Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Ochame Kinou-German ver- by Splandit

Entries

Ochame Kinou-German ver- by Splandit

(grammar)

Ochame Kinou-German ver-
おちゃめ機能-ドイツ語版-
Ch-Ochame Kinou by 晚香玉
List of VOCALOID ボーカロイド一覧

song by Splandit
ドイツ語 歌手一覧








私は貴方がずっと好き、キスして! 私はもっと貴方を好きになるだろう
Ge:Ich/liebe/dich/für-immer--/sehr.//Küss'/mich,/ich/will/von-/dir-/noch/mehr
♪:Ihi/lI:be/dIhi/fY:R-In-mR:/zIE:R//kYs--/mIhi-/Ihi/vil-/fon-/dI:R/nOho/mIE:R
En:I--/love-/you4/forever----/very-//kiss!/me4--/I--/will/from/you3/still/more
------/-ben-I/---/-----------/-----//-sen-du!/--/--/wollen-Ie/-

貴方だけと一緒にいる瞬間、私は事例を忘れない
Ge:Die/Augenblicke/nur-/mit-/dir.//Vergesse-/ich/auf/keinen/Fall
♪:di:/Aogen-blike/nU:R/mit-/dI:R//feR-gEsse/Ihi/Aof/kAinen/fall
En:the/moments----/only/with/you3//forget---/I--/on-/no----/case
--fpl14/m+e-pl----/----/-~3-/----//-ssen-I--/---/~34/m4pl3-/m.r

私は貴方に約束する、私は貴方を此処から遠くへ導く
Ge:Ich/verspreche-/dir.//Ich/führe/dich/weit/weg--/von-/hier
♪:Ihi/feR-shprEhe/dI:R//Ihi/fY:re/dIhi/vAit/vIE:k/fon-/hI:R
En:I--/promise----/you3//I--/lead-/you4/far-/away-/from/here
------/-hen-I-----/----//---/-ren-I/---/----/-----/-~3-/

そして 最後に私たちはドラ焼きを一緒に食べられる
Ge:Und/dann/letztendlich-/können--/wir,//Dorayaki/zusammen--/essen!
♪:unt/dan-/lets-tEntlihi/kEWn-nen/vI:R//dorayaki/tsuzAn-men/Essen
En:and/then/last+finally-/can-----/we--//Dorayaki/together--/eat
------/----/-------------/bs.Sws--/----//--------/----------/bs.Sws
*//

前を見て! 私は貴方の背中を守る。怖がらないで! 私は貴方を支える
Ge:Schau'/nach-/vorn,/dein/Rücken/schütz'/ich/dir.//Keine/Angst,-/ich/unterstütze--/dich
♪:shAo--/nA:ha/fORn-/dAin/rYken-/shYts--/Ihi/dI:R//kAine/Angst--/Ihi/untR:-shtYtse/dIhi
En:look!-/to---/fore-/your/back--/protect/I--/you3//no---/anxiety/I--/support------/you4
-uen-du!-/~34--/-----/m1n14/m=pl-/-zen-I-/--------//fpl14/-f.e---/---/-zen-I-------/

貴方が交差点に来る時。私は貴方を助ける、私たちは一緒に それをやり遂げるから
Ge:Kommst-/du-/dann,/an/einer/Kreuzung-/an.//Helf'/ich/dir,/denn-/nur-/zusammen--/shaffen/wir's!
♪:kon-mst/du:/dan--/an/AinR:/krOitsung/an-//helf-/Ihi/dI:R/den--/nU:R/tsuzAn-men/shAffen/vI:rs
En:arrive-/you/then-/on/a----/crossing-/---//help-/I--/you3/cause/only/together--/manage-/we+it4
ankommen-du/--/-----/~34/f23-/-f.e-----/---//-fen-I/-------/---------------------/bs.Sws-/--+es

立ったままでいないで! 多すぎる事を考えないで! 私たちが成長した時も
Ge:Bleib/nicht/stehen,-/und/denk--/nicht/zuviel--/nach.//Auch/wenn/wir-/älter-/geworden/sind
♪:blAip/nIhit/shtIE:en/unt/denk--/nIhit/tsufI:l-/nA:ha//Aoho/ven-/vI:R/EAltR:/gevOrden/zint
En:stay!/not--/stand---/and/think!/not--/too-many/-----//also/when/we--/older-/become--/are
-ben-du!/-----/bs.Sws--/-/nachdenken-/--/--------/-----//--------------/alt+er/werden--/sein-
/-du!-------/              /-pp-----/-Sws
貴方は貴方自身の運命の鍛冶屋(カジヤ)になる
Ge:Du-/wirst/selbst/dein/Schicksalsschmiede/sein
♪:du:/vIrst/zelpst/dAin/shIkza:ls-shmI:de-/zAin
En:you/will-/itself/your/fate's+smiths-----/be
----/werden-du/----/m1n14/pl^n+s2---m+e-pl-/vbs

私たちは私たちに努力を与えるとき、何も私たちから離れない
Ge:Wenn/wir-/uns/fest/Mühe--/geben--/trennt---/uns/nichts!
♪:ven-/vI:R/uns/fest/mY:e--/gIE:ben/trent----/uns/nIhits
En:when/we--/us-/hard/effort/give---/separates/us-/nothing
---------------------/-f.e--/bs.Sws-/-nen-er--/---/


そして私たちの心を見つける、その時 それらは1つになる
Ge:Und/finden/uns're/Herzen-/sich.//Dann/werden--/sie-/eins
♪:unt/fInden/Unzre-/hErtsen/zIhi-//dan-/vIE:Rden/zi:-/Ains
En:and/find--/our---/heart--/-----//then/become--/they/one
------/vbs+sich/fpl14-/m+en-pl/---//----/be.Sws--/pl14/

