Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |WILL-Korean ver-[封神演義 OP] by 강-성호

Entries

WILL-Korean ver-[封神演義 OP] by 강-성호

grammar)

WILL-Korean ver- 韓国語版

song of 「封神演義 OP」
封神演義 一覧 List of Fengshen Yanyi

Song by 강-성호「kang-sOng hW」
韓国語 歌手一覧
アニメ-タイトル索引









貴方の名前で夢を探しているよ、
Kr:너의-이름-으로---/꿈-을--/찾-는거야.
♪:nO-ui-i-lY-mY-lW/kku-mY-/chaz-nYn-kO-ya
En:your+name+by----/dream+V/seek+oh

全ての(人の)胸の中に刻むように成る時まで
Kr:모든--/가슴-속-에---/새겨----/질----/때-까지
♪:mW-tYn/ka-sYm-sW-ke/sea-kyO-/zil---/ttea-kka-zi
En:all---/chest+in+O--/carve+&-/bcm+wl/time+until

今は待つから, どんなに悲しくても、
Kr:이젠--/기다릴-께-----/많이--/슬퍼-도.
♪:i-zen-/ki-ta-lil-kke/mwa-hi/sYl-phO-tW
En:now+is/wait+wl+cause/very--/sad+even

私はいつでも傍に居るよ! [力]を私に
Kr:늘----/주위-엔-----/내-가-/있-어,//힘-을--/내
♪:nYl---/zu-wi-en----/nea-ka/i-ssO//hi-mYl-/nea
En:always/beside+to+is/I+is--/is+!-//power+V/me


終わりも無くて、見つけられない[未来]が、
Kr:끝-도---/없-고---/찾을-수-도---/없-는---/미래-가.
♪:kkYth-tW/Ops-kW-/cha-zYl-su-tW/Ops-nYn/mi-lea-ka
En:end+&---/not+adv/find+can+&---/not+adj-/future+is

苦して泣く時でも、けど
Kr:힘-겨--/울-때-도------/있-지만
♪:him-kyO/ul-ttea-tW---/iss-zi-man
En:hard+&-/cry+when+even/is+but

もう一度 始める事が出来ていて! 
Kr:다시-한-번-----/시작할-수----/있-어,/내-곁-엔.
♪:ta-si-han-pOn-/si-zak-hal-su/i-ssO-/nea-kyO-then
En:again+one+times/start+can---/is+!--/my+side+O+is

私の傍には、貴方が居たから
Kr:니-가-/있-었-기---/때문에
♪:ni-ka-/i-ssOss-ki/ttea-mu-ne
En:you+is/is+ed+&---/because


どうか、貴方の夢を世界中に広げてみて! 
Kr:부디--/너의-꿈-을---/온-세상-에-----/펼쳐-봐.
♪:pu-ti-/nO-ui-kku-mY-lWn-sea-san-ge/phyOl-chyO-pwa
En:please/your+dream+V/all+world+to--/spread+&+try+!

強力な翼を占める事が出来ないでいるように
Kr:힘-찬----/날개-를----/차지할-수----/있-도록
♪:him-chan/nal-kea-lYl/cha-zi-hal-su/iss-tW-lWk
En:powerful/wing+V-----/occupy+can---/is+not-be

貴方と一緒なら何処でもいつも、
Kr:너-와--/함께-라-면------/어디-서-나--/언제나.
♪:nO-wa--/ham-kke-la-myOn/O-ti-sO-na--/On-ze-na
En:you+and/together+&+if--/where+in+even/always

生きていく[方法]を知る事が出来るよ
Kr:살-아-가-는--/방법-을-----/알-수---/있-어
♪:sa-la-ka-nYn-/pang-pO-pYl/al-su---/i-ssO
En:live+&+go+ing/way+V------/know+can/is+oh


貴方の名前で夢を探しているよ、
Kr:너의-이름-으로---/꿈-을--/찾-는거야.
♪:nO-ui-i-lY-mY-lW/kku-mY-/chaz-nYn-kO-ya
En:your+name+by----/dream+V/seek+oh

全ての(人の)胸の中に刻むように成る時まで
Kr:모든--/가슴-속-에---/새겨----/질----/때-까지
♪:mW-tYn/ka-sYm-sW-ke/sea-kyO-/zil---/ttea-kka-zi
En:all---/chest+in+O--/carve+&-/bcm+wl/time+until

今は待つから, どんなに悲しくても、
Kr:이젠--/기다릴-께-----/많이--/슬퍼-도.
♪:i-zen-/ki-ta-lil-kke/mwa-hi/sYl-phO-tW
En:now+is/wait+wl+cause/very--/sad+even

私はいつでも傍に居るよ! [力]を私に
Kr:늘-----/주위-엔-----/내-가-/있-어,/힘-을--/내
♪:nYl---/zu-wi-en----/nea-ka/i-ssO-/hi-mYl-/nea
En:always/beside+to+is/I+is--/is+!--/power+V/me


誰が何をしても、[偶然]なんてない、
Kr:누가-/뭐-라--/해-도----/우연-일-수--/없-는
♪:nu-ka/mwW-la/hea-tW---/u-yO-nil-su-/Ops-nYn
En:who--/what+&/do+&+even/accident+---/less

貴方の[奇跡]を私は信じられるよ
Kr:너의-기적-들-을-----/난--/믿-을수----/있-어
♪:nO-ui-ki-zOk-tY-lYl/nan-/mi-tYl-su--/i-sO
En:your+miracle+pl+V--/I+is/believe+can/is+!

見守って欲しいよ、貴方の姿を、私の大きな望みだよ、待って!
Kr:지켜보-고-----/싶-어--/너의-모습-을.--//내-커다-란-----/소망-이야----/기다려
♪:zi-khyO-pW-kW/si-phO-/nO-ui-mW-sY-pYl//nea-khO-ta-lan/sW-man-gi-ya/ki-ta-lyO
En:watch-over+&-/want+oh/your+feature+V-//my+big--------/hope+is-oh--/wait+!



ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/311-561968e8

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
58位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
14位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる