Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |SPECIALZ -Spanish ver-[呪術廻戦 OP] by Iris & ChemyNoSurfea
fc2ブログ

Entries

SPECIALZ -Spanish ver-[呪術廻戦 OP] by Iris & ChemyNoSurfea

Sp:(grammar)



SPECIALZ-Spanish ver- -スペイン語版-

sonf of 「呪術廻戦 OP」
呪術廻戦 一覧 List of Jujutsu Kaisen
アニメ-タイトル索引

song by Iris & ChemyNoSurfea
スペイン語 歌手一覧










1.
You are my special

崖(ガケ)の縁(フチ)で私たちは踊るつもりだ
Sp:Al-borde---/del---/acantilado/vamos-a/bailar
♪:al-bOrZe---/de----lakantilAZo/bAmo-sa/bailAr
En:on-the-edge/of-the/cliff-----/will---/dance

東京の中心、感動の街
Sp:Tokio/central,/ciudad/de/emoción
♪:tokio/Sentral-/SiuZAZ/--demoSiOn
En:Tokyo/central-/city--/of/emotion

最後の対決の中で私たちが出会う時
Sp:Al--/enfrentarnos/en/medio-/del---/encuentro/final
♪:a---lenfrentArno-sen/mEZio-/de----lenkuEntro/finAl
En:when/confront-us-/in/middle/of-the/match----/final

あなたの最も傲慢な現実を見せてください
Sp:Enséñame-/tu--/realidad/más-/insolente
♪:ensEnyame/tu--/realiZAZ/ma--sinsolEnte
En:show-me--/your/reality-/more/insolent


I love you baby

この曲を続けましょう
Sp:Continuemos---/esta/canción
♪:kontinuEmo----sEsta/kanSiOn
En:let's-continue/this/song

それがばかげているかどうかは問題ではない
Sp:Da-igual-/si/es/ridículo,
♪:da-iguAl-/si/es/riZIkulo
En:no-matter/if/is/ridiculous

それが非論理的かどうかは問題ではない
Sp:Da-igual-/si/es/ilógico
♪:da-iguAl-/si/e-silOhiko
En:no-matter/if/is/illogical

どんな動きも私の魂に火をつける
Sp:Cualquier/movimiento/prende/fuego/a-/mi/alma
♪:kualkiEr-/mobimiEnto/prEnde/fuEgo/a-/mi/Alma
En:any------/movement--/sets--/fire-/to/my/soul

コントロールを失うことは避けられない
Sp:Inevitable/perder/control
♪:inebitAble/perZEr/kontOl
En:inevitable/lose--/control


You are my special

すべてを混乱に巻き込んでもらえませんか?
Sp:¿Puedes/por-favor/sumirlo--/todo/en/el-/caos?
♪:-puEZes/por-fabOr/sumIrlo--/tOZo/e-nel-/kAos
En:can----/please---/submit-it/all-/in/the/chaos?

制御不能で最後まで巨大を貪り食う
Sp:Sin/control,/hasta/el-/fin,/devorar/la-/inmensidad
♪:sin/kontrO---lAsta/el-/fin-/deborAr/la-/in-mensiZAZ
En:no-/control-/until/the/end-/devour-/the/immensity

難解なサイクル、永遠のランデブー
Sp:Ciclo/arcano,/eterno-/rendezvous
♪:SIklo/arkAno-/etErno-/randebu
En:cycle/arcane-/eternal/rendezvous

私の錯乱の中で、私は断言するだろう
Sp:En/mi/delirio-/afirmaré
♪:en/mi/delIrio-/afirmarE
En:in/my/delirium/will-affirm

You are my special


曖昧さが多すぎて、あなたの世界は螺旋を描いている
Sp:Tanta/ambigüedad,/tu--/mundo/está/en/espiral
♪:tAn--tambigueZAZ-/tu--/mUndo/estA/e-nespirAl
En:many-/ambiguity--/your/world/is--/in/spiral

ダメ! 謙虚さを忘れてください
Sp:(No!3)/Sólo/deja-/tus-/pudores/atrás
♪:no----/sOlo/dEha-/tus-/puZOre-satrAs
En:no!---/just/leave/your/modesty/behind

難解なサイクル、永遠のランデブー
Sp:Ciclo/arcano,/eterno-/rendezvous
♪:Siklo/arkAno-/etErno-/randebu
En:cycle/arcane-/eternal/rendezvous

他の人はもっと与える
Sp:Los-demás/qué-/más-/dan
♪:los-demAs/ke--/mas-/dan
En:others---/that/more/give

You are my special

We are special



スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/3329-211bc6ae

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
78位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
15位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>