Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Go the distance-German ver-[Hercules] by Frederik Lycke

Entries

Go the distance-German ver-[Hercules] by Frederik Lycke

(grammar)

私はいつか それを証明する
Ge:Ich/werd's-/noch----/beweisen
♪:Ihi/vIE:Rts/nOho----/bevAizen
En:I--/will+it/sometime/prove
----/-den-I+3sn14/------/bs.Sws

Go the distance-German ver- ドイツ語版

song of 「Herculesヘラクレス」

song by Frederik Lycke
ドイツ語 歌手一覧









私は時々 夢を見をみていた、それは いつか起こること。
Ge:Ich/hab'/oft--/geträumt,/es/wird/einst--/gescheh'n.
♪:Ihi/ha:-poft--/getrOimt-/es/vir-tAinst--/geshIE:n
En:I--/have/often/dreamed--/it/will/someday/happen
-----/-ben-I/----/träumen--/--/werden-/----/bs.Sws
. /-pp------/ /-er----/
私が彼等の所に居る事で、人々は喜ぶ
Ge:Dass/sich/Leute-/freuen,/dass/ich/bei/ihnen/bin
♪:das-/zIhi/lOite-/frOien-/das-/Ihi/bAi/I:nen/bin
En:that/----/people/please-/that/I--/by-/them3/am
-------/----/pl----/vbs+sich/---/---/~3-/-----/sein-I

彼等が私を見るときに、歓声のコーラス
Ge:Von-/dem/Jubelchor,---/wenn/sie-/mich/dann/seh'n
♪:fon-/dem/yU:bel-ko:R--/ven-/zi:-/mIhi/dan-/zIE:n
En:from/the/jubilee+choir/when/they/me4-/then/see
-----~3/mn3/m^m-----m----/----/pl14/----/----/bs.Sws
. /[jU:ba'li:-kwAia']
そして声は私に言う、此処は貴方の場所だ
Ge:Und/die/Stimme--/sagt-/mir,//Junge,/hier/gehörst--/du-/hin
♪:unt/di:/shtIn-me/za:kt/mI:R//yUnge-/hI:R/gehEW:rst/du:/hin
En:and/the/voice---/says-/me3-//young-/here/belong---/you/away
----/fpl14/f.e-----/-gen-er/--//--+e--/----/gehören-er/--/


それは いつか起こるだろう、私は それを証明しなければならない。
Ge:Es/wird/einst---/gescheh'n,/ich/muss/es/beweisen
♪:es/vir-tAinst---/geshIE:n--/Ihi/mu--ses/bevAizen
En:it/will/sometime/happen----/I--/must/it/prove
---/werden-/=past--/bs.Sws----/--/müssen-//bs.Sws
. /-er----/ /---Ie--/
何があっても、私の旅が どんなに長く続いても
Ge:Ganz-egal--/wie/lang,/meine/Reise--/währt
♪:gan-tsegA:l/vi:/lang-/mAine/rAize--/vEA:rt
En:no-matter--/how/long-/my---/journey/keeps
--------------/---/-----/fpl14/f.e----/währen-er

私は試練を決して諦(アキラ)めない
Ge:Meinen/Dauerlauf-/geb'---/ich-/niemals-/auf
♪:mAinen/dAoR:-laof/gIE:----pIhi/nI:ma:l-sAof
En:my----/endurance-/give-up/I---/never---/
---m4pl3-/-m.r------/aufgeben-I/-/

そして最後に ヘラクレスに証明される まで
Ge:Und/bis-/dann/hat/Hercules----/sich/endlich-/auch/bewährt
♪:unt/bis-/dan-/hat/hIE:rkulIE:s/zIhi/Ent-lihi/Aoho/bevEA:rt
En:and/till/then/has/Hercules----/self/finally-/also/proven
------/-~4-/---/haben-/m.r-------/----/--------/----/-hren-er,pp
. /-er---/

そう それは起こるだろう、私はいつか それを証明する。
Ge:Ja,/es/wird/gescheh'n,/ich/werd's-/noch----/beweisen
♪:ya:/es/virt/geshIE:n--/Ihi/vIE:Rts/nOho----/bevAizen
En:yes/it/will/happen----/I--/will+it/sometime/prove
------/-/werden-/bs.Sws--/---/-den-I+/--------/bs.Sws
. /--er---/
何が私に降りかかっても
Ge:Ganz-egal--/was-/mir,/dabei/widerfährt
♪:gan-tsegA:l/vas-/mI:R/dabAi/vI:dR:-fEA:rt
En:no-matter--/what/me3-/then-/happens
--------------/---------/----/widerfahren-er

私は試練を決して諦(アキラ)めない
Ge:Meinen/Dauerlauf-/geb'---/ich-/niemals-/auf
♪:mAinen/dAoR:-laof/gIE:----pIhi/nI:ma:l-sAof
En:my----/endurance-/give-up/I---/never---/
---m4pl3-/-m.r------/aufgeben-I/-/

そして最後に ヘラクレスに証明される まで
Ge:Und/bis-/dann/hat/Hercules---/sich/endlich-/auch/bewährt
♪:unt/bis-/dan-/hat/hE:rkulIE:s/zIhi/Ent-lihi/Aoho/bevEA:rt
En:and/till/then/has/Hercules---/----/finally-/also/proven
------/-~4-/--/haben-/m.r-------/----/--------/----/-hren+sich
. /-er---/ /-er,pp


今 それは私にとって成功する、今 私は それを証明できる
Ge:Nun-/gelingt/es/mir,/nun-/kann/ich's/beweisen
♪:nu:n/gelIngt/es/mI:R/nu:n/kan-/Ihis-/bevAisen
En:now-/succeed/it/me3-/now-/can-/I+it-/prove
-------/-gen-er/--/----/----/können-/+es/
. /-Ie----/
完全な世界から、勇敢で、誇らしくて、強い
Ge:Vor-/der/ganzen-/Welt-/mutig,-/stolz-/und/stark
♪:fO:R/dEr/gAntsen/velt-/mU:tihi/stolts/unt/shtark
En:from/the/full---/world/brave--/proud-/and/strong
---~34-/f23/--+en--/-f.e-/
. /m1f23pl2/

そして本当の英雄が 最後に私を証明する時
Ge:Und/als-/wahrer/Held,/endlich-/mich/erweisen
♪:unt/als-/vA:rR:/helt-/Ent-lihi/mIhi/eR-vAizen
En:and/when/true--/hero-/finaly--/me4-/prove
------/----/+er---/-m.r-/--------/----/bs.Sws

どんな時も ヘラクレスに証明させる
Ge:Dann/hat/Hercules----/sich/auch/für-/alle/Zeit-/bewährt
♪:dan-/hat/hIE:rkulIE:s/zIhi/Aoho/fY:R/Alle/tsAit/bevEA:rt
En:then/has/Hercules----/----/also/for-/all-/time-/proven
-------/haben-/m.r------/----/----/-~4-/fpl14/f.e-/-hren+sich
. /-er---/ /-er,pp
ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/547-77d94cdd

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
73位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
15位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる