Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |DANI JARQUE SIEMPRE CON NOSOTROS

Entries

DANI JARQUE SIEMPRE CON NOSOTROS

(grammar)

イニエスタ、彼のベスト・ゴールはハルケに捧げられた
Sp:Iniesta,/el-/gol-/de-su-vida/dedicado-/a-/Jarque
♪:iniEsta-/el-/gol-/de-su-bIZa/deZikAZo-/a-/hArke
En:Iniesta-/the/goal/best------/dedicated/to/Jarque
-----------/ms-/ms--/-----+fs--/-ar-ms---/--/

マルカ
Sp:Marca(2010/7/11[スペイン時間])
♪:mArka
En:mark.fs

サッカー曲一覧 List of football's song
List of News





小さな詳細の中で私たちが一番である事を見せる
Sp:En/los/pequeños/detalles/también/hay--/que-/demostrar--/que-/somos/los-mejores.
♪:en/los/pekEnyos/detAlyes/tambiEn/Ai---/ke--/demostrAr--/ke--/sOmos/los-mehOres
En:in/the/small---/details-/also---/there/that/demonstrate/that/are--/best
-----/mpl/-mpl----/-mpl----/-----/haber-el/---/-vbs-------/---/ser-ns/mpl+pl

アンドレス・イニエスタ、彼の人生の今後を示すゴールをした
Sp:Andrés-Iniesta,/que-/hizo/el-/gol-/de/su-/vida/tras-/marcar
♪:andrEs-iniEsta-/ke--/ISo-/el-/gol-/de/su-/bIZa/tras-/markAr
En:Andrés-Iniesta-/that/did-/the/goal/of/his/life/after/mark
----------------------/hacer-/ms/ms--/--/---/-fs-/-----/vbs
----------------------/-tp.el/

南アフリカW杯 決勝戦のただ1点
Sp:el-/único/tanto/de/la-/final/del---/Mundial/de/Sudáfrica,
♪:el-/Uniko/tAnto/de/la-/fInal/del---/mundiAl/de/suZAfrika
En:the/only-/goal-/of/the/final/of+the/world--/of/South-Africa
---ms-/-ms--/-ms--/--/fs-/-fs--/de+el-ms/ms---/--/fs

彼は重要なゴールを 故ダニ・ハルケに捧げた
Sp:dedicó---/tan/importante/diana/al----/fallecido/Dani-Jarque.
♪:dedikO---/tan/importAnte/diAna/al----/falyeSIZo/dAni-hArke
En:dedicated/so-/important-/goal-/to+the/died-----/Dani-Jarque
-car-tp.el--/---/-mfs------/-fs--/a+el-ms/-cer-ms-/

スペインのミッドフィルダーは迷い無く脱いだ
Sp:El-/centrocampista/español-/no-/dudó/en/quitarse/la-/elástica
♪:el-/SentrokampIsta/espanyOl/no-/duZO/en/kitArse-/la-/elAstika
En:the/midfielder----/Spanish-/not/lost/in/take-off/the/elastic
---ms-/-mfs----------/-mfs----/-/-dar-tp.el//-vbs--/fs-/fs

下に着た白いシャツから それが読める
Sp:y--/debajo/de/ella/podía/leerse-/en/una/camiseta/blanca:
♪:i--/debAho/de/Elya/poZIa/leErse-/en/Una/kamisEta/blAnka
En:and/under-/of/it3-/could/read+it/on/a--/T-shirt-/white
------/------/--/----/poder-/vbs+se/--/fs-/-fs-----/fs
---------------------/-lp.Ye/

ダニ・ハルケいつも私たちと一緒
Sp:'Dani-Jarque/siempre/con-/nosotros'.
♪:-dAni-hArke-/siEmpre/kon-/nosOtros
En:-Dani-Jarque/always-/with/us


それは きっと 夜の一瞬だった
Sp:Fue/sin-duda/el-/momento/de/la-/noche.
♪:fuE/sin-dUZa/el-/momEnto/de/la-/nOche
En:was/surely--/the/momento/of/the/night
ir-pt.el/--+fs-/ms-/ms-----/--/fs-/fs

全ての選手がイニエスタに抱きついた
Sp:Todos/los/jugadores/se-fueron/a-/abrazar/a-/Iniesta,
♪:tOZos/los/hugaZOres/se-fuEron/a-/abraSAr/a-/iniEsta
En:all--/the/players--/will-left/to/hug----/to/Iniesta
----mpl-/mpl/-pl---/irse-tp,f.els/-/-vbs---/--/

でも世界の全ての人が見た
Sp:pero/dejaron/que-/TODO/EL-/MUNDO/viera
♪:pEro/dehAron/ke--/tOZo/el-/mUndo/biEra
En:but-/left---/that/all-/the/world/saw
-------/-ar-tp.els/-/ms--/ms-/ms---/ver⇔lp.Ye

そして天国でも読んだ、そして私たちは何人ものチャンピオンになった
Sp:y--/leyera/que-/en/el-/cielo-/también/tenemos/a-/varios-/campeones.
♪:i--/lejEra/ke--/en/el-/SiElo-/tambiEn/tenEmos/a-/bArios-/kampEones
En:and/read--/that/in/the/heaven/also---/have---/to/various/champions
------/leer⇔lp.Ye/--/ms-/ms----/-------/-ner-ns/--/-mpl---/mpl

ダニ・ハルケは2009年8月8日に死んだ、彼は意識を失った
Sp:Dani-Jarque/falleció/el/ocho-/de/agosto/de/dos-mil-nueve/después/de/que-/perdiera/el-/conocimiento
♪:dAni-hArke-/falyeSiO/el/Ocho-/de/agOsto/de/dos-mil-nuEbe/despuEs/de/ke--/perZiEra/el-/konoSimiEnto
En:Dani-Jarque/died----/on/eight/of/August/of/2009---------/later--/of/that/lost----/the/conciousness
-------------/-cer-tp.el/-/-----/--/-ms---/--/-------------/-------/--/-/-der⇔lp.Ye/-ms/ms

