Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Bad Day by Daniel Powter

Entries

Bad Day by Daniel Powter

(grammar)

Bad Day

song by Daniel Powter








1.
最も欲した あの瞬間は何処だろう? 貴方は葉っぱを蹴り上げる、そして魔法は無くなった
Where is the moment when needed the most? You kick up the leaves and the magic is lost

貴方は私に言う、貴方の青空は灰色に褪(ア)せる。貴方は私に言う、貴方の情熱は消える
You tell me your blue sky's fade to grey. You tell me your passion's gone away

そして私は続ける必要は無い
And I don't need no [carryin' on]
[=continuing]

貴方は 新底値に達する線の上に立っている。貴方はコーヒーを持って笑顔を捏造している
You stand in the line just to hit a new low. You're faking a smile with the coffee to go

貴方は私に言う、貴方の人生の道は線の外にある。貴方は毎回 粉々になっている
You tell me your life's been way off line. You're [falling to pieces] everytime
                      [=become bad]
そして私は続ける必要は無い
And I don't need no [carryin' on]
[=continuing]


貴方は嫌な日を経験したから、貴方は倒れている。貴方は それを振り返って悲しい歌を歌う
['Cause] you had a bad day. You're taking one down. You sing a sad song just to turn it around
[=because]

貴方は貴方に言う「知らない」、貴方は私に言う「嘘をつくな!」
You say you don't know. You tell me don't lie.

貴方は笑顔で働いて、貴方は出かける
You work at a smile and you go for a ride

貴方は嫌な日を経験した、カメラは嘘をつかないから
You had a bad day. ['Cause] the [camera] don't lie.
[=because] 「kAa'mira'」
貴方は戻ってきている、そして貴方は本当に気にしない
You're coming back down and you really don't mind

貴方は嫌な日を経験した×2
You had a bad day×2

2.
多分 貴方には青空の休日が必要だ。要点は 彼らが貴方の言う事を笑う事だ
Well you need a blue sky holiday. The point is they laugh at what you say

そして私は続ける必要はない
And I don't need no [carryin' on]
[=continuing]

貴方は嫌な日を経験した、貴方は倒れている。貴方は それを振り返って悲しい歌を歌う
You had a bad day. You're taking one down. You sing a sad song just to turn it around

貴方は貴方に言う「知らない」、貴方は私に言う「嘘をつくな!」
You say you don't know. You tell me don't lie.

貴方は笑顔で働いて、貴方は出かける
You work at a smile and you go for a ride

貴方は嫌な日を経験した、カメラは嘘をつかないから
You had a bad day. ['Cause] the [camera] don't lie.
[=because] 「kAa'mira'」
貴方は戻ってきている、そして貴方は本当に気にしない
You're coming back down and you really don't mind

貴方は嫌な日を経験した
You had a bad day

オー、休日
(Oh.. Holiday..)

時々システムは端へ進む、そして全体が間違った方向へ向かう
Sometimes the system goes on the [brink], and the whole thing it turns out wrong
                 [=edge]

貴方は戻せない、そして貴方は知っている、貴方は良く出来るかもしれないという事、強い事、
You might not make it back and you know, that you could be well oh that strong

そして私は間違っていない
And I'm not wrong


最も欲した あの情熱は何処だろう?
So where is the passion when needed the most?

オー貴方と私
Oh you and I

貴方は葉っぱを蹴り上げる、そして魔法は無くなった
You kick up the leaves and the magic is lost

貴方は嫌な日を経験したから、貴方は倒れている。貴方は それを振り返って悲しい歌を歌う
['Cause] you had a bad day. You're taking one down. You sing a sad song just to turn it around
[=because]

貴方は貴方に言う「知らない」、貴方は私に言う「嘘をつくな!」
You say you don't know. You tell me don't lie.

貴方は笑顔で働いて、貴方は出かける
You work at a smile and you go for a ride

貴方は嫌な日を経験した、貴方は貴方が好きなモノを見る、そして それをどう感じたの? もう一度
You had a bad day. You see what you like. And how does it feel for one more time

貴方は嫌な日を経験した、嫌な日を経験した
You had a bad day×2 Had a bad day ×2

ブログパーツ
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/779-52fe653f

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
121位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
28位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる