Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Che vuole questa musica stasera「ガラスの部屋」 by Peppino Gagliardi

Entries

Che vuole questa musica stasera「ガラスの部屋」 by Peppino Gagliardi

(grammar)

この曲がしたいこと、今夜
It:Che-/vuole-/questa/musica-/stasera
♪:ke--/vuO:le/kuEsta/mU:zika/stasE:ra
En:that/want--/this--/music--/tongiht
------/volere-l/-fs--/fs-----/

邦題「ガラスの部屋」

song by Peppino Gagliardi/ペピーノ・ガリアルディ








今夜 この曲がしたいこと、思い出されることは、過去を少しだけ
It:Che-/vuole-/questa/musica-/stasera.//Che-/mi-/riporta-/un/poco--/del---/passato
♪:ke--/vuO:le/kuEsta/mU:zika/stasE:ra//ke--/mi-/ripO:rta/un/pO:ko-/del---/passA:to
En:that/wants-/this--/music--/tongiht-//that/me3/return--/a-/little/of+the/passed
------/volere-l/-fs--/fs-----/adv[f]--//----/-if/-tare-l,t!/ms/ms--/di+il-/-sare-ms

月は此処で、私たちと一緒に、私は感じた、貴方は私のもの
It:La-/luna-/ci--/teneva-/compagnia.//Io/ti-/sentivo-/mia-{soltanto/mia,}×2
♪:la-/lU:na/chi-/tenE:va/konpanI:a-//Io/ti-/sentI:vo/mI:a/soltAnto/mI:a
En:the/moon-/here/kept---/with------//I-/you/felt----/my--/only----/my
---fs-/fs---/----/-nere--/-fs-------//--/-if/-tire---/-fs-/--------/fs
-----------------/-hp.l--/------------------/-hp.io/

私は貴方をずっと傍に置いておきたいのだけど。今、私たちの間には何も無い
It:Vorrei/tenerti-/qui-/vicino--/a-me.//Adesso/che-/fra-/noi-/non/c'è----/più-/nulla
♪:vorrEi/tenE:rti/kuI-/vichI:no/a-me-//adEsso/ke--/fra-/nO:i/non/che----/piU:/nUlla
En:want--/keep-you/here/near----/me4--//now---/that/betw/us4-/not/here+is/more/nothing
-lere-c.io/-nere+ti/---/ms------/-fo--//----------------/-fo-/---/ci+esse-l/

私はもっと貴方の言葉を聞きたい。それらの言葉は、もう聞けない
It:Vorrei/sentire-/ancor-/le-/tue-/parole.//Quelle/parole-/che-/non/sento/più
♪:vorrEi/sentI:re/ankO:r/le-/tUe-/parO:le//kuElle/parO:le/ke--/non/sEnto/piU:
En:want--/hear----/more--/the/your/words--//those-/words--/that/not/hear-/more
-rele-c.io/vbs----/------/fpl/fpl-/fpl----//-fpl--/fpl----/----/---/-tire-io/

世界に、私たちは存在しない。貴方の幸せを、貴方が私にくれた
It:Il-/mondo/intorno-/a-noi-/non/esisteva.//Per/la-/tua-/felicità--/che-/tu-/mi-/davi
♪:il-/mOndo/intO:rno/a-nO:i/no-nezistE:ve//per/la-/tUa-/felichitA:/ke--/tu-/mi-/dA:vi
En:tha/world/around--/us3---/not/existed--//to-/the/your/happiness-/that/you/me3/gave
----ms/ms---/--------/-fo---/--/-tere-hp.l//---/fs-/fs--/fs--------/----/---/-if/dare-
--------------------------------------------------------------------------------/-hp.tu


私がすることはもう(無い)、私の日々の全ては。私の日々に、貴方はもう此処にいない
It:Che-/me-/ne---/faccio/ormai.//Di/tutti/i--/giorni/miei.//Se/nei---/miei/giorni/non/ci--/sei/più-/tu
♪:ke--/me-/ne---/fAccho/ormAi-//di/tUtti/i--/jOrni-/miEi-//se/nEi---/miEi/jOrni-/non/chi-/sEi/piU:/tu
En:that/me4/of-it/do----/alre--//of/all--/the/days--/my---//if/in+the/my--/days--/not/here/are/more/you
-------/-fo/-----/fare-io/-----//--/mpl--/mpl/mpl---/-mpl-//--/in+i--/mpl-/mpl---/---/-/esse-tu/

今夜 この曲がしたいこと、思い出されることは、過去を少しだけ
It:Che-/vuole-/questa/musica-/stasera.//Che-/mi-/riporta-/un/poco--/del---/passato
♪:ke--/vuO:le/kuEsta/mU:zika/stasE:ra//ke--/mi-/ripO:rta/un/pO:ko-/del---/passA:to
En:that/want--/this--/music--/tongiht-//that/me3/returns-/a-/little/of+the/passed
-----/volere-l/-fs---/fs-----/--------//----/-if/-tare-l,t!/ms/ms--/di+il-/-sare-ms

思い出されることは、貴方の愛を少しだけ。思い出されることは、貴方を少しだけ
It:Che-/mi-/riporta-/un/poco--/del---/tuo-/amore.//Che-/mi-/riporta--/un/poco--/di/te
♪:ke--/mi-/ripO:rta/un/pO:ko-/del---/tUo-/amO:re//ke--/mi-/ripO:rta-/un/pO:ko-/di/te
En:that/me3/returns-/a-/little/of+the/your/love--//that/me3/returns--/a-/little/of/you4-fo
------/-if/-tare-l,t!/ms/ms---/di+il-/-ms-/-ms---//----/-if/-tare-l,t!/ms/ms----/

*//

* *//

貴方を少しだけ
It:Un/poco--/di/te
♪:un/pO:ko-/di/te
En:a-/little/of/you4-fo
---ms/ms----/

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/36-bd71dfad

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
103位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる