Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |我們的愛 by F.I.R.

Entries

我們的愛 by F.I.R.

(grammar)

私たちの愛
------们----/爱
Ch:我-們-的-/愛
pi:wo3men-de/ai4
♪:wo-mRn-tA/ai
En:our------/love
---we+of----/

song by F.I.R.







漠然とした子供の頃の思い出の中の青い空に浮かぶ雲を思い出して!
------亿-里--/------------------/---时--------//云---/------------------/蓝-蓝-----/
Ch:回-億-裡--/想-起----/模-糊-的/小-時-候,----//雲---/朵--/漂-浮---/在--/藍-藍-的--/天-空
pi:hui2yi4li3/xiang3qi3/mo2hu-de/xiao3shi2-hou//yun2-/duo3/piao1fu2/zai4/lan2lan2de/tian1kong1
♪:hui--i-li-/shiang-Co/mo-hu-tA/shiao-shY-hou//yun--/tuo-/phiao-fu/tsai/lan-lan-tA/thien-khong
En:recall-in-/remember-/vague---/childhood----//cloud/----/float2--/in--/blue2+of--/sky2
return+remem-/think+start/model+paste+of/
[朵count-of-cloud]

あの時の貴方が言った「私の手を取って!」「一緒に時間の終わりまで歩こう!」
-----------------/说---/------------/---牵----------//-----------------/时-间-------/尽-头
Ch:那-時-的--/你-/說---/要--/和-/我-/手-牽-手,------//一-起---/走-到---/時-間-的----/盡-頭
pi:na4shi2de-/ni3/shuo1/yao4/he2/wo3/shou3qian1shou3//yi1-qi3-/zou3dao4/shi2jian1-de/jin4-tou2
♪:na-shY-tA-/ni-/shuo-/yao-/hA-/wo-/shou-Cien-shou-//-i--Ci--/tou-tao-/shY-chien-tA/chin-thou
En:that+time+/you/say--/need/and/me-/hand-in-hand---//together/walk+to-/time+'s-----/end
----------+of/----------------------/hand+lead+-----//one+rise/--------/↑+betw+----/↑+head


これからは、私は見上げられない。私の空のように色が無くなった
---从------/---后--/-----------------/---头----/----//-------------------------------------/颜
Ch:從-此---/以-後--/我-/都--/不-/敢--/抬-頭----/看.-//彷-彿---/我-的-天-空------/失-去-了--/顔-色
pi:cong2ci3/yi3hou4/wo3/dou1/bu4/gan3/tai2tou2-/kan4//fang3fu2/wo3de-tian1-kong1/shi1qu4-le/yan2se4
♪:Zong-ZY-/i--hou-/wo-/tou-/pu-/kan-/thai-thou/khan//fang-fu-/wo-tA-thien-khong/shY-chW-lA/ien-sA
En:from+now/after--/I--/all-/not/try-/rise+head/see-//seem2---/my+sky2----------/lose+ed---/color2
-----------/by+↑--/--------------------------------//---------------------------/↑+leave+-/

その日から私は呼吸を忘れた。涙、嗚呼、もう永遠に泣くことは無い
---从---/-----------------------/---记------/-------//---泪---/--/---远-----/
Ch:從---/那--/一-天---/起,--/我-/忘-記-了---/呼-吸.-//眼-淚---/啊/永-遠-----(不-再)2--/哭-泣
pi:cong1/na4-/yi1tian1/qi3--/wo3/wang4ji4-le/hu1xi1-//yan3lei4/a1/yong3yuan3/bu4zai4--/ku1qi4
♪:Zong-/na--/-i-thien/Ci---/wo-/wang-chi-lA/hu-shi-//ien-lei-/a-/yong-yuan-/pu-tsai--/khu-Ci
En:since/that/one+day-/start/I--/forget+ed--/breathe//tear----/ah/forever---/no-longer/cry2
--------------------------------/↑+remember+/------//eye+↑--/--/long2-----/not+again/


私たちの愛は過ぎて、もう戻らない。今でも私はまだ静かに待っている
------们----/爱--/过-----/--------------/---来---//--------/现--------/---/还---/
Ch:我-們-的-/愛,-/過-了--/就--/不-再----/回-來.--//直-到---/現-在-----/我-/還---/默-默-的/等-待
pi:wo3men-de/ai4-/guo4le-/jiu4/bu4zai4--/hui2lai2//zhi2dao4/xian4-zai4/wo3/hai2-/mo4mo4de/deng3dai4
♪:wo-mRn-tA/ai--/kuo-lA-/chiu/pu-tsai--/hui-lai-//chY--tao/shien-tsai/wo-/hai--/mo-mo-tA/tRng-tai
En:our------/love/pass+ed/alre/no-longer/return--//until-to/now-------/I--/still/silently/wait2
------------------------------/not+again/↑+come-//straight+to/now+in--/

私たちの愛 私は すでに貴方の負担が変わった事を理解する。ただ私は永遠に全てを解放しない
------们----/爱--/-------------------/变---------/------负-担--//--------/---远-----/--------/------开
Ch:我-們-的-/愛--/我-/明-白,----/已--/變-成------/你-的-負-擔.-//只-是---/永-遠-----/我-/都--/放-不-開
pi:wo3men-de/ai4-/wo3/ming2bai2-/yi3-/bian4cheng2/ni3de-fu4dan1//zhi3shi4/yong3yuan3/wo3/dou1/fang4bu4kai1
♪:wo-mRn-tA/ai--/wo-/ming-pai--/i---/pien-CRng--/ni-tA-fu-tan-//chY-shY-/yong-yuan-/wo-/tou-/fang-pu-khai
En:our------/love/I--/understand/alre/change-----/your+burden--//only----/forever---/I--/all-/release+not
---------------------/clear+white/---/↑+become--/--+carry+↑--//↑+is---/long2-----/---/----/放開.+

最後の暖かさ、貴方がくれた暖かさ
------后------/温-------/---/给----/温
Ch:最-後-的---/溫-暖,---/你-/給-的-/溫-暖
pi:zui4hou4-de/wen1nuan3/ni3/gei3de/wen1nuan3
♪:tsui-hou-tA/wRn-nuan-/ni-/kei-tA/wRn-nuan
En:last-------/warm2----/you/given-/warm2
most+after+of-/


もう貴方に訊かない、貴方が私を愛しているのかどうかを。今 私は自由な空が欲しい
-----------------/问--/------------/爱--/---//现--------/
Ch:不-/要--/再---/問--/你-/是-否---/愛--/我.//現-在-----/我-/想-要-----/自-由--/天-空
pi:bu4/yao4/zai4-/wen4/ni3/shi4fou3/ai4-/wo3//xian4-zai4/wo3/xiang3yao4/zi4you2/tina1kong1
♪:pu-/yao-/tsai-/wRn-/ni-/shY-fou-/ai--/wo-//shien-tsai/wo-/shiang-yao/tsY-you/thien-khong
En:not/need/again/ask-/you/whether-/love/me-//now-------/I--/want------/free---/sky2
--------------------------/yes+not-/--------//↑+in-----/---/think+↑--/self+reason/

遠く離れて この縛られた世界、もう寂しくない
---远---/离-开--/这--/------绑-------/
Ch:遠---/離-開--/這--/被-捆-綁-的----/世-界,--/不-再--/寂-寞
pi:yuan3/li2kai1/zhe4/bei4kun3bang3de/shi4jie4/bu4zai4/ji4mo4
♪:yuan-/li-khai/chA-/pei-khunpang-tA/shY-chie/pu-tsai/chi-mo
En:far--/separ2-/this/make+bind2+of--/world---/no-long/lonely2
-------------------------------------/↑+area-/not+again/

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/904-5c2c3a52

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる