Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |You'll be in my heart-Itlian ver-[Tarzan] by Phil Collins

Entries

You'll be in my heart-Itlian ver-[Tarzan] by Phil Collins

(grammar)

You'll be in my heart-Itlian ver-
貴方は私の心の中に居る -イタリア語版-

song of 「Tarzanターザン]
song by Phil Collins(フィル・コリンズ)
List of Tarzan ターザン一覧





私は此処に居るから、泣かないで、貴方はもっと私を抱きしめられる
It:Io/sono-/qui-/dai-----/non/piangere.//Stringiti--/a-me//più-/che-/puoi
♪:Io/sO:no/kui-/dAi-----/non/pianjE:re//strInjiti--/a-me//piU:/ke--/puOi
En:I-/am---/here/from+the/not/cry------//tighten+you/me3-//more/that/can
----/esse-io/---/da+il-ms/---/vbs//-gere-tu,!+ti34-if/3-fo//-/-/potere-tu

私は貴方を守るから、恐れないで、泣かないで、私は此処に居る
It:Io/ti--/proteggerò--/non/temere.//Non/piangere-/sono-/qua
♪:Io/ti--/protejjerO:-/non/temE:re//non/pianjE:re/sO:no/kuA
En:I-/you4/will-protect/not/fear---//not/cry------/am---/here
-----/4-fo/-gere-f.io--/---/vbs----//---/vbs----/essere-io/

私は此処に居る、今からずっと、私の両腕の間で温める、貴方が眠るまで
It:Ci--/sono-/io//ed-/ora-/in/poi.//Fra-/le-/mie/braccia/al----/caldo/dormirai
♪:chi-/sO:no/Io//e--dO:ra/in/pOi-//fra-/le-/mIe/brAchha/al----/kAldo/dormirA:i
En:here/am---/I-//and/now-/in/then//betw/the/my-/arms---/to+the/hot--/will-sleep
-------/esse-io///----------------//----/fpl/fpl/fpl---/a+il-ms/ms---/-mire-f.tu

私たちの結び目は解(ホド)けない、それは誰にも出来ない
It:Il-/nostro/nodo-/non/si--/scioglie.//Nessuno-/mai--//lo--/farà
♪:il-/nOstro/nO:do/non/si--/shO:lie--//nessU:no/mAi--//lo--/farA:
En:the/our---/knot-/not/self/unties---//no-one--/never//that/will-do
---ms-/-ms---/-ms--/---/----/-ere-l---//--------/-----//-n--/fare-f.l


貴方は私の心の中に居るから
It:Perché-/tu-/sarai--//nel---/mio/cuore-/sei
♪:perkE--/tu-/sarA:i-//nel---/mIo/kuO:re/sEi
En:because/you/will-be//in+the/my-/heart-/are
----------//essere-f.tu//in+il-ms/ms/ms--/esse-tu

今から 貴方は永遠に此処に居る
It:Da--/adesso/in/poi-//per-sempre/ci--/sarai
♪:da--/adEsso/in/pOi-//per-sEmpre/chi-/sarAi
En:from/now---/in/then//forever---/here/will-be
-------/------/--/----//for+always/----/esse-f.tu

貴方は私の中に居る、そして誰も私に言わない
It:Sei/dentro/me-//e--/chi/mi-/dice--/no
♪:sEi/dEntro/me-//e--/ki-/mi-/dI:che/no
En:are/inside/me3//and/who/me3/says--/no
esse-tu/----/3-fo//---/---/3-if/dire-l/

貴方が永遠に此処に居る事を誰も知らない
It:Non/sa---/che-/ci--/sarai--/sempre//sempre.
♪:non/sa---/ke--/chi-/sarA:i-/sEmpre//sEmpre
En:not/knows/that/here/will-be/always//always
------/sapere-l/-/----/esse-f.tu/
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/577-c477ee49

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
93位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
23位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる