Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |オクラホマ州のトランスジェンダー学生が、トイレで女子高の同級生に暴行を加えたとして起訴されました。 Fox News 2022/12/16 
fc2ブログ

Entries

オクラホマ州のトランスジェンダー学生が、トイレで女子高の同級生に暴行を加えたとして起訴されました。 Fox News 2022/12/16 

En: (grammar)


オクラホマ州のトランスジェンダー学生が、トイレで女子高の同級生に暴行を加えたとして起訴されました。
Oklahoma transgender student charged with assaulting female high school classmates in bathroom

Fox News 2022/12/16








オクラホマ州のケビン・スティット知事は5月、出生証明書の性別と一致する施設を利用することを義務付ける法律に署名しました。
Oklahoma Gov. Kevin Stitt signed a law in May requiring students to use facilities that matched the sex on their birth certificates

オクラホマ州のトランスジェンダーの生徒が、10月下旬に高校の女子トイレで2人の女子生徒を殴ったとされ、暴行罪で起訴されたことが警察の報道で明らかになりました。
A transgender student in Oklahoma was charged with assault after the student allegedly punched two female students in the girls' restroom at a high school in late October, police reports show.

10月26日に提出され、Fox News Digitalが入手した報告書によると、生徒「A」と記載されたトランスジェンダーの生徒がトイレに入り、女子生徒と話をした。争うような言葉が交わされた後、喧嘩になった。
According to the report filed Oct. 26 and obtained by Fox News Digital, the transgender student listed as student "A" entered the restroom and spoke to a female student. After some contentious words were exchanged, a fight broke out.

被害者の女性は、女子トイレで友人と話をしていたところ、生徒の「A」が質問してきたと警察に話しています。A "に話したくない旨とその理由を告げると、"A "は怒り出し、"戦いたいのか "と尋ねた後、彼女の顔を殴ったそうです。
The student victim, labeled as "V" on the redacted report, told police she was speaking with friends in the girls' bathroom when student "A" approached her with a question. After telling "A" she didn't want to speak with her and why, "A" became angry and asked her if she "wanted to fight" before hitting her in the face.

加害者とされる者は、生徒「V」の髪を殴ったり蹴ったり引っ張ったりし続けた。
The alleged assailant continued to hit, kick and pull student "V's" hair.

「V "は、"A "のパンチの強さに反撃することができなかったと警察に語った。友人の一人は助けようとしたが、その友人も顔面を2回殴られたという。目撃者は、加害者が "男 "であったため、友人を心配したと言っています。
"V" told police the strength of "A"'s punch left her unable to fight back. One friend reported they tried to help, but they were also struck in the face twice. A witness said they worried about their friend because the assailant was "a man."


警察は、被害者の一人が "目、顔、頭部を負傷し、脳震盪の可能性がある "ことを確認しました。
Police observed one victim had injuries to her "eye, face and head with a possible concussion."

この学生は、治安紊乱行為および暴行・傷害の単訴で起訴されました。
The student was charged with single counts of disorderly conduct and assault and battery.

警察は、喧嘩を目撃した生徒が "Aは男性だと推測したが、確かなことは分からない "と述べている。
Police stated that students who witnessed the fight "speculated that A was a male but did not know for sure."

警察が調べたところ、トランスジェンダーの生徒の出生証明書には性別の記載はありませんでしたが、父子関係宣誓書には男性として記載されていました。さらに生徒 "A "の母親は、自分の子供が "男性として生まれたが、女性として認識されている "ことを警察に確認した。
Upon investigation, the police found there was no gender listed on the transgender student's birth certificate, but a paternity affidavit listed the student as male. Student "A"'s mother further confirmed to police that her child was "born male but identified as female."

この生徒の母親は、子供が「多くの精神的、感情的な虐待を受けた」と述べ、最近になって子供がトランスジェンダーであることを理由にいじめを受けたと被害者の一人を非難した。
The student's mother said her child suffered "a lot of mental and emotional abuse" and blamed one of the victims for bullying her child for being transgender recently.

警察の報告書によると、両者は事件後、自分のソーシャルメディアのアカウントにSnapchatの投稿をアップし、警官がそれを削除するように言ったと記されています。
The police report noted both parties put up Snapchat posts on their social media accounts following the incident that an officer told them to take down.

学区はFox News Digitalに、生徒「A」がもうこの学校に通っていないことを確認した。
The school district confirmed to Fox News Digital that student "A" no longer attends the school.

「10月26日、エドモンド・メモリアル高校の管理職が、女子トイレで3人の生徒の間で起きた傷害事件の調査を行いました。
"On October 26, administrators at Edmond Memorial High School investigated an injury fight between three students in a women’s restroom.

調査の過程で、喧嘩に巻き込まれた生徒の一人がトランスジェンダーであり、州法および生徒の出生証明書の性別に従ってトイレを使用することを義務づける学区方針#5540に違反して女子トイレを使用していたことが判明しました」と、学区代表のスーザン・パークス-シュレップ氏は述べました。
During the course of the investigation, it was discovered that one of the students involved in the fight is transgender and was using the women’s restroom in violation of state law and district policy #5540 which requires students to use restrooms according to the sex on their birth certificate," district representative Susan Parks-Schlepp said.

学校の担当者は、生徒が事件の数日前に学校に通い始めたばかりで、当時、生徒の出生時の性別が学校管理者に不明であったことを指摘しました。
The school representative noted the student had only begun attending the school days before the incident and the student’s birth gender was unknown to school administrators at the time.

"家族は入学時に出生証明書を提出しなかったが、エドモンド・メモリアル高校の関係者に書類は近々提出されると断言した。
"The family did not provide a birth certificate at the time of the enrollment but assured Edmond Memorial High School personnel that the documentation was forthcoming," she said.


「喧嘩に関わった者は、地区の方針#5540と州法(上院法案615)の両方に従った処分を受けました。この生徒はもうエドモンド・メモリアル高校には通っていません」と付け加えました
"Those involved in the fight have received consequences in accordance with both district policy #5540 and state law (Senate Bill 615). The student no longer attends Edmond Memorial High School," she added.

最近まで、オクラホマ州はバイデン政権のガイドラインに従い、生徒が自分の性自認に合ったトイレやロッカールームを選択できるようにするいくつかの州の一つでした。
Until recently, Oklahoma was one of several states following Biden administration guidelines to allow students to choose the bathrooms and locker rooms that matched their gender identity.

これらの政策は、昨年の春、スーナー州の親たちの反発を招いた。5月、共和党のケビン・スティット知事はバイデン政権の政策に反対する法律に署名し、公立学校や公立チャータースクールの生徒に、出生証明書に記載された性別に合ったトイレやロッカールームを使用するか、個別のトイレを使用することを義務づけたのです。
Those policies caused a backlash from parents in the Sooner State last spring. In May, Republican Gov. Kevin Stitt signed a law opposing the Biden administration's policy, requiring students at public schools and public charter schools to use restrooms and locker rooms that match the sex listed on their birth certificates or an individual bathroom.

オクラホマ州のジョイ・ホフマイスター教育長は、元共和党員で、ケビン・スティット知事の対抗馬として民主党になったが、トランスジェンダーのトイレ政策は教育委員会が決定すべきであると述べた。
Oklahoma Superintendent Joy Hofmeister, a former Republican who became a Democrat to run against Governor Kevin Stitt, has said transgender bathroom policies should be determined by school boards.

「5月にSB 615に署名したのは、学校で若い女の子を守り、このような事態を防ぐためです。
"When I signed SB 615 in May, it was with the intent to protect young girls in our schools and prevent instances like this from happening.

オクラホマ州のすべての学校が、立法府で可決され知事が署名したこの法律を含め、州法を遵守することが不可欠です。私は今後も、保護者、少女たちの保護、そしてオクラホマの学校に通うすべての生徒の安全のために立ち上がるつもりです」と、StittはFox News Digitalに語っています。
It is imperative that every school in Oklahoma abide by our state laws, including this one, which have been passed by the Legislature and signed by the governor. I will continue to stand up for parents, protection of our young girls, and safety for all students in Oklahoma schools," Stitt told Fox News Digital.

「これは容認できないし、オクラホマ州では許されない。左翼の覚醒思想が、今回のような暴行事件が起こりうる女子トイレに男子を入れることで、私たちの女子を危険にさらすことを許さない。
"This is unacceptable and will not be tolerated in the state of Oklahoma. We will not allow the left’s woke ideology to endanger our girls by allowing boys into the girls restroom where assaults like this one can happen.

1月に新教育長に就任した暁には、今回の事態を正確に把握するための調査を開始し、オクラホマ州のすべての公立学校に対し、教育長室と保護者への経過報告を義務づける」と、オクラホマ州のライアン・ウォルターズ教育長官はFox News Digitalに語っている。
When I am sworn in as the new superintendent in January I will launch an investigation to find out how exactly this happened and I will require all public schools in the state of Oklahoma to report their processes to the superintendent’s office and parents," Oklahoma Secretary of Education Ryan Walters told Fox News Digital.

トランスジェンダーの学生3人が、この新しい方針は差別的であり違憲であるとして、9月に連邦訴訟を起こしました。
Three transgender students filed a federal lawsuit against the new policy in September, claiming it was discriminatory and unconstitutional.



スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/2914-a571bb28

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
115位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
27位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>