Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Dragon Ball Z-Italian ver-

Entries

Dragon Ball Z-Italian ver-

(grammar)

Dragon Ball Z-Italian ver-
ドラゴンボールZ-イタリア語版OP-

song of 「ドラゴンボール Z / Dragon Ball Z」
ドラゴンボール一覧 List of Dragon Ball





Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball
Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball

貴方がいる、ゴクウ、貴方は彼を知らない。でも、私は貴方見つけるモノを借りる
It:Chi/sei./Goku-/non/lo--/sai.-//Però.//Presto/lo--/scoprirai
♪:ki-/sEi-/gO:ku/non/lo--/sAi--//perO://prEsto/lo--/skoprirAi
En:who/are-/-----/not/him4/know-//but--//lend--/that/will-find
---/esse-tu/-----/---/4-if/sapere-tu//-//-tare-io/-n-/-prire-f.tu

そして その時、貴方は消えるだろう。
It:E--/poi.//Tu-/scomparirai
♪:e--/pOi-//tu-/skomparirAi
En:and/then//you/will-vanish
----------------/-rire-f.tu

1つの新しい現実、真実と共に。貴方の過去の中に見つけ出す
Sp:Una-/nuova-/realtà.//Con-/le-/sue/verità.//Scaverà-/nel---/tuo-/passato
♪:U:na/nwO:va/realtA-//kon-/le-/sUe/veritA://skaverA-/nel---/tUo-/passA:to
En:a---/new---/reality//with/the/its/truth--//will-dig/in+the/your/passed
---fs--/fs----/fs-----//----/fpl/fpl/fs---//-vare-f.l/in+il-ms/ms/-sare-ms


そして向こうを見ている。貴方の心はドラゴンボールを見つけることを知るだろう
It:E--/guardando/più-/in/là.--//Il-/tuo-/cuore-/saprà,---//ritrovare-/Dragon Ball
♪:e--/gwArdando/piU-/in/la---//il-/tUo-/kuO:re/saprA:---//ritrovA:re/
En:and/looking--/more/in/there//the/your/heart-/will-know//find-out--/
------/-dare-ger/-------------//ms-/-ms-/-ms---/-pere-f.l//vbs-------/

What's my destiny. Dragon Ball.

私は知っている、貴方がドラゴンボールを知っている事を
It:Io/so--/che-/tu-/lo--/sai-/Dragon-Ball
♪:Io/so--/ke--/tu-/lo--/sAi-/
En:I-/know/that/you/that/know/
---/sapere-io/-/---/-n-/sapere-tu/

ドラゴンが此処に居ないから、貴方は偉大に見える、ドラゴンボール
It:Perche-/non/--c'|è-/un/drago-/che-//sia-/grande/come-/te--/Dragon-Ball
♪:perkE--/non/--che--/un/drA:go/ke--//sI:a/grAnde/kO:me/te--/
En:because/not/here|is/a-/dragon/that//be--/grand-/seem-/you4/
----------/-/=ci|esse-l/ms/ms---/--//esse⇔Itl/mfs/-----/4-fo/

Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball
Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball


貴方がいる、ゴクウ、貴方は彼を知らない
It:Chi/sei.//Goku-/non/lo--/sai
♪:ki-/sEi-//gO:ku/non/lo--/sAi
En:who/are-//-----/not/him4/know
---/esse-tu//-----/---/4-if/sapere-tu

でも、私は貴方見つけるモノを借りる
It:Però.//Presto/lo--/scoprirai
♪:perO://prEsto/lo--/skoprirAi
En:but--//lend--/that/will-find
--------//-tare-io/-n-/-prire-f.tu

そして その時、貴方は消えるだろう
It:E--/poi.//Tu-/scomparirai
♪:e--/pOi-//tu-/skomparirAi
En:and/then//you/will-vanish
----------------/-rire-f.tu

貴方は巨大なモノの中に行くだろう
It:Andrai-/nell'|immensità,
♪:andrAi-/--nel|inmensitA
En:will-go/in+the|immensity
andare-f.tu/in+l'-mfs|fs

暗闇を越えた向こうへ
It:laggiù/attraverso/l'|oscurità,
♪:lajjU:/attravErso/-loskuritA:
En:there-/through---/the|darkness
---------/----------/mfs|fs

全てが変わるまで
It:finchè/tutto/cambierà
♪:finkE:/tUtto/kambierA:
En:until-/all--/will-change
---------/ms---/-iare-f.l

What's my destiny. Dragon Ball.


私は知っている、貴方がドラゴンボールを知っている事を
It:Io/so--/che-/tu-/lo--/sai-/Dragon-Ball
♪:Io/so--/ke--/tu-/lo--/sAi-/
En:I-/know/that/you/that/know/
---/sapere-io/-/---/-n-/sapere-tu/

ドラゴンが此処に居ないから、貴方は偉大に見える、ドラゴンボール
It:Perche-/non/--c'|è-/un/drago-/che-//sia-/grande/come-/te--/Dragon-Ball
♪:perkE--/non/--che--/un/drA:go/ke--//sI:a/grAnde/kO:me/te--/
En:because/not/here|is/a-/dragon/that//be--/grand-/seem-/you4/
----------/-/=ci|esse-l/ms/ms---/--//esse⇔Itl/mfs/-----/4-fo/

Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball
Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball


It:L'|oscurità-/splendente/diverrà/con-/te
♪:-loskuritA:-/splendEnte/diverA:/kon-/te
En:the|darkness/shining---/??-----/with/you4-fo
---mfs|-fs-----/mfs-------/-------/

貴方の炎は今 これまでになく燃えているのだから
It:Perché.//La-/tua-/fiamma/oramai/è-/più-/ardente/che-/mai
♪:perkE--//la-/tUa-/fiAnma/oramAi/e-/piU:/ardEnte/ke--/mAi
En:because//the/your/flame-/now---/is/more/burning/that/never
----------//fs-/fs--/fs----/=ormai/ess-l/-/-dere-ing/

What's my destiny. Dragon Ball.


私は知っている、貴方がドラゴンボールを知っている事を
It:Io/so--/che-/tu-/lo--/sai-/Dragon-Ball
♪:Io/so--/ke--/tu-/lo--/sAi-/
En:I-/know/that/you/that/know/
---/sapere-io/-/---/-n-/sapere-tu/

ドラゴンが此処に居ないから、貴方は偉大に見える、ドラゴンボール
It:Perche-/non/--c'|è-/un/drago-/che-//sia-/grande/come-/te--/Dragon-Ball
♪:perkE--/non/--che--/un/drA:go/ke--//sI:a/grAnde/kO:me/te--/
En:because/not/here|is/a-/dragon/that//be--/grand-/seem-/you4/
----------/-/=ci|esse-l/ms/ms---/--//esse⇔Itl/mfs/-----/4-fo/

What's my destiny? Dragon Ball(is my destiny)
OH OH OH OH DRAGON BALL(the detiny)
OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH!

What's my destiny? Dragon Ball(is my destiny)

貴方は 貴方が私たちに言う事ではない
It:Tu-/non/ce-/lo--/dirai
♪:tu-/non/che/lo--/dirAi
En:you/not/us-/that/will-say
------/---/34-if/-n-/dire-f.tu

Dragon ball (is my destiny)

でも貴方は戻ってくるだろう、そしてもう貴方は彼を知っている
It:Ma-/tornerai---/e--/già-/lo--/sai
♪:ma-/tornerAi---/e--/ja:-/lo--/sAi
En:but/will-return/and/alre/him4/know
------/-nare-f.tu-/---/----/4-if/sapere-tu

貴方は暗いドラゴンボールに勝つだろう
It:che-/il-/buio/vincerai-/Dragon-ball
♪:ke--/il-/bUio/vIncherai/
En:that/the/dark/will-win-/
-------/ms-/-ms-/-cere-f.tu/

Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball
Dragon, Dragon, Dragon, Dragon Ball
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/471-51565433

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
108位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる