Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |1/3 no Junjou na Kanjou -Korean ver-[るろうに剣心 ED6] by sior
fc2ブログ

Entries

1/3 no Junjou na Kanjou -Korean ver-[るろうに剣心 ED6] by sior

Kr:(grammar)



1/3 no Junjou na Kanjou -Korean ver-
1/3の純情な感情-韓国語版-


song of 「るろうに剣心 ED6」
るろうに剣心-一覧 List of Rurouni Kenshin
アニメ-タイトル索引

song by sior
韓国語 歌手一覧








1.

壊れるほどに愛しても
Kr:부서질---/정도로----/사랑해도
♪:pu-sO-zil/zOng-tW-lW/sa-lan-gea-tW
En:break----/point-of--/love+even

3分の1も伝わらない
Kr:삼분의----/일도-/전해지지----/않아
♪:sam-pu-nui/il-tW/zO-nea-zi-zi/a-na
En:not-even-third-one/transmit+not

純粋な感情は回ってばかり
Kr:순수한----/감정은-----/맴돌기만-------/해
♪:sun-su-han/kam-zOn-gYn/meam-tWl-ki-man/hea
En:pure------/feelings---/just-hovering--/do

恋という言葉すら言えない My heart
Kr:사랑이란-----/말조차----/할-수-없는----/My heart
♪:sa-lan-gi-lan/mal-zW-cha/hal-su-Ops-nYn/
En:love---------/even-word-/say+can't

*//

長くて眠れない夜には
Kr:길어서--/잠-/못드는----/밤엔
♪:ki-lO-sO/zam/mWs-tY-nYn/pa-men
En:long----/sleepless-----/night

君についての考えばかり
Kr:너에/대한---/생각뿐
♪:nO-e/tea-han/seang-kak-pun
En:you-/about--/thinking+just

それは恋だとささやくんだ
Kr:그것은---/사랑이라----/속삭이는-----/걸
♪:kY-kO-sYn/sa-lan-gi-la/sWk-sa-ki-nYn/kOl
En:it-------/love--------/whispering---/


果てしなく言葉を歩いてくる
Kr:끝없이---/말을-걸어오는
♪:kY-tOp-si/ma-lYl-kO-lO-W-nYn
En:endlessly/talking

この胸の鼓動は
Kr:이--/가슴의---/고동은
♪:i---/ka-sY-mui/kW-tWn-gYn
En:this/chest----/beating

微熱の混じった不安な一息に変わっている
Kr:미열--/섞인--/불안한---/한숨으로----/바뀌고-있어
♪:mi-yOl/sO-kin/pu-la-nan/han-su-mY-lW/pa-kwi-kW-i-sO
En:↓----/mixed-/uneasy---/sigh--------/changing
Slight-fever/

Give me smile and shine days

貴方の その笑顔で凍り付いたこんな
Kr:너의-/그-/미소로,-/얼어붙은--/이런
♪:nO-ui/kY-/mi-sW-lW/O-lO-pu-tY-ni-lOn
En:your-/that/smile--/frozen----/like-this

冷たい夜にも耐えられる
Kr:싸늘한---/밤에-도---/견딜-수-있어
♪:sa-nY-lan/pa-me-tW--/kyOn-til-su-i-sO
En:cold-----/night+even/bear+can



壊れるほどに愛しても
Kr:부서질---/정도로----/사랑해도
♪:pu-sO-zil/zOng-tW-lW/sa-lan-gea-tW
En:break----/point-of--/love+even

3分の1も伝わらない
Kr:삼분의----/일도-/전해지지----/않아
♪:sam-pu-nui/il-tW/zO-nea-zi-zi/a-na
En:not-even-third-one/transmit+not

純粋な感情は回ってばかり
Kr:순수한----/감정은-----/맴돌기만-------/해
♪:sun-su-han/kam-zOn-gYn/meam-tWl-ki-man/hea
En:pure------/feelings---/just-hovering--/do

恋という言葉すら言えない My heart
Kr:사랑이란-----/말조차----/할-수-없는----/My heart*
♪:sa-lan-gi-lan/mal-zW-cha/hal-su-Ops-nYn/
En:love---------/even-word-/say+can't

*//


スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/3176-821d69ba

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
78位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
15位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>