Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |狠狠愛 by 徐若瑄 Vivian Hsu

Entries

狠狠愛 by 徐若瑄 Vivian Hsu

(grammar)

無情な愛
-----------/爱
Ch:狠-狠---/愛
pi:hen3hen3/ai4
♪:hRn-hRn-/ai
En:cruel2--/love

by Vivian Hsu(ビビアン・スー)
Ch:徐--/若-瑄(シュ・ルオシュアン)
pi:xu2-/ruo4-xuan1
♪:shUR/ruo-shuan





Say say say you love me

(私は)無情な愛を一切 顧(カエリ)みない
------/顾--/----------------/爱
Ch:不-/顧--/一-切--/狠-狠---/愛
pi:bu4/gu4-/yi1qie4/hen3hen3/ai4
♪:pu-/ku--/i--Cie-/hRn-hRn-/ai
En:not/care/all----/cruel2--/love
-----------/one+cut/


私の近くに居る誰かの事、貴方はこの様にたくさんの言葉を推測し始めて
---------/------边-----/----/谁---//---------/这-样----/---绎--/------万-语
Ch:管----/我-身-邊-----/有--/誰.--//你-/就---/這-樣----/演-繹--/千-言-萬-語
pi:guan3-/wo3shen1bian1/you3/shui2//ni3/jiu4-/zhe4yang4/yan3yi4/qian1yan2wan4yu3
♪:kuan--/wo-shRn-pien-/you-/shui-//ni-/chiu-/chA-yang-/ien-i--/Cien-ien-wan-yu
En:matter/my+side------/have/who--//you/start/such-----/deduce-/many-word
---------/--+body+↑---/----------//---//this+matter/act+translate/1,000+word+10,000+word

私の心を攻める
Ch:攻-打---/我-的-心
pi:gong1da3/wo3de-xin1
♪:kont-ta-/wo-tA-shin
En:attack--/my+heart
---↑+hit--/

愛はどんな熱烈な事を得るのか、すごく驚く、完全に規則は無い
---爱--/--------/么---/热-----//惊----动-----------/---------/没------/规
Ch:愛--/得-/那--/麼---/熱-烈--//驚-心-動-魄--------/完-全----/沒-有---/規-矩
pi:ai4-/de2/na4-/shen2/re4lie4//jing1-xin1dong4-po4/wan2quan2/mei2you3/gui1ju3
♪:ai--/tA-/na--/shRn-/rA-lie-//ching-shin-tong-pho/wan-CWan-/mei-you-/kui-chW
En:love/get/that/what-/heat---//soul-stirring------/complete-/no+there/rule
----------------------/↑+hard//surpr+heart+move+soul/finish+all/

愛している人を迷わせる
-------------/---着--/
Ch:叫---/人--/好-著--/迷
pi:jiao4/ren2/hao3zhe/mi2
♪:chiao/rRn-/hao-chA/mi
En:make-/man-/love+ing/lost

那一句話

貴方の あの一言が 真ん中の赤い心で、完全な女子学生の慰めは 不安で躊躇(タメラ)う
------/---------话------/------------/红--------//---------/---抚--/--------------------/犹
Ch:你-/那-一-句-話------/正-中-------/紅-心-----//完-全----/安-撫--/女-生-的---/不-安-的/猶-豫
pi:ni3/na4yi1ju4hua4----/zheng4zhong1/hong2xin1-//wan2quan2/an1-fu3/nü3sheng1de/bu4an1de/you2yu4
♪:ni-/na-i--chW-hua----/chRng-chong-/hong-shin-//wan-CWan-/an--fu-/ny-shRng-tA/pu-an-tA/you-yu
En:you/that+one+sentence/just+middle-/true-heart//comlete--/comfort/female+----/anxious-/hesitate
------/--------+word+talk/-----------/red+heart-//finish+all/------/+student+'s/no+rest+of/still+happy
[安撫-peaceful+comfort]

oh你 Say say say you love me

(私は)無情な愛を一切 顧(カエリ)みない
------/顾--/----------------/爱
Ch:不-/顧--/一-切--/狠-狠---/愛
pi:bu4/gu4-/yi1qie4/hen3hen3/ai4
♪:pu-/ku--/i--Cie-/hRn-hRn-/ai
En:not/care/all----/cruel2--/love
-----------/one+cut/

是你 say say say you love me

無情な愛が無い日は無い
---无----/无------/--------/爱
Ch:無-法-/無-天---/狠-狠---/愛
pi:wu2fa3/wu2tian1/hen3hen3/ai4
♪:u--fa-/u--thien/hRn-hRn-/ai
En:unable/no+day--/cruel2--/love
---no+law-/

2.
貴方は只 永遠を感じる、それは(貴方が)何よりも したい事
-----------/觉-----/---远-----//----/------么-------/
Ch:你-/只--/覺-得--/永-遠-----//是--/比-什-麼-都----/想-做-的------/事-情
pi:ni3/zhi3/jue2de2/yong3yuan3//shi4/bi3shen2me-dou1/xiang3