スペイン代表が集結するホテルの部屋で
Sp:en/la-/habitación/del---/hotel/durante/una/concentración/con-/el-/Español.
♪:en/la-/abitaSiOn-/del---/otEl-/durAnte/Una/konSentraSiOn/kon-/el-/espanyOl
En:in/the/room------/of+the/hotel/during-/a--/concentration/with/the/Spainish
-----/fs-/--fs-----/de+el-ms/ms--/-------/fs-/-fs----------/----/ms-/mfs

ディフェンスの選手は そのキャリアの中で最高の瞬間に遭遇した
Sp:El-/defensa/se-encontraba/en/el-mejor/momento/de/su-/carrera
♪:el-/defEnsa/se-enkontrAba/en/el-mehOr/momEnto/de/su-/karrEra
En:the/defense/met----------/in/best----/moment-/of/its/career
---ms-/-ms----/-rar-lp.Ye---/--/ms+mfs--/-ms----/--/---/fs

そして スペイン選抜の扉でさえ 彼のために大きく開いていた
Sp:e--/incluso/las/puertas/de/la-/selección/española-/estaban/de-par-en-par/para/él.
♪:e--/inklUso/las/puErtas/de/la-/selekSiOn/espanyOla/estAban/de-par-en-par/pAra/el
En:and/even---/the/doors--/of/the/selection/Spanish--/were---/wide-open----/for-/him
---=y-/-------/fpl/-fpl---/--/fs-/-fs------/-fs---/-tar-lp.els/to+pair+in+-/----/

この身振りで、イニエスタは今も尚 全てのスペイン人の心の中に生き続けている
1人のサッカー選手に対して敬意を表したかった
Sp:Con-/este/gesto,-/Iniesta/quiso-/homenajear-/a-/un/futbolista
♪:kon-/Este/hEsto--/iniEsta/kuIso-/omenaheAr--/a-/un/futbolIsta
En:with/this/gesture/Iniesta/wanted/pay-tribute/to/a-/football-player
-------/ms--/-ms----/-------/querer-/vbs-------/--/ms/mfs
----------------------------/-pt.el-/

Sp:que-/sigue--/muy-/presente/en/los/corazones/de/todos/los/españoles
♪:ke--/sIgue--/mUi-/presEnte/en/los/koraSOnes/de/tOZos/los/espanyOles
En:that/follows/very/present-/in/the/hearts---/of/all--/the/Spanish
-------/-guir-e,t!/-/-mfs----/--/mpl/mpl------/--/-mpl-/mpl/pl



セルヒオ・ラモスはアントニオ・プエルタに敬意を表した
Sp:Sergio-Ramos/homenajeó---/a-/Antonio-Puerta
♪:serhIo-rAmos/omenaheO----/a-/antonIo-puErta
En:Sergio-Ramos/paid-tribute/to/Antonio-Puerta
---------------/-jear-tp.el-/--/

他の赤い(スペインの)サッカー選手も 特定の敬意を表すことを愛した
Sp:Otro-/de/los/futbolistas-----/de/la-/Roja/que-/quiso/hacer/su-/particular/homenaje
♪:Otro-/de/los/futbolIsta------/de/la-/rOha/ke--/kIso-/aSEr-/su-/partikulAr/omenAhe
En:other/of/the/football-players/of/the/Red-/that/loved/do---/its/particular/tribute
----ms--/--/mpl/-pl-------------/--/fs-/fs--/----/querer-/vbs/---/-mfs------/ms
-------------------------------------------------/-pt.el-/

セルヒオ・ラモスという選手は私たちから去った
Sp:a-/otro-/jugador/que-/nos/dejó-/fue/Sergio-Ramos.
♪:a-/Otro-/hugaZOr/ke--/nos/dehO-/fuE/serhIo-rAmos
En:to/other/player-/that/us-/left-/was/Sergio-Ramos
-----/-ms--/-mfs---/----/---/-jar-/ir-pt.el/
----------------------------/-tp.el/

彼は試合が終わった後、
Sp:El-/lateral/español-/lució/después/del---/partido/una/camiseta
♪:el-/laterAl/espanyOl/luSiO/despuEs/del---/partIZo/Una/kamisEta
En:the/side---/Spanish-/wore-/later--/of+the/match--/a--/t-shirt
---ms-/-mfs---/-mfs-/-cir-tp.el/-----/de+el-ms/--ms-/fs-/fs

(プリントされた)アントニオ・プエルタの写真があるTシャツを着た
Sp:con-/una/fotografía-/de/Antonio-Puerta.
♪:kon-/Una/fotografIa-/de/antOnio-puErta
En:with/a--/photography/of/Antonio-Puerta
-------/fs-/-fs--------/--/

他の素敵な身振りを スペイン選抜で一緒にデヴューした選手にした
Sp:Otro-/bonito/gesto--/hacia/un/futbolista-----/que-/llegó--/a-/debutar/con-/la-/selección/española.
♪:Otro-/bonIto/hEsto--/aSIa-/un/futbolIsta-----/ke--/lyegO--/a-/debutAr/kon-/la-/selekSiOn/espanyOla
En:other/nice--/gesture/did--/a-/football-player/that/arrived/to/debut--/with/the/selection/Spanish
---ms---/-ms---/-ms----/hacer-/ms/-mfs----------/----/-gar-tp.el//vbs---/----/fs-/-fs------/fs
-----------------------/-lp.Ye/


ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/736-1cb15993

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
108位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる