Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Get you! love love?! -German ver-[ふたりはプリキュア ED] by Petra Scheeser

Entries

Get you! love love?! -German ver-[ふたりはプリキュア ED] by Petra Scheeser

(grammar)

Get you! love love?! -German ver-
ゲッチュウ!らぶらぶぅ?! -ドイツ語版-

私が持っている夢たち
Ge:Träume,/die-/ich/hab'!
♪:trOime-/di:-/Ihi/hA:p
En:dreams-/that/I--/have
Traum.mpl/fpl14//ben-I

song of 「ふたりはプリキュア ED/Futari wa Pretty Cure」
プリキュア一覧 Lisf of Pretty Cure
アニメ-タイトル索引

song by Petra Scheeser
List of Petra Scheeser
ドイツ語 歌手一覧








さぁ行こう! それを始めて!
Ge:Ah Lets go!/Los--geht's/L O - V E Love is life Lets go!
♪:-----------/lo:s-gIE:ts/
En:-----------/start!+it--/
--------------/losgehen-er+/


時々、人は この美しくて熱い視線に夢を見る、突然 貴方に出会う、そして その時
Ge:Manchmal--/träumt/man/von--/diesem/Blick,//der-/so-/schön-/heiß/ist/und/dich,/plötzlich-/trifft/und/dann
♪:mAnhi-ma:l/trOimt/man/fon--/dI:zem/blik--//dER-/zo:/shEW:n/hAi-sis-tunt/dIhi-/plEWtslihi/trIff-tunt/dan
En:sometimes-/dreams/man/about/this--/look--//that/so-/beau--/hot-/is-/and/you4-/suddenly--/meets-/and/then
-------------/-men-er/--/-~3--/-mn3--/m.r---//m1f3/---/-adj--/-/sein-er/--/-----/--------/treffen-er/-/

全ての心の中で チョコレートのように溶け始める、その夢は私が持っているモノ
Ge:Schmelzen/alle/Herzen-/dahin,//wie/Schokolade/und/so-/fängt-/es/an!//Das/sind/Träume,/die-/ich/hab'!
♪:shmEltsen/Alle/hErtsen/dahIn-//vi:/shokolA:de/unt/zo:/fEAnk-te-san-//das/zint/trOime-/di:-/Ihi/hA:p
En:melt-----/all-/heart--/it+in-//how/chocolate-/and/so-/starts/it/---//it-/are-/dreams-/that/I--/have
---bs.Sws---/fpl14/m+en-pl/-----//---/-f.e------/---/-/anfangen-/-/---//--/sein-/Traum-mpl/fpl14//-ben-I
------------------------------------------------------/-er------/-/---//--/-Sws-/
*//

愛の計画は走る、私たちの星の周りを飛ぶ
Ge:Es/läuft/das/Liebesprogramm,/es/fliegt/um----/uns'ren/Stern
♪:es/lOift/das/lI:bes-progrAm-/es/fli:k-tum----/Unzren-/shtErn
En:it/runs-/the/love's+program-/it/flies-/around/our----/star
-/laufen-er/n14/-n^f+s2--n-----/--/-gen-er/-~4--/-m4pl3-/m.r

私たちは世界を抱擁する、最後には全ての場所が平和になる
Ge:wir-/umarmen/die/Welt-/bis-/überall---/endlich/Frieden/ist
♪:vI:R/umArmen/di:/velt-/bis-/Y:bR:-al--/Entlihi/frI:de-nist
En:we--/embrace/the/world/till/everywhere/finally/peace--/is
-------/bs.Sws-/fpl14/f.e/~4--/----------/-------/m.r----/sein-er

そして私は 本当に知っている、その日は本当に より遠くない。私たちは もっとする
Ge:und/ich/weiß/genau--/der/Tag-/ist/gar---/nicht/mehr-/fern/(Wir-/machen/weiter!)
♪:un-tIhi/vAis/genAo--/dER/ta:-kist/ga:r--/nIhit/mIE:R/fern//vI:R/mAhen-/vAitR:
En:and/I--/know/exactly/the/day-/is-/really/not--/more-/far-//we--/do----/more
------//wissen-Ie/-----/m1/m.r/sein-er/----/-----/-----/adj-//----/bs.Sws/
-----------------------/m1f23pl2/


再び成し遂げた、私たちは全てを見せた
Ge:Es/ist/wieder/geschafft,/wir-/haben-/allen/gezeigt
♪:e-sist/vI:dR:/geshAft---/vI:R/hA:ben/Allen/getsAikt
En:it/is-/again-/managed---/we--/have--/all--/showed
---/sein-er/----/s-fen-pp--/----/bs.Sws/m4pl3/zeigen-pp

私たちがもっと戦うために、最後には愛と友情だけが残る
Ge:Dass/am-----/Ende/nur-/Liebe/und/Freundschaft/übrig---/bleibt,/dafür-/kämpfen-/wir-/weiter!
♪:da--sam-----/Ende/nU:R/lI:be/unt/frOint-shaft/Y:brihi-/blAipt-/dafY:R/kEAmpfen/vI:R/vAitR:
En:that/on+the3/end-/only/love-/and/friendship--/remained/stays--/it+for/fight---/we--/more
-------/an+dem-/n.s-/----/-f.e-/---/-f.e--------/--------/-ben-er/------/bs.Sws--/----/
-------/---+-mn3/


貴方は私の心臓の鼓動を聞く、貴方は私の夢の中に居る、私は貴方に再び会うだろう
Ge:Hörst-/du-/mein/Herz,/wie/es/schlägt,/in/meinen/Träumen/bist/du-/zuhaus,-/ich/will/dich/wiederseh'n
♪:hEWrst/du:/mAin/herts/vi:/es/shlEA:kt/in/mAInen/trOimen/bist/du:/tsu-hAos/Ihi/vil-/dIhi/vI:dR-zIE:n
En:hear--/you/my--/heart/how/it/hits----/in/my----/dreams-/are-/you/to+home-/I--/will/you4/again+meet
---ren-du/---/m1n14/n.s-/--/n14/-lagen-er/~34/m4pl3/Traum-/sein-du//zu+ns---/-/wollen-Ie/-/bs.Sws
---------------------------------------------------/-mpl3-/

そして夜が来る時、その時 私は陽光を思い出す、いつか ではなく いつも存在できるの?
Ge:und/wenn/die/Nacht/kommt,-/dann/denk'/ich/an/Sonnenschein.//Kann/das/nicht/irgendwann/immer-/so-/sein?
♪:unt/ven-/di:/nAhat/kon-mt-/dan-/den--kIhi/an/zOn-nenshAin-//kan-/das/nIhi-tIrgent-vAn/In-mR:/zo:/zAin
En:and/when/the/night/comes--/then/remem/I--/--/sunshine-----//can-/the/not--/sometime--/always/so-/be
------/----/fpl14/f.e/-men-er/----/-ken-an-I/--/-m.r-----//können-Ie/n14/----/----------/------/---/vbs


時々 貴方は真昼に夢を見る、貴方は1本の他の光に世界を見る
Ge:Manchmal-/träumst/du-/Mitte-/am-----/Tag.//Du-/siehst/die/Welt-/in/einem,/anderen/Licht/und/dann
♪:mAnhima:l/trOimst/du:/mItte-/am-----/tA:k//du:/zi:st-/di:/vel--ti-nAinem-/AndR:en/lIhi-tunt/dan
En:sometimes/dream--/you/middle/on+the3/day-//you/see---/the/world/in/a-----/other--/light/and/then
------------/-men-du/---/f.e-/an+dem-mn3/m.r///sehen-du/fpl14/f.e/~34/mn3---/--+en--/n.s--/---/

チョコレートのような砂糖の甘さは貴方の口に合う、完璧な計画が始まる
Ge:Schmeckt/dir-/alles/so-/zuckersüß,-//wie/Schokolade,/ja,/so-/fängt-/es/an,/volles/Programm!
♪:shmekt--/dI:R/Alles/zo:/tsUkR:-zY:s//vi:/shokolA:de-/ya:/zo:/fEAnk-te-san-/fOlles/progrAm
En:tastes--/you3/all--/so-/sugar+sweet//how/chocolate--/yes/so-/starts/it/---/full--/program
---cken-er-/---/m2pl124/--/-m=pl+adj--//---/-f.e-------/---/-/anfangen-er//--/+es---/n.s


時々、人は この美しくて熱い視線に夢を見る、突然 貴方に出会う、そして その時
Ge:Manchmal--/träumt/man/von--/diesem/Blick,//der-/so-/schön-/heiß/ist/und/dich,/plötzlich-/trifft/und/dann
♪:mAnhi-ma:l/trOimt/man/fon--/dI:zem/blik--//dER-/zo:/shEW:n/hAi-sis-tunt/dIhi-/plEWtslihi/trIff-tunt/dan
En:sometimes-/dreams/man/about/this--/look--//that/so-/beau--/hot-/is-/and/you4-/suddenly--/meets-/and/then
-------------/-men-er/--/-~3--/-mn3--/m.r---//m1f3/---/-adj--/-/sein-er/--/-----/--------/treffen-er/-/

全ての心の中で チョコレートのように溶け始める、その夢は私が持っているモノ
Ge:Schmelzen/alle/Herzen-/dahin,//wie/Schokolade/und/so-/fängt-/es/an!//Das/sind/Träume,/die-/ich/hab'!
♪:shmEltsen/Alle/hErtsen/dahIn-//vi:/shokolA:de/unt/zo:/fEAnk-te-san-//das/zint/trOime-/di:-/Ihi/hA:p
En:melt-----/all-/heart--/it+in-//how/chocolate-/and/so-/starts/it/---//it-/are-/dreams-/that/I--/have
---bs.Sws---/fpl14/m+en-pl/-----//---/-f.e------/---/-/anfangen-/-/---//--/sein-/Traum-mpl/fpl14//-ben-I
------------------------------------------------------/-er------/-/---//--/-Sws-/
*//

その計画は私が持っているモノ、全ては貴方の為にだけ
Ge:Das/sind/Pläne,-/die-/ich/hab',//das/ist/alles/nur-(für-/dich)×3
♪:das/zint/plEA:ne/di:-/Ihi/hA:p-//da-sis-tAles-/nU:R/fY:R/dIhi
En:it-/are-/plans--/that/I--/have-//it-/is-/all--/only/for-/you4
--/sein-Sws/Plan.mpl/fpl14//-ben-I///sein-er/m2pl124/-/-~4-/

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/723-86ee563c

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
88位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
21位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる