Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |LOST IN PARADISE-Spanish ver- [呪術廻戦 ED] by Tricker & MidnNaroF
fc2ブログ

Entries

LOST IN PARADISE-Spanish ver- [呪術廻戦 ED] by Tricker & MidnNaroF

Sp:(grammar)



LOST IN PARADISE-Spanish ver- -スペイン語版-

sonf of 「呪術廻戦 ED」
呪術廻戦 一覧 List of Jujutsu Kaisen
アニメ-タイトル索引

song by Tricker & MidnNaroF
スペイン語 歌手一覧










1.
もしそれが欲しいなら、、ただそうしてください
Sp:Si/lo/quieres/solamente/hazlo
♪:si/lo/kiEres-/solamEnte/-ASlo
En:if/it/want---/just-----/do-it

もしそれをやりたいなら、何かを待つ必要はない
Sp:Si/lo/quieres/hacer/no-/esperes/algo
♪:si/lo/kiEre---saSEr/no-/espEre-sAlgo
En:if/it/want--/do----/not/expect-/sth

みんな話そうよ、でも誰も行動しようとしない
Sp:Todo-el-mundo/va-a/hablar,/pero/nadie-/va--/actuar
♪:tOZo-el-mUndo/ba----ablAr-/pEro/nAZie-/ba--/aktuAr
En:everyone-----/will/talk---/but-/nobody/will/act

ただそのままでいて、秘密を守ってください
Sp:Tan-sólo/sigue-/igual/y--/mantén/tu--/secreto
♪:tan-sOlo/sIgue-/iguAl/i--/mantEn/tu--/sekrEto
En:only----/follow/same-/and/keep--/your/secret

誰にも言わないでください
Sp:No-/le/vayas-a/contar/a-nadie
♪:no-/le/bAya-sa/kontAr/a-nAZie
En:not/it/will---/tell--/nobody

そして理性を使ってすべてを乗り越えてください
Sp:Y--/usa/tu--/razón-/para/todo/supercar
♪:i--/Usa/tu--/raSOn-/pAra/tOZo/superkAr
En:and/use/your/reason/for-/all-/supercar

カッコつけてるだけ、あなたの真実を証明してください
Sp:Sólo/simular-/y--/siendo/genial,/demuestra/tu--/verdad
♪:sOlo/simulAr-/i--/siEndo/heniAl-/demuEstra/tu--/berZAZ
En:only/simulate/and/being-/cool---/prove----/your/truth


私はこの人生を諦めません
Sp:No-/voy-a/rendirme/en/esta/vida
♪:no-/bOi-a/rendIrme---nEsta/bIZa
En:not/will-/give-up-/in/this/life

そう、私は愛のためだけに生きています
Sp:Pues/vivo/sólo/por/el-/amor
♪:puEs/bIbo/sOlo/pore---lamOr
En:then/live/only/for/the/love

私はこの人生を諦めません
Sp:No-/voy-a/rendirme/en/esta/vida
♪:no-/bOi-a/rendIrme---nEsta/bIZa
En:not/will-/give-up-/in/this/life

起き上がってまた楽しむんだ
Sp:Me-levanto/y--/vuelvo-a/gozar
♪:me-lebAnto/i--/buElbo-a/goSAr
En:get-up----/and/again---/enjoy

"Tokyo Prison"

あなたの気持ちをもう一度燃やしてみます
Sp:Voy-a/reavivar/tu--/sentir
♪:bOi-a/reabibAr/tu--/sentIr
En:will-/revive--/your/feel

問題があるとき
Sp:Cuando/hay--/problemas/(Oh, yeah)
♪:kuAndo/-Ai--/problEmas/
En:when--/there/problemas/

何も残っていないなら
Sp:Si/no-/queda--/nada
♪:si/no-/keZa---/nAZa
En:if/not/remains/nth

あなたの気持ちをもう一度燃やしてみます
Sp:Voy-a/reavivar/tu--/sentir
♪:bOi-a/reabibAr/tu--/sentIr
En:will-/revive--/your/feel

話す時間がない!
Sp:No-hay----/tiempo/para/hablar
♪:no-Ai-----/tiEmpo/pAra/-ablAr
En:there's-no/time--/to--/talk

(Uhhh) 愛をください
Sp:Dame----/tu--/amor
♪:dAme----/tu--/amOr
En:give!+me/your/love

(Uhhh)私は貴方の愛に接近する
Sp:Accedo/a-/tu--/amor
♪:akSEZo/a-/tu--/amOr
En:access/to/your/love

(Uhhh) Oh, yeah (Uhhh)




スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/3184-dde913a3

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
89位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
20位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>