いつも、もう一度 空気を外に出して! なぜなら、そうしないと時々 貴方は他の より内側をダメにする
Ge:Lass/immer-/mal-/wieder/die/Luft/raus/denn,//sonst/platzt/du-/irgendwann/noch/innerlich!
♪:lass/In-mR:/ma:l/vI:dR:/di:/luft/rAos/den--//zonst/platst/du:/irgEnt-van/nOho/In-nR:lihi
En:let!/always/!---/again-/the/air-/out-/cause//else-/burst-/you/sometime--/more/internal
-ssen-du!/----/----/------/fpl14/f.e/---------//-----/-zen-De/

そして信じて! 私を信じて! 人生の良い事を。
Ge:Und/glaube--/daran,/Vertraue-/mir.//Die/guten-/Dinge-/des/lebens
♪:unt/glAobe--/darAn-/feR-trAoe/mI:R//di:/gU:ten/dInge-/des/lIE:bens
En:and/believe!/about-/trust!---/me3-//the/good--/things/the/life's
------/-ben-du!/------/-uen-du!-/----//fpl14/+en-/n+e-pl/mn2/n+s2

それらは長く待てない、それらは貴方の為に口遊(クチズサ)む、今 私と歌って!
Ge:Sie-/warten/nicht/lang.//Sie-/trällern/dir-/zu.-//Sing-/mit-/mir-/nun
♪:zi:-/vArten/nIhit/lAng-//zi:-/trEAlR:n/dI:R/tsu://zing-/mit-/mI:R/nu:n
En:they/wait--/not--/long-//they/warble--/you3/to--//sing!/with/me3-/now
---pl14/bs.Sws/-----------//pl14/bs.Sws--/----/-~3-//-gen-du!/~3/


私は貴方がずっと好き、キスして! 私はもっと貴方を好きになるだろう
Ge:Ich/liebe/dich/für-immer--/sehr.//Küss'/mich,/ich/will/von-/dir-/noch/mehr
♪:Ihi/lI:be/dIhi/fY:R-In-mR:/zIE:R//kYs--/mIhi-/Ihi/vil-/fon-/dI:R/nOho/mIE:R
En:I--/love-/you4/forever----/very-//kiss!/me4--/I--/will/from/you3/still/more
------/-ben-I/---/-----------/-----//-sen-du!/--/--/wollen-Ie/-

貴方だけと一緒にいる瞬間、私は事例を忘れない
Ge:Die/Augenblicke/nur-/mit-/dir.//Vergesse-/ich/auf/keinen/Fall
♪:di:/Aogen-blike/nU:R/mit-/dI:R//feR-gEsse/Ihi/Aof/kAinen/fall
En:the/moments----/only/with/you3//forget---/I--/on-/no----/case
--fpl14/m+e-pl----/----/-~3-/----//-ssen-I--/---/~34/m4pl3-/m.r

私は貴方に約束する、私は貴方を此処から遠くへ導く
Ge:Ich/verspreche-/dir.//Ich/führe/dich/weit/weg--/von-/hier
♪:Ihi/feR-shprEhe/dI:R//Ihi/fY:re/dIhi/vAit/vIE:k/fon-/hI:R
En:I--/promise----/you3//I--/lead-/you4/far-/away-/from/here
------/-hen-I-----/----//---/-ren-I/---/----/-----/-~3-/

そして 最後に私たちはドラ焼きを一緒に食べられる
Ge:Und/dann/letztendlich-/können--/wir,//Dorayaki/zusammen--/essen!
♪:unt/dan-/lets-tEntlihi/kEWn-nen/vI:R//dorayaki/tsuzAn-men/Essen
En:and/then/last+finally-/can-----/we--//Dorayaki/together--/eat
------/----/-------------/bs.Sws--/----//--------/----------/bs.Sws
*//

陽光が私のブラインドに入り込む
Ge:Sonnenstrahlen---/dringen--/durch--/meine/Jalousien/ein
♪:zOn-nen-shtra:len/drIngen--/dUrhi--/mAine/yaluzI:n-/Ain
En:sunshines--------/irrupt---/through/my---/blinds---/
---m+en-pl----------/eindringen-/~4---/fpl14/f+n-pl---/
          /bs.Sws-----/
ノー、お願い! 夜まで それをさせて! 目覚まし時計は奮闘する
Ge:Nein,/lass/es/bitte-/noch-/Nacht/sein!//Der/Wecker/ringt
♪:nAin-/lAss/es/bItte-/nOho-/nAhat/zAin-//dER/vEkR:-/ringt
En:no---/let!/it/order!/still/night/be---//the/alarum/struggles
--------/-ssen-//-en-du!/----/f.e--/vbs--//m1-/-m.r--/-gen-er
/-du!--// //m1f23pl2/
でも私は夢の中で、貴方の傍に居るだろう
Ge:Doch/will/ich/weiter/im-----/Traum/bei/dir-/verweil'n
♪:dOho/vil-/Ihi/vAitR:/im-----/trAom/bAi/dI:R/feR-vAiln
En:but-/will/I--/more--/in+the3/dream/by-/you3/stay
-----/wollen-/--/------/in+dem-/-m.r-/~3-/----/vbs
/--Ie--/ /--+-mn3/
まだ私に もっと時間を与えて!
Ge:So,/gib--/mir-/noch-/etwas/mehr-/Zeit!
♪:zo:/gi:p-/mI:R/nOho-/Etvas/mIE:R/tsAit
En:so-/give!/me3-/still/sth--/more-/time!
----/geben-du!/--/-----/-----/-----/f.e

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/778-9be4b217

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
93位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
23位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる