Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Chiisana Mahou-Spanish ver-[ぴたテン ED] by Naneku02

Entries

Chiisana Mahou-Spanish ver-[ぴたテン ED] by Naneku02

(grammar)

Chiisana Mahou-Spanish ver-
小さな魔法-スペイン語版-

song of [ぴたテン ED/Pita-ten]

song by Naneku02




私たちを照らしている月の光、甘い動作と共に
Sp:La-/luz--/de/la-/luna/alumbrándonos//Junto-/con-/un/dulce/gesto.
♪:la-/luS--/de/la-/lUna/alumbrAndonos//hUnto-/ko--nun/dUlSe/hEsto
En:the/light/of/the/moon/lighting+us--//joined/with/a-/sweet/gesture.
---fs-/-fs--/--/fs-/-fs-/-brar-ger+nos//-ms---/----/ms/-mfs-/ms

私は明日もう一度 貴方に会う、今日のところは、さよなら、愛する人
Sp:Mañana--/te--/volveré/a-/ver/,/por-hoy-/,/hasta-pronto/mi/amor.
♪:manyAna-/te--/bolberE/a-/ber/-/por-Oi---//Asta--prOnto/mi/amOr
En:tomorrow/you3/again--/to/see/-/for+today//see-you-----/my/love.
-----------/----/-ver-f.yo/-/vbs//---------//up-to+soon--/mfs/ms

窓越しの貴方と私、私たちは空を見上げるだろう
Sp:A-través-de/una/ventana/tú-/y--/yo/admiraremos/el-/cielo
♪:a-trabEs-de/Una/bentAna/tu-/i--/yo/admirarEmos/el-/SyElo
En:through----/a--/window-/you/and/I-/will-admire/the/sky
--to+thtough+of/fs/-fs----/----------/-rar-f.nos-/ms-/ms

約束と願望がある、私たちは心を合わせるだろう
Sp:Es/una/promesa/y--/un/deseo-//nuestro/corazones/vamos-a/unir.
♪:es/Una/promEsa/i--/un/desEo-//nwEstro/koraSOnes/bAmos-a/unIr
En:is/a--/promise/and/a-/desire//our----/hearts---/will---/join.
ser-el/fs/-fs----/---/ms/ms----//---ms--/-mpl-----/ir-nos+/vbs

夜は不思議なまま、あの時 起こった事のように
Sp:La-/noche/guarda/misterios/como/el-/que-//sucedió-/aquella/vez
♪:la-/nOche/gwArZa/mistEryos/kOmo/el-/ke--//suSeZyO-/akElya-/beS
En:the/night/keeps-/mysteries/as--/the/that//happened/that---/times
---fs-/fs---/-dar-e,t!/mpl---/----/ms-/----//-der-tp.el/-fs--/fs

それは貴方の秘密、貴方の隣にある、私たちは魔法を輝かせた
Sp:Tu--/secreto/fue/aquel//en/el-/que-/a-/tu--/lado/./La-/magia/hicimos/crecer.
♪:tu--/sekrEto/fwe/akwEl//e-nel-/ke--/a-/tu--/lAZo/-/la-/mAhya/iSImos-/kreSEr
En:your/secret-/was/that-//in/the/that/to/your/next/-/the/magic/made---/grow
---mfs-/-ms-/ser-pt.el/ms//--/ms-/----/--/-mf-/ms--/-/fs-/-fs/hacer-tp.nos/vbs

私たちは明日もう一度 私たちに出会う、夜明けの間
Sp:Veámonos/mañana--/otra-vez//durante/el-/amanecer
♪:beAmonos/manyAna-/Otra-beS//durAnte/el-/amaneSEr
En:see+us--/tomorrow/again---//during-/the/dawn
ver⇔nos+nos/-------/fs+fs---//-------/ms-/ms

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/608-a169e070

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
121位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
28位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる