Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Lacrimosa-German ver-[黒執事 ED] by Paperblossom
fc2ブログ

Entries

Lacrimosa-German ver-[黒執事 ED] by Paperblossom

Ge:(grammar)


Lacrimosa-German ver-ドイツ語版

涙ぐましい
It:Lacrimosa
♪:lakrimO:sa
En:tearful.fs

song of 「黒執事 ED」
アニメ-タイトル索引
黒執事 一覧 List of Black Butler

song by Paperblossom
ドイツ語 歌手一覧













暗闇の奥深くで私は捕らえられている、
Ge:In/den/Tiefen/dieser/Dunkeheit--/bin/ich/gefangen.
♪:in/den/tI:fen/dI:zR:/dUnkel-hait/bi-nIhi/gefAngen
En:in/the/depths/this--/darkness---/am-/I--/caught

多くの悲しみと苦しみが絡み合っている
Ge:Verflochten-/mit-/viel/Kummer-/und/Schmerz
♪:feR-flOhuten/mit-/fi:l/kUn-mR:/unt/shmErts
En:intertwined-/with/many/grief--/and/pain

その冷たい月明かりが、私が毎日苦痛に思う悲しみを掻き混ぜる、
Ge:Jenes--/kalte/Mondlicht--/umspielt--/meine/Traurigkeit,
♪:yIE:nes/kAlte/mO:nt-lihi-tum-shpI:lt/mAine/trAorihi-kait
En:that---/cold-/moonlight--/swiels----/my---/sadness

Ge:die-/ich/an/jedem--/Tag-/verspür'
♪:di:-/Ihi/an/yIE:dem/ta:k/feR-shpY:r
En:that/I--/on/every--/day-/feel-pain


その力は私の心を統制して、
Ge:Jene--/Macht,/lenkt/mein/Herz
♪:yIE:ne/mAhat-/lenkt/mAin/herts
En:that--/power-/steers/my-/heart

私は貴方の秘密を守る
Ge:Dein/Geheimnis/das/hüte-/ich
♪:dAin/gehAimnis/das/hY:te/Ihi
En:your/secret---/it-/guard/I

青白い光は 私が交差するだろう 道を示す
Ge:Blasses/Licht,/zeigt-/den/Weg,
♪:blAsses/lIhit-/tsAikt/den/vIE:k
En:pale---/light-/shows-/the/way

Ge:den-/ich/kreuz'n/werde
♪:de-nIhi-/krOitsn/vIE:Rde
En:that/I--/cross--/will

私の涙は忘れ去られた、
Ge:Meine/Tränen--/sind-vergang'n
♪:mAine/trEA:nen/zint-feR-gAngn
En:my---/tears---/are-forgotten

それらは永遠に無くなった
Ge:Sie-/sind/auf/ewig---/verlor'n
♪:zi:-/zin-tAof/IE:vihi/feR-lO:rn
En:they/are-/on-/eternal/lost

私が行く道の前には何が起こるのだろう?
Ge:Was-/auch/geschieht,/ich/geh'/voran,
♪:va--sAoho/geshI:t---/Ihi/gIE:/forAn
En:what/also/happened--/I--/go--/fore

私は 私が忘れた 私の心を探す
Ge:Ich/suche/mein/Herz,/das/ich/vergaß
♪:Ihi/zU:he/mAin/herts/da-sIhi/feR-gas
En:I--/seek-/my--/heart/it-/I--/forgot


この夢は宝物のようにずっと奥底に隠してある
Ge:Dieser/Traum/bleibt/ewig---/mein
♪:dI:zR:/trAom/blAip-tIE:vihi/mAin
En:this--/dream/stays-/eternal/my

Ge:tief/verborgen--/wie/ein/Schatz
♪:ti:f/feR-bO:rgen/vi:/Ain/shats
En:dee;/hidden-----/how/a--/treasure

涙は流れる、どこにも留まらない、
Ge:Tränen--/vergeh'n,/nichts/bleibt/besteh'n,
♪:trEA:nen/feR-gIE:n/nIhits/blAipt/beshtIE:n
En:tears---/pass-----/nothing/stays-/exist

ただ この夢と その時 起こった何か
Ge:Nur-/dieser/Traum,/und/was-/damals--/geschah
♪:nU:R/dI:zR:/trAo--munt/vas-/dA:ma:ls/geshA:
En:only/this--/dream-/and/what/then----/happened





スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/486-ff438b03

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
89位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
20位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>