Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Blue Velvet-Spanish ver-[DBGT ED] by Karla

Entries

Blue Velvet-Spanish ver-[DBGT ED] by Karla

(grammar)

Blue Velvet-Spanish ver- by Karla
ブルー・ベルベット-スペイン語版-

by Karla-BlehGirl19

song of 「Dragon Ball GT ED/ ドラゴンボール」
ドラゴンボール一覧 List of Dragon Ball





1.
ハリケーンに向かってドラマチックに走りながら。私は まだ現実になっていない 夢を叶えたい
Sp:Corriendo/hacia/el-/huracán,-/dramáticamente.//Quiero/cumplir/sueños-/aún--/sin/realizar
♪:korriEndo/aSIa-/e--lurakAn---/dramatIkamente-//kiEro-/kumplIr/suEnyo-saUn--/sin/RealiSar
En:running--/to---/the/hurricane/dramatically---//want/carry-out/dreams-/still/no-/realize
----rer-ger-/-----/ms-/-ms------/-------------//querer-yo/vbs---/-mpl---/-----/---/vbs

私は恐くない、今だけで未来が無い。
Sp:Miedo/no-/tengo/ya--/más-//Si/ahora/o-/nunca/sera.
♪:miEZo/no-/tEngo/ya--/mas-//si/aOra-/o-/nUnka/serA
En:fear-/not/have-/alre/more//if/now--/or/never/will-be
-----ms-/--/tener-/----/----//--/-----/--/-----/ser-
. /-yo--/ /-f.el

私たちは行く、もう時間が無い
Sp:(Vamos)2./No-/hay/más-/tiempo/que-/perder
♪:-bAmos---/no-/Ai-/mas-/tiEmpo/ke--/perZer
En:go-------/not/has/more/time--/that/lose
---ir-ns----/---/haber-/-/-ms---/----/vbs
. /-el---/

孤独な夜、私は眠れない。私は良く知っている
Sp:Soledad-/en/la-/noche,/así/no-/puedo/dormir.//Bien/lo-/sé
♪:soleZA--Zen/la-/nOche-/asI/no-/puEZo/dormIr-//biEn/lo-/se
En:solitude/in/the/night-/so-/not/can--/sleep--//well/the/know
-----fs----/--/fs-/fs----/---/---/poder-/-vbs--//----/-n-/saber-
/-yo---/ /-yo
貴方は私の抱擁から逃げたいの?
Sp:¿Es/que-/acaso/tú-//quieres/de/mi/abrazo/escapar?
♪:-es/ke--/akAso/tu-//kiEres-/de/mi/abrASo/eskapAr
En:-is/that/-?---/you//want---/of/my/hug---/escape
ser-el/--------------//querer-tu//mfs/-ms--/vbs


真夜中に落ちて行った空虚な星。この唇のキスで起きて!
Sp:La-/estella/fugaz,/cae--/pasada/a-/medianoche.//Ven--/a-/despertar,/con-/un/beso/esto/labios
♪:la-/estElya/fugAS-/kAe--/pasAZa/a-/meZianOche-//be---na-/despertAr-/ko--nun/bEso/Esto/lAbios
En:the/star---/vain--/falls/passed/to/midnight---//come!/to/wake-up---/with/a-/kiss/this/lips
---fs-/-fs----/-mfs--/caer-/pasar-/--/--fs-------//venir-/-/-vbs------/----/ms/ms--/-n--/mpl
           /-e,t!/-fs---/ //-tu!--/
私は貴方が欲しい、貴方には見えないの? 愛にすぐ来て! 私が貴方が欲し、 孤独に夜を過ごす女ではない
Sp:Te--/deseo,/¿no/ves?//Ven--/pronto/amor/te--/quiero.//Solo-/una/mujer,/por/la-/noche/no,no,no
♪:te--/desEo-/-no/bes-//ben--/prOnto/amor/te--/kiEro--//sOlo-/Una/muhEr-/por/la-/nOche/no,no,no
En:you3/desire/not/see-//come!/soon--/love/you3/want---//alone/a--/woman-/for/the/night/not
-------/-sar--/---/ver-//-nir-/------/-ms-/----/querer-//----/fs-/-fs---/---/fs-/fs---/
/-yo---/ /-tu-//-tu!-/ /-yo----//
そしてまだ私は何故 貴方に狂っているのかを知らない
Sp:Y--/aún--/así/no-/sé--/por-qué,/loca-/estoy/por-ti
♪:i--/aUn--/asI/no-/se--/porkE---/lOka-/estOi/por-ti
En:and/still/so-/not/know/why-----/crazy/am---/for-you
------/-----/---/--/saber-/-------/fs---/-tar-/
/-yo--/ /-yo--/
2.

Sp:decio/de/la/azul,/la/maticamente,

Sp:esta/imilado/teo/a/la/noche/ser

Sp:Mi/cruda/de-mi/a/ser,/la/mente/le/mi/casar

Sp:si/debo/brilla/aunque/noste/de/aqui


Sp:Soledad/de/la/noche,/estar/bien/las/lo-que/quieras/aser

Sp:Solo/que/esta/amor,/equira/por/der/con/notro/que/latir


Sp:Con/bien/tu/ser,/estimentos/cosas

Sp:esto/es/de/ser,/en/la/me/oscuridad

Sp:sola/mente/y/llor,/escrases/para/me

Sp:una/vez/más,/y/areo/no,non,o

Sp:y/ahora/si/para/esto/aqui,/no/te/importa/ya



3.
Sp:Todo/esto/es,/ sorario

Sp:los/puero/lo/ser/pero/te/amo/solo/a-ti

Sp:Si/no/eres/tu/ /mi/corazon

Sp:No/puede/bitar,/en/la/matir/solo/a-ti



Sp:este/ /noche

Sp:en/la/detar/con/la/ station

Sp:te/importa/ /dolor/ /pronto

Sp:Solo/una/mujer,/por/la/noche/no,no,no

そしてまだ私は何故 貴方に狂っているのかを知らない
Sp:Y--/aún--/así/no-/sé--/por-qué,/loca-/estoy/por-ti
♪:i--/aUn--/asI/no-/se--/porkE---/lOka-/estOi/por-ti
En:and/still/so-/not/know/why-----/crazy/am---/for-you
------/-----/---//saber-yo/-------/fs---/-tar-yo/



ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/483-691a27ee

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる