Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Kagekidan-French ver-[サクラ大戦]

Entries

Kagekidan-French ver-[サクラ大戦]

(grammar)

Kagekidan-French ver-
帝国華劇団 フランス語版

song of 「サクラ大戦」
サクラ大戦 一覧-List of Sakura Taisen-








鋼鉄の精神を持った少女の戦士たち
Fr:Les/guerriers/de/jeunes/filles,//avec/un/moral/d'acier
♪:le-/geryer---/d-/jEn---/fiy----//ave-kAn/moral/-dasye
En:the/warriors-/of/young-/girls--//with/a-/mind-/of+steel
---pl-/mfpl-----/--/-pl---/fpl----//----/ms/ms---/de+ms

(彼女たちは)正義のために戦う
Fr:Luttent/contre-/le-/mal/pour/la-/justice
♪:lyutOn-/kontr--/l--/mal/pur-/la-/jyustis
En:fight--/against/the/bad/for-/the/justice
-er-ils,⇔/-------/ms-/ms-/----/fs-/fs

走れ! 光速の帝国華劇団
Fr:Cours/à-/toute/vitesse/de/la-/lumière.//Teikoku-kagekidan
♪:kur--/a-/tut--/vites--/d-/la-/lyumier-//teikoku-kagekidan
En:run!-/to/all--/speed--/of/the/light---//
-rir-Jt,t!//fs---/fs-----/--/fs-/fs------//

勇気を持った戦士よ力強く叫べ! 帝国華劇団
Fr:Crie--/fort/en/combattant/avec/courage.//Teikoku-kagekidan
♪:kri---/for-Tan/konbatOn--/avek/kuraj---//teikoku-kagekidan
En:shout!/hard/in/fighter---/with/courage-//
-er-Ji,t!/----/--/ms--------/----/ms------//

正義のために戦う、たとえ戦いの中で人生を危険にさらしても
Fr:On-/lutte-/pour/la-/justice.//Même-si/on-/risque/sa-/vie-/dans/un/combat
♪:on-/lyut--/pur-/la-/jyustis-//mem--si/on-/risk--/sa-/vi--/dOn-ZAn/conba
En:who/fights/for-/the/justice-//even+if/who/risks-/its/life/in--/a-/fight
-3^1--/-ter-Ji/---/fs-/-fs-----//-------/----/-er--/fs-/fs--/----/ms/ms
------/⇔Ji,t!/------------------------------/-Ji,t!/

決して後退しない。私たちは帝国華劇団なのだから
Fr:on-/ne-/reculera-/jamais.//Car--/nous/sommes/Teikoku-Kagekidan
♪:on-/n--/r-kyulur-/jame---//kar--/nu--/som---/teikoku-kagekidan
En:who/not/will-back/never--//cause/we--/are---/
---3^1/---/-ler-f.il/-------//----------/être-ns/
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/357-6a96e9af

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
102位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる