Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |愛は花のように by サザンオールスターズ

Entries

愛は花のように by サザンオールスターズ

(grammar)

愛は花のように

song by サザンオールスターズ
Sp-稲村ジェーン





Ole!×4

生きるために大きな愛を、私は私の心へ運ぶ
Sp:Para/vivir/un/gran-/amor,//voy-a/entregar/mi/corazón,
♪:pAra/bibIr/un/gra--namOr-//bOi-a/entregAr/mi/koraSOn
En:for-/live-/a-/great/love-//will-/deliver-/my/heart
-------/-vbs-/ms/=grande/ms-//ir-yo+/-vbs---/mfs/ms

この世界は急いで進むから
Sp:Porque/este/mundo/va--/de-prisa,
♪:pOrke-/Este/mUndo/ba--/de-prIsa
En:cause-/this/world/goes/in-a-hurry
---------/ms--/-ms--/ir-el/of+hurry

そして いつも戦いと憎しみと痛みがある、
Sp:y--/siempre/hay--/guerras,/odios,/dolor.
♪:i--/siEmpre/Ai---/guErras-/OZios-/dolOr
En:and/always-/there/wars----/hates-/pain
------/-----/haber-el/--fpl--/mpl---/ms

生きるために大きな愛を、
Sp:Para/vivir/un/gran-/amor,//si/no-/estás/tú,/ya--/nada/soy
♪:pAra/bibIr/un/gra--namOr-//si/no-/estAs/tu-/ya--/nAZa/sOi
En:for-/live-/a-/great/love-//if/not/are--/you/alre/nth-/am
-------/-vbs-/ms/=grande/ms-//--/-/-tar-tu/---/----/-/ser-yo

そして私が感じるとき、貴方は私にキスする、私は貴方の愛無しに生きていけない
Sp:y--/cuando/siento/que-/me/besas,/yo/no-/puedo/vivir/sin/tu--/amor
♪:i--/kuAndo/siEnto/ke--/me/bEsas-/yo/no-/puEZo/bibIr/sin/tu--/amOr
En:and/when--/feel--/that/me/kiss--/I-/not/can--/live-/no-/your/love
------/------/sentir-yo/-/--/-sar-tu/-//poder-yo/vbs--/---/mfs-/ms

この歌のリズムと共に、私の心は震えている
Sp:Con-/el-/ritmo-/de/esta/canción,/está/vibrando/mi/corazón,
♪:ko--nel-/RItmo-/de/Esta/kansiOn-/estA/bibrAndo/mi/koraSOn
En:with/the/rhythm/of/this/song----/is--/shaking-/my/heart
-------/ms-/-ms---/--/-fs-/-fs/-tar-e,t!/-rar-ing/mfs/ms

そして この 貴方と私で生きる 楽しい時間
Sp:y--/este/tiempo/feliz/que-/vivimos/tú-/y--/yo
♪:i--/Este/tiEmpo/felIS/ke--/bibImos/tu-/i--/yo
En:and/this/time--/happy/that/live---/you/and/I
------/-ms-/-ms---/-----/----/-vir-ns/

そして私が忘れることはない
Sp:y--/que-/nunca/lo-/olvidare
♪:i--/ke--/nUnka/lo-/olbiZarE
En:and/that/never/the/will-forget
------/----/-----/-n-/-dar-f.yo

Ole!×4

生きるために大きな愛を、私は感情を感じたい
Sp:Para/vivir/un/gran-/amor,//quiero/sentir/la-/sensacion
♪:pAra/bibIr/un/gra--namOr-//kiEro-/sentIr/la-/sensaSiOn
En:for-/live-/a-/great/love-//want--/feel--/the/feeling
-------/-vbs-/ms/=grande/ms-//querer-yo/vbs/-fs/fs

此処で貴方を持つ為に、私の傍で。私は貴方を愛するだろう、狂った情熱と共に
Sp:Porque/al----/tenerte-/aquí/a-/mi/lado./voy-a/amarte--/con-/loca-/pasión.
♪:pOrke-/al----/tenErte-/akI-/a-/mi/lAZo-/bOi-a/amArte--/kon-/lOka-/pasiOn
En:cause-/to+the/have+you/here/in/my/side-/will-/love+you/with/crazy/passion
---------/a+el-ms/vbs+te-/----/-/mfs/ms---/ir-yo+/-vbs+te/----/-fs--/fs


この歌のリズムと共に、私の心は震えている
Sp:Con-/el-/ritmo-/de/esta/canción,/está/vibrando/mi/corazón,
♪:ko--nel-/rrItmo/de/Esta/kansiOn-/estA/bibrAndo/mi/koraSOn
En:with/the/rhythm/of/this/song----/is--/shaking-/my/heart
-------/ms-/-ms---/--/-fs-/-fs/-tar-e,t!/-rar-ing/mfs/ms

貴方は唯一の 道を照らす星だから
Sp:Porque/tú-/eres/la-/única/estrella/que-/alumbra/el-/camino,
♪:pOrke-/tu-/Eres/la-/Unika/estrElya/ke--/alUmbra/el-/kamIno
En:cause-/you/are-/the/only-/star----/that/lights-/the/road
---------/-/ser-tu/fs-/-fs--/-fs-----/---/-rar-e,t!/ms/ms

鳴らす事
Sp:Que-/yo/sone
♪:ke--/yo/sOne
En:that/I-/sound
-------/--/-nar-tp.yo

オレ! 私の愛
Sp:Ole!×4/mi/amor
♪:Ole----/mi/amOr
En:ole----/my/love
----------/mfs/ms
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/825-5404a7f9

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
102位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる