Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |當你孤單你會想起誰 by 張棟梁Nicholas Teo

Entries

當你孤單你會想起誰 by 張棟梁Nicholas Teo

(grammar)

孤独な貴方、貴方は誰を思いだせるの?
---当---/---/---单--/---/会--/---------/谁
Ch:當---/你-/孤-單--/你-/會--/想-起----/誰
pi:dang1/ni3/gu1dan1/ni3/hui4/xiang3qi3/shui2
♪:tang-/ni-/ku-tan-/ni-/hui-/shiang-Ci/shui
En:to---/you/lonely2/you/can-/remember-/who
-----------------------------/think+rise/

song by 張棟梁Nicholas Teo
還有我 by 光良、張棟樑Nicholas Teo、易桀齊、張智成、方炯賓、林宇中、龔柯允、林建輝
Only One「世界に一つだけの花」






貴方の心は いつも飛んでいる、どんな事も
------------------/总----/----/飞--//---么--/
Ch:你-的/心-情----/總----/在--/飛,-//什-麼--/事---/都--/想-去----/追
pi:ni3de/xin1qing2/zong3-/zai4/fei1//shen2me/shi4-/dou1/xiang3qu4/zhui1
♪:ni-tA/shin-Cing/tsong-/tsai/fei-//shRn-mA/shY--/tou-/shiang-CW/chui
En:your-/heart----/always/in--/fly-//what---/thing/all-/want+ed--/chase
--you+of/↑+feel--/----------------//↑+how-/----------/

少しの安らぎを掴みたい
-------------------/---点---/
Ch:想----/抓-住----/一-點---/安-慰
pi:xiang3/zhua1zhu4/yi1dian3/an1wei4
♪:shiang/chua-chu-/i--tien-/an-wei
En:want--/catch----/a-little/comfort2
---------/↑+stop--/one+point/

貴方は いつも人ごみの中を彷徨いながら喜ぶ
------/总-------/---欢---/
Ch:你-/總-是----/喜-歡---/在--/人-群---/中----/徘-徊
pi:ni3/zong3shi4/xi3huan1/zai4/ren2qun2/zhong1/pai2huai2
♪:ni-/tsong-shY/shi-huan/tsai/rRn-CWn-/chong-/phai-huai
En:you/always---/enjoy2--/in--/man+crowd/in---/wander
------/total+is-/

貴方が最も恐れる、孤独の味
-------------------/---单-----/
Ch:你-/最--/害-怕--/孤-單-的--/滋-味
pi:ni3/zui1/hai4pa4/gu11dan1de/zi1wei4
♪:ni-/tsui/hai-pha/ku-tan-tA-/tsY-wei
En:you/most/fear---/lonely2+of/taste
------/----/wound+↑/---------/grow+

貴方の心は このように脆い、触ると すぐ壊れるだろう
--------------/---么/---------------------/会--/
Ch:你-的/心---/那-麼/脆,--//一-/碰---/就--/會--/碎
pi:ni3de/xin1-/na4me/cui4-//yi1/peng4/jiu4/hui4/sui4
♪:ni-tA/shin-/na-mA/Zui--//i--/phRng/chiu/hui-/sui
En:your-/heart/such-/fragi//one/touch/soon/will/break
---you+of/--/that+how/----//

少しの風が吹いても耐えられない
---经---/---------/---点---/风---/
Ch:經---/不-/起---/一-點---/風---/吹
pi:jing1/bu4/qi3--/yi1dian3/feng1/chui1
♪:ching/pu-/Ci---/i--tien-/fRng-/Cui
En:bear-/not/start/a-little/wind-/blow
------------------/one+point/

貴方の傍には いつも多くの人が必要だ
--------/---边-----/总-------/----/许-----/
Ch:你-的/身-邊-----/總-是----/要--/許-多--/人--/陪
pi:ni3de/shen1bian1/zong3shi4/yao4/xu3duo1/ren2/pei2
♪:ni-tA/shRn-pien-/tsong-shY/yao-/shW-tuo/rRn-/phei
En:your-/one's-side/always---/need/many---/man-/with
--you+of/body+side-/total+is-/----/allow+↑/

貴方は毎日の暗い空を最も恐れる
Ch:你-/最--/害-怕--/每-天-的----/天-
pi:ni3/zui4/hai4pa4/mei3tian1-de/tian1hei1
♪:ni-/tsui/hai-pha/mei-thien-tA/thien-hei
En:you/most/fear---/every+day+of/sky+dark
------/----/wound+↑/

でも空はいつも暗くなる、人はいつも別れを必要とする
-----------------/总-会----/----//----/总----/----/离-别
Ch:但-是---/天---/總-會----/,-//人--/總----/要--/離-別
pi:dan4shi4/tian1/zong3hui4/hei1//ren2/zong3-/yao4/li2bie2
♪:tan-shY-/thien/tsong-hui/hei-//rRn-/tsong-/yao-/li-pie
En:but-----/sky--/finally-/black//man-/always/must/leave2
--still+is-/-----/all+can-/

誰も永遠に誰かの傍に居られない
---谁---------/-----/---远-----/----/谁
Ch:誰-也-不---/能---/永-遠-----/陪--/誰
pi:shui2ye3bu4/neng2/yong3yuan3/pei2/shui2
♪:shui-yA-pu-/nRng-/yong-yuan-/phei/shui
En:no-one-----/can--/forever---/with/who
---who+also+not/----/long2-----/

そして孤独の味、誰もが対面するべきだ
------/---单-----/-------//谁---/---------/---对
Ch:而-/孤-單-的--/滋-味,-//誰---/都--/要--/面-對
pi:er2/gu1dan1de-/zi1wei4//shui2/dou1/yao4/mian4dui4
♪:Rr-/ku-tan-tA-/tsY-wei//shui-/tou-/yao-/mien-tui
En:---/lonely2+of/taste--//who--/all-/must/face
-----------------/grow+--//---------------/↑+for

ただ貴方と私だけではない、
-----------------------//会--/---觉-------/---惫
Ch:不-/只--/是--/你-我,//會--/感-覺-到----/疲-憊
pi:bu4/zhi3/shi4/ni3wo3//hui4/gan3jue2dao4/pi2bei4
♪:pu-/chY-/shY-/ni-wo-//hui-/kan-chWe-tao/phi-pei
En:not/only/is--/you&I-//will/feel2+about-/tired2


孤独な貴方、貴方は誰を思いだせるの?
---当---/---/---单--/---/会--/---------/谁
Ch:當---/你-/孤-單--/你-/會--/想-起----/誰
pi:dang1/ni3/gu1dan1/ni3/hui4/xiang3qi3/shui2
♪:tang-/ni-/ku-tan-/ni-/hui-/shiang-Ci/shui
En:to---/you/lonely2/you/can-/remember-/who
-----------------------------/think+rise/

貴方は誰かと一緒に見つけたいかどうか、
-----------------------------/个-----/来--/
Ch:你-/想-不-想--------/找---/個-人--/來--/陪
pi:ni3/xiang3-bu4xiang3/zhao3/ge4ren2/lai2/pei2
♪:ni-/shiang-pu-shiang/chao-/kA-rRn-/lai-/phei
En:you/want?-----------/find-/person-/come/with
------/want+not+-------/-----/a+man--/

貴方の快楽も悲しみも、私だけが体験できる
--------/---乐---/伤--------//------------------/体-会
Ch:你-的/快-樂---/傷-悲,----//只-有---/我-/能---/體-會
pi:ni3de/kuai4-le/shang1bei1//zhi3you3/wo3/neng2/ti3hui4
♪:ni-tA/khuai-lA/shang-phei//chY-you-/wo-/nRng-/thi-hui
En:your-/happy2--/sad-------//only----/I--/can--/experience
--you+of/--------/wound+↑--//↑+have-/---/-----/body+can

私を貴方と もう一回歩かせる
---让---/
Ch:譲---/我-/再---/陪--/你-/走--/一-回
pi:rang4/wo3/zai4-/pei2/ni3/zou3/yi1hui2
♪:rang-/wo-/tsai-/phei/ni-/tsou/-i-hui
En:let--/me-/again/with/you/walk/one+times
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/900-6fd9f356

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる