Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Go the distance -Italian-[Hercules] by Alex Baroni
FC2ブログ

Entries

Go the distance -Italian-[Hercules] by Alex Baroni

It:(grammar)



Go the distance -Italian- イタリア語版

私は やり遂げられる
It:Posso/farcela
♪:pOsso/fA:rchela
En:can--/make-it

song of 「Hercules ヘラクレス」
List of Hercules

song by Alex Baroni
イタリア語 歌手一覧










1.
私は私の知らない場所を夢見た。
It:Ho--sognato-/che,/non/so--/dove-/c'è.
♪:o--sonyA:to-/ke--/non/so--/dO:ve/che
En:have+dreamed/that/not/know/where/there+is

新しい場所、そして私を待っている
It:Una-/nuova-/terra,/e--/sta-aspettando/me.
♪:U:na/nuO:va/tErra-/e--/sta-aspettAndo/me
En:a---/new---/land--/and/is+waiting----/me

向こうで私を待っている人々、私が立ち寄る時。
It:Là---/la-/gente-/mia,/quando/passerò.
♪:la---/la-/jEnte-/mI:a/kuAndo/passerO:
En:there/the/people/my--/when--/will-pass

その人は私に挨拶を言いながら、これは貴方の家
It:Mi/saluterà,-/dicendo-/questa/è-/casa-/tua
♪:mi/saluterA:-/dichEndo/kuEsta/e-/kA:za/tU:a
En:me/will-greet/saying--/this--/is/house/your

それは 私が やり遂げられる目的地
It:È-/una-/meta-/che,/ce--la/posso/fare
♪:e-/U:na/mE:ta/ke--/che-la/pOsso/fA:re
En:is/a---/goal-/that/------/can--/make-it

私は辿りつくだろう、私は やり遂げられるだろう
It:Io/raggiungerò,/io/ce-la-farò!
♪:Io/rajjiunjerO:/Io/che-la-farO:
En:I-/will-reach--/I-/will-make-it

そして私はどんな障害も越えるだろう
It:E--/ogni-/ostacolo-//che-/supererò,
♪:e--/On-ni/ostA:kolo//ke--/supererO:
En:and/every/obstacle-//that/will-exceed

それは 翼の羽ばたきのようになる、そして私は向こうへ飛ぶだろう
It:Sarà---/come-/un/colpo-/d'ali---//e--/là---/io/volerò.
♪:sarA:--/kO:me/un/kOlpo-/dA:li---//e--/la---/Io/volerO:
En:will-be/like-/a-/stroke/of+wings//and/there/I-/will-fly


2.
そして今 私の番だ、私は やり遂げるべきだ
It:E--/ora-/tocca-a-me,-/ce--la/devo-/fare.
♪:e--/O:ra/tOkka-a-me--/che-la/dE:vo/fA:re
En:and/now-/it's-my-turn/must--/make-it/

もし それが重要でないのなら、それは可能だ
It:Non-importa/se,/è-/impossibile,
♪:no-nimpOrta/se-/e-/impossI:bile
En:never-mind-/if-/is/impossible

でも私は真実を見つけるだろう。
It:Ma-/io/scoprirò,----/la-/mia/verità
♪:ma-/io/scoprirO:----/la-/mIa/veritA:
En:but/I-/will-discover/the/my-/truth

最後に私は飛ぶ事を知るだろう、そして私は飛ぶだろう
It:Finalmente/io/saprò-/volare,/e--/volerò
♪:finalmEnte/Io/saprO:/volA:re/e--/volerO:
En:finally---/I-/will-know/fly-/and/will-fly

3.
世界の何も今私を止めることはできません
It:Niente-/al----/mondo/ormai/mi/potrà-/fermare
♪:niEnte-/al----/mOndo/ormAi/mi/potrA:/fermA:re
En:nothing/in+the/world/now--/me/can---/stop

私はすべてとみんなと戦います
It:Io/combatterò-/tutto-e-tutti-----------/e--/poi
♪:Io/kombatterO:/tutto-e-tutti-----------/e--/pOi
En:I-/will-fight-/everybody-and-everything/and/then

そして私は神としてオリンパスに戻るだろ
It:E--/ritornerò--/come-/un/Dio/all'Olimpo
♪:e--/ritornerO:-/kO:me/un/dIo/alolImpo
En:and/will-return/as---/a-/God/to+the+Olympus

此処は私が滞在する場所だから、最後に家に帰る
It:Finalmente/a-/casa-/perché-/è-/qui--/che-/resterò
♪:finalmEnte/a-/kA:za/perke--/e-/kuI--/ke--/resterO:
En:finally---/in/home-/because/is/where/that/will-stay




ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/553-1cb5c6a7

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
79位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
17位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>