Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |飛鷹計劃 [プロジェクト・イーグル] by 成龍Jackie Chan

Entries

飛鷹計劃 [プロジェクト・イーグル] by 成龍Jackie Chan

(grammar)

プロジェクト・イーグル
Ct:飛--/鷹---/計-劃
jp:fei1/jing1/gai1waak6
♪:fei-/-ing-/kai-wa:k
En:fly-/eagle/project
-------------/plan+draw

song of 「プロジェクト・イーグル」

song by 成龍Jackie Chan








良い人々は難しい事をする、世界は飢餓で貧窮している。非道で強い人、強風による砂埃で空が塞がる
Ct:良----/民--/難---/做,-/遍--/世-間----/飢----/困---/貧-窮.----//強-人-----/無-道,---/風-沙----/閉--/天
jp:loeng4/man4/gaan1/zou6/pin1/sai3gaan1/gei1--/kwan3/pan4-kung4//koeng4jan4/mou4dou6-/fung1saa1/bai3/tin1
♪:loang-/man-/ka:n-/tsou/phin/sai-ka:n-/kei---/khwan/phan-khWng//khoang-yan/mou-tou--/fWng-sa:-/pai-/thin
En:good--/↓--/difc-/do--/lean/world----/hunger/annoy/poor2[pUR]//strong+man/no+reason/wind+sand/shut/sky
---------/people/--------/----/↑+while-/

強盗が街で迷う、公正な巨人を見つける場所、狡さを除いて暴力に抵抗する
Ct:迷--/城---/強-盜-----//哪-裡----/找---/公-正-----/巨-人----//除---/奸--/共---/抗---/暴
jp:mai4/sing4/koeng4dou6//naa5leoi5/zaau2/gong1zing3/geoi6jan4//ceoi4/hao3/gung6/kang4/bou6
♪:mai-/sing-/khoang-tou//na:-lEWi-/tsa:u/kong-tsing/kEWi-yan-//ZEWi-/hao-/kWng-/khang/pou
En:lost/city-/bandit----//where----/find-/fair------/giant----//remove/sly/with/resist/hard
-------------/strong+↑-//how+in---/-----/public+right/huge+man//


貴方の手を引いて歩いた、凸凹な道路。貴方を抱く、空高く、雲と霧を走らせる
Ct:挽---/你-手---/走-過---/崎-嶇-的------/道-路---/無-盡-數.-----//抱--/你--/高-空----/駕-御---/雲---/霧
jp:waan5/nei5sau2/zau2gwo3/kei1-keoi1dik1/dou6lou6/mou4zeon6sou3-//pou5/nei5/gou1hung1/gaa3jyu6/wan4-/mou6
♪:wa:n-/nei-sau-/tsau-kwo/khei-khEWi-tik/tou-lou-/mou-tsEWn-sou-//phou/nei-/kou-hWng-/ka:--Y--/wan--/mou
En:pull-/your+hand/walk+ed/rugged--------/way2----/endless+number//hold/you-/high-----/drive2--/cloud/fog
--------------------------/mount+↑+of---/--------/no+end+-------//----/----/-altitude/

もう捕まえる強権を信用しない、あの無常な殺戮に溺れる、怒りに震える
Ct:再-也-不-----/相-信------/強-權------/為--/著---/沉-溺---/那--/無-情----/殺-戮----//震---/怒
jp:zoi3-jaa5bat1/soeng1seon3/koeng4kyun4/wai6/zoek6/cam4nik6/naa5/mou4cing4/saat3luk6//zan3-/nou6
♪:tsoi-ya:-pat-/soang-sEWn-/khoang-khYn/wai-/tsoak/Zam-nik-/na:-/mou-Zing-/sa:t-luk-//tsan-/nou
En:no-longer----/believe----/power------/for-/catch/drown---/that/heartless/massacre-//shake/angry
--again+also+not/e-o+↑-----/strong+authority/-----/deep+↑-/----/no+feel--/kill2----//


細長い思いの道を、世界は循環で交錯している。誰かが来る、危険な山、悪い水
Ct:條-條----/情---/路--//遍--/世-間----/交-錯-----/循-環.----//誰-人----/來--/做,-/凶----/山---/惡--/水
jp:tiu4-tiu4/cing4/lou6//pin1/sai3gaan1/gaau1co3--/ceon4waan4//seoi4jan4/loi4/zou6/hung1-/saan1/ok3-/seoi2
♪:thiu-thiu/Zing-/lou-//phin/sai-ka:n-/ka:u-Zo---/ZEWn-wa:n-//sEWi-yan-/loi-/tsou/hWng--/sa:n-/ok--/sEWi
En:thin2----/feel-/road//lean/world----/crisscross/cycle-----//who------/come/do--/danger/mount/evil/water
------------/----------//----/↑+while/cross+wrong/follow+ring//↑+man--/

常人ではない、本当の楽園を見つける場所、変遷(ヘンセン)と一緒の余生
Ct:常-人-----/難-道----//哪-裡----/找---/真-正-----/樂-園----//餘-生----/共---/過-渡
jp:soeng4jan4/naan4dou6//naa5leoi5/zaau2/zan1-zing3/lok6jyun4//jyu4sang1/gung6/gwo3dou6
♪:soang-yan-/na:n-tou-//na:-lEWi-/tsa:u/tsan-tsing/lok--Yn--//-Y--sang-/kWng-/kwo-tou
En:ordin+man-/emph-not-//where----/find-/true------/paradise-//remain+--/with-/transition
-------------/difc+way-//how+in---/-----/↑+right--/---------//----+life/-----/pass+cross


もう過ぎた日を想わない、情熱はゆっくりと老いる。貴方の宝物と共に、明るい月、朝の霧
Ct:再-也-不-----/想-到-----/經-過----/天--/日--/後---/情---/漸-----/老.-//與--/你--/珍-惜---/朗----/月---/晨--/霧
jp:zoi3-jaa5bat1/soeng2dou3/ging1gwo3/tin1/jat6/hau6-/cing4/zim6---/lou5//jyu5/nei5/zan1sik1/long5-/jyut6/san4/mou6
♪:tsoi-ya:-pat-/soang-tou-/king-kwo-/thin/yat-/hau--/Zing-/tsim---/lou-//-Y--/nei-/tsan-sik/long--/-Yt--/san-/mou
En:no-longer----/think-of--/pass2----/sky-/day-/after/feel-/gradual/old-//with/you-/treasure/bright/moon-/↓--/fog
---again+also+not/think+to-/--------------------------------------------//---------/rare+pity/-----------/morning/

捕まえる為の誓いは もう必要無い、部分ごとに承諾される、記号の下
Ct:再-也-不-----/需-要----/誓-言---/為--/著---/曾----/被--/每-段----/承-諾----/下---//記-號
jp:zoi3-jaa5bat1/seoi1jiu3/sai6jin4/wai6/zoek6/cang4-/pei5/mui5dyun6/sing4nok6/haa6-//gei3hou6
♪:tsoi-ya:-pat-/sEWi—iu--/sai--in-/wai-/tsoak/Zang--/phei/mui-tYn--/sing-nok-/ha:--//kei-hou
En:no-longer----/need2----/oath----/for-/catch/before/----/ever+sect/promised-/under//mark2
---again+also+not/--------/swear+word/------------------------------/receive+accept+ed/


苦難と戦う、この世の道に満ちて広がる。有名で鋭い、地が飛び散り、黄土(オウド)を染める
Ct:征-戰-----/苦-難,---/滿--/佈--/在--/人-世-的----/路-途.--//為--/著-名----/和-/利,--/濺----/血---/染--/黃-土
jp:zing1-zin3/fu2naan6-/mun5/bou3/zoi6/jan4sai3dik1/lou6tou4//wai6/zyu3ming4/wo4/lei6-/zin3--/hyut3/jim5/wong4tou2
♪:tsing-tsin/fu-na:n--/mun-/pou-/tsoi/yan-sai-tik-/lou-thou//wai-/tsY-ming-/wo-/lei--/tsin--/hYt--/-im-/wong-thou
En:expedition/suffering/full/extend/in/this-world+'s/road2--//for-/famous---/and/sharp/splash/blood/dye-/loess[lOues]
--↑+battle--/↑+difc--/----/---------/human+world+-/-------//----/clear+name/--/-----/------/-----/----/yellow+land

引き裂いて殺す、争奪する、眼に満ちる人間の混乱、人と獣でも同じ道
Ct:撕--/殺---/爭-奪-----//滿--/眼----/是-/人-間-的-----/糊-塗--//人--/獸---/但---/同---/路
jp:si1-/saat3/zang1dyut6//mun5/ngaan5/si6/jan4gaan1dik1/wu4tou4//jan4/sau3-/daan5/tung4/lou6
♪:si--/sa:5-/tsang-tYt-//mun-/nga:n-/si-/yan-ka:n-tik-/-u-thou//yan-/sau--/ta:n-/thWng/lou
En:tear/kill-/scramble--//full/eye---/is-/human+'s-----/muddled//man-/beast/but--/same-/read
-------/-----/fight+rob-//---------------/↑+while+--/paste+paint//--/-----/-----/-----/

空気、水滴、人の世界の道に満ちて広がる。求めない、そして望まない、どこでも楽しい場所
Ct:空-氣----/水-滴,----/滿--/佈--/在--/塵-世-的----/路-途.--//無-求---/和-/無-慾,--/處-處-----/也--/樂--/土
jp:hung1hei3/seoi2dik6-/mun5/bou3/zoi6/can4sai3dik1/lou6tou4//mou4kau4/wo4/mou4luk6/syu3syu3--/jaa5/lok6/tou2
♪:hWng-hei-/sEWi-tik--/mun-/pou-/tsoi/Zan-sai-tik-/lou-thou//mou-khau/wo-/mou-luk-/-sY--sY---/ya:-/lok-/thou
En:air------/water+drop/full/extend/in/world2+'s---/road2---//not+want/and/not+----/everywhere/also/happy/land
---sky+↑---/-----------------------------------------------//--------/---/-+desire/place2----/

心の中に見つける、再び人間のプライドを見つける、同じ世界の道を作る
Ct:找---/遍--/心---/內--//再---/發-現----/人-間-的-----/自-豪--//同---/創----/大-同-----/路
jp:zaau2/pin3/sam1-/noi6//zoi3-/faat3jin6/jan4gaan1dik1/zi6hou4//tung4/cong3-/daai6tung4/lou6
♪:tsa:u/phin/sam--/noi-//tsoi-/fa:t--in-/yan-ka:n-tik-/tsi-hou//tWng-/Zong--/ta:i-thWng/lou
En:find-/turn/heart/in--//again/find-----/human+'s-----/pride--//same-/create/world-----/road
------------------------//-----/out+now--/↑+while+----/self+bold//---/------/-----peace/
*//

**//

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/787-d3bdb45e

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
93位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
23位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる