Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Blue Velvet-Spanish ver-[Dragon Ball GT ED] by Nattalia Sarria
fc2ブログ

Entries

Blue Velvet-Spanish ver-[Dragon Ball GT ED] by Nattalia Sarria

Sp:(grammar)


Blue Velvet-Spanish ver-スペイン語版

song of 「ドラゴンボールGT ED/ Dragon Ball GT」
ドラゴンボール一覧 List of Dragon Ball

song by Nattalia Sarria
スペイン語 歌手一覧









1.
私はハリケーンのように、最後まで劇的に
Sp:Soy/como/un/huracán,-/dramática/hasta-el-fin
♪:sOi/komo/u--nurakAn--/dramAti---kAsta-el-fin
En:am-/like/a-/hurricane/dramatic-/until-the-end

叶えたい夢をいつも探している
Sp:Yo/siempre/voy-buscando/sueños-/que-/cumplir
♪:yo/siEmpre/bOi-buskAndo/suEnyos/ke--/kumplIr
En:I-/always-/am-seeking--/dreams-/that/fulfill

私をこれ以上怖がらせるものはありません
Sp:No-hay-nada-----/que-/me/aterre---/más
♪:no-Ai-nAZa------/ke--/me/aterre---/mas
En:there-is-nothing/that/me/terrifies/more

疑っている暇はない
Sp:No-hay--/tiempo/para/dudar
♪:no-Ai---/tiEmpo/pAra/duZAr
En:no+there/time--/to--/doubt

これらの感情を無視することはできません
Sp:No-/puedo/estos/sentimientos/ignorer
♪:no-/puEZo/Esto--sentimiEnto-signorEr
En:not/can--/these/feelings----/ignore


あなたと二人きりの夜 私は愛を費やさなければならない
Sp:Noches/a-/solas/contigo-/tendré-que--/pasar/mi/amor
♪:nOches/a-/sOlas/kontIgo-/tendrE-ke---/pasAr/mi/amOr
En:nights/in/alone/with-you/will-have-to/spend/my/love

あなたは大きな勇敢な心を持った夢想家です、行きましょう
Sp:Eres/soñador,/con-/un/gran/valiente/corazón,/ve
♪:erE--sonyAZor/ko--nun/gran/baliEnte/koraSOn-/be
En:are-/dreamer-/with/a-/big-/brave---/heart---/sees


すぐに見えるよ 星の夜
Sp:Muy-/pronto/veras,--/una/noche/con-/estrellas
♪:mUi-/prOnto/bEras---/Una/nOche/ko--nestrElyas
En:very/soon--/will-see/a--/night/with/stars

それはあなたに催眠術をかけるでしょう、
そしてあなたは迷子になるでしょう
Sp:Te-/hipnotizara,--/y--/perdido/quedaras
♪:te-/-ipnotiSAra---/i--/perZIZo/keZAras
En:you/will-hypnotize/and/lost---/will-remain

しるしとして、あなたに伝える私の愛の
Sp:Como/una/señal,/de/mi/amor/para/decirte
♪:komo/Una/senyAl/de/mi/amOr/pAra/deSIrte
En:as--/a--/sign--/of/my/love/to--/tell-you

私はあなたの愛が欲しい、私はあなたが思うような人じゃない
Sp:Quiero/tu--/amor,/yo/no-/soy/como/tu-/crees
♪:kiEro-/tu--/amOr-/jo/no-/sOi/komo/tu-/krEes
En:want--/your/love-/I-/not/am-/as--/you/believe

私は何を言うべきか教えてください、私は貴方に夢中です
Sp:Dime---/que-/debo/yo/decir,/estoy/loca-por-ti
♪:dIme---/ke--/dEbo/jo/deSIr-/estOi/lOka-por-ti
En:say!+me/that/must/I-/say---/am---/crazy-for-you


スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/3064-a217d68d

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
78位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
15位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>