shiang/sui-shRn-/tai-tsou//shiang/ni-tA-shY-hou/chiu/CY--shang-/-i-khou
En:your+love/too+many/want--/with-----/takeaway//want--/your+moment--/then/eat+on----/readily

私は暖かい加護的を受ける。でも また温度を下げた要求を心配する
------/温-热-着--/----/---护----/---------//却--/----/担------/---温--------/
Ch:我-/溫-熱-著--/被--/呵-護-的-/感-受.---//卻--/又--/擔-心---/降-溫-了-----/要-求
pi:wo3/wen1re4zhe/bei4/he1hu4de-/gan3shou4//que4/you4/dan1xin1/jiang4wen1-le/yao1qiu2
♪:wo-/wRn-rR-chA/pei-/hA-hu-tA-/kan-shou-//CWe-/you-/tan-shin/chiang-wRn-lA/yao-Ciu
En:I--/warm+ing--/make/take-care/feel-----//but-/also/worry---/cool+ed------/want


私は 貴方の話のバターの中で滑る、アー
------/尝-着----/---话-
Ch:我-/嚐-著----/妳-話-裡-面-的---/奶-油---/溜---/啊/溜 
pi:wo3/chang2zhe/ni3hua4li3mian4de/nai3you2/liu1-/a1/liu1
♪:wo-/Cang--chA/ni-hua-li-mien-tA/nai-you-/liu--/a-/liu
En:I--/taste+ing/your+talk+in+'s--/butter--/slide/ah/slide

聞いた言葉1つ1つ、全部とても美味しい、ヨー・アー・ヨ
---听-过-------/------话---/
Ch:聽-過-的----/每-句-話---/都--/很--/可-口---/呦--/啊/呦
pi:ting1-guo-de/mei3ju4hua4/dou1/hen3/ke3-kou3/you1/a1/you1
♪:thing-kuo-tA/mei-chW-hua/tou-/hRn-/khA-khou/you-/a-/you
En:hear+ed+of--/every+word-/all-/very/tasty---/yo--/ah/yo

それらの余分な画面は全て飛ばされた。貴方の瞳の中には私だけ
----------/---余----/画-------/-----/------过-----//
Ch:那-些--/多-餘-的-/畫-面----/全---/被-跳-過.----//妳-的-眼-中----/只-有---/我
pi:na4xie1/duo1yu2de/hua4mian4/quan2/bei4tiao4guo4//ni3deyan3zhong1/zhi3you3/wo3
♪:na-shie/tuo-yu-tA/hua-mien-/CWan-/pei-thiao-kuo//ni-tA-ien-chong/chY-you-/wo
En:those--/extra----/screen---/all--/was-skipped--//your+eye+in----/only----/I

#
私は軽率に すぐに経験する、貴方が言う私への愛、まだ後味に貴方が与えた優しさがある
------/轻-轻-------/尝----/---------//---/说---/--/爱--/---//还---/----/----------/---/给-过-----/温
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//妳-/說---/的/愛--/我.//還---/在--/回-味-----/妳-/給-過-的--/溫-柔
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//ni3/shuo1/de/ai4-/wo3//hai2-/zai4/hui2wei4--/ni3/gei3guo4de/wen1rou2
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//ni-/shuo-/tA/ai--/wo-//hai--/tsai/hui-wei---/ni-/ke--kuo-tA/wRn-rou
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//you/say--/of/love/me-//still/in--/aftertaste/you/give+ed+of/kindly

私は軽率に すぐに経験する、この濃厚な香りの誘惑、私が喜ぶ様子、貴方は全てを持っている
------/轻-轻-------/尝----/---------//这--/---浓---------/诱--------//---/---欢------/样------/
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//這--/香-濃-的------/誘-惑.----//我-/喜-歡-的---/樣-子---/妳-/都-有
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//zhe4/xiang1-nong2de/you4huo4--//wo3/xi3huan1-de/yang4-zi/ni3/dou1you3
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//chA-/shiang-nong-tA/you-huo---//wo-/shi-huan-tA/yang-tsY/ni-/tou-you
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//this/incense+dense-/temptation//I--/enjoying---/state---/you/have


私は軽率に すぐに経験する、貴方が言う私への愛。笑顔のキャンディーを食べることを止めないで!
------/轻-轻-------/尝----/---------//---/说---/--/爱--/---//舍---------/----/会--/
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//妳-/說---/的/愛--/我.//捨-不-得---/吃--/會--/微-笑-的----/糖-果
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//ni3/shuo1/de/ai4-/wo3//she3bu4de--/chi1/hui4/wei1xiao4-de/tang2guo3
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//ni-/shuo-/tA/ai--/wo-//shA-pu-tA--/CY--/hui-/wei-shiao-tA/thang-kuo
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//you/say--/of/love/me-//give-up+not/eat-/will/smile's-----/candy
                              //捨得+------/
私は軽率に すぐに経験する、量が多くなくても。でも貴方の愛を完全に吸収するだろう
------/轻-轻-------/尝----/---------//----------/虽------/--------//却--/将----/------爱-/
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//份-量-----/雖-然---/不-/多.-//卻--/將----/妳-的-愛-/完-全----/吸-收
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//fen4liang4/sui1ran2/bu4/duo1//que4/jiang1/ni3deai4-/wan2quan2/xi1shou1
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//fRn-liang-/sui-ran-/pu-/tuo-//CWe-/chiang/ni-tA-ai-/wan-CWan-/shi-shou
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//quantity--/even----/not/many//but-/will--/your+love/complete-/absorb

2.
私は微笑んでいる、良い香りを留まらせる。運命が歩いて、これも頼っている、歩いていない
------/------着-----/让---/--------------------//缘-------/--------/这--/----/赖-着---/
Ch:我-/微-笑-著-----/讓---/香-味-----/停-留.---//緣-份----/走-到---/這--/也--/賴-著---/不-/走
pi:wo3/wei1xiao4-zhe/rang4/xiang1wei4/ting2liu2//yuan2fen4/zou3dao4/zhe4/ye3-/lai4zhe-/bu4/zou3
♪:wo-/wei-shiao-chA/rang-/shiang-wei/thing-liu//yuna-fRn-/tsou-tao/chA-/yA--/lai-chA-/pu-/tsou
En:I--/smile+ing----/let--/fragrant--/stay-----//fate-----/walk+to-/this/also/rely+ing/not/walk

まるで甘いモノが間に挟まったビスケットのように。続ける理由は要らない
---------/夹-------/饼-干----/---间------/----/---头-----//继-续---/
Ch:像----/夾-心----/餅-乾----/中-間------/有--/甜-頭.----//繼-續---/下-去---/不-/需-要--/理-由
pi:xiang4/jia2-xin1/bing3gan1/zhong1jian1/you3/tian2-tou2//ji4-xu4-/xia4qu4-/bu4/xu1yao4/li3you2
♪:shiang/chia-shin/ping-kan-/chong-chien/you-/thien-thou//chi-shW-/shia-CW-/pu-/shW-yao/li-you
En:seem--/sandwich-/biscuit--/middle-----/have/sweetness-//continue/continue/not/need---/reason

Repeat ※,#,*

私は軽率に すぐに経験する、貴方が言う私への愛、まだ後味に貴方が与えた優しさがある
------/轻-轻-------/尝----/---------//---/说---/--/爱--/---//还---/----/----------/---/给-过-----/温
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//妳-/說---/的/愛--/我.//還---/在--/回-味-----/妳-/給-過-的--/溫-柔
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//ni3/shuo1/de/ai4-/wo3//hai2-/zai4/hui2wei4--/ni3/gei3guo4de/wen1rou2
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//ni-/shuo-/tA/ai--/wo-//hai--/tsai/hui-wei---/ni-/ke--kuo-tA/wRn-rou
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//you/say--/of/love/me-//still/in--/aftertaste/you/give+ed+of/kindly

私は軽率に すぐに経験する、この濃厚な香りの誘惑、私が喜ぶ様子、貴方は全てを持っている
------/轻-轻-------/尝----/---------//这--/---浓---------/诱--------//---/---欢------/样------/
Ch:我-/輕-輕-的----/嚐----/一-口----//這--/香-濃-的------/誘-惑.----//我-/喜-歡-的---/樣-子---/妳-/都-有
pi:wo3/qing1qing1de/chang2/yi1kou3--//zhe4/xiang1-nong2de/you4huo4--//wo3/xi3huan1-de/yang4-zi/ni3/dou1you3
♪:wo-/Cing-Cing-tA/Cang--/-i-khou--//chA-/shiang-nong-tA/you-huo---//wo-/shi-huan-tA/yang-tsY/ni-/tou-you
En:I--/lightly-----/taste-/readily--//this/incense+dense+/temptation//I--/enjoying---/state---/you/have

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/916-bb79b07c

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
103位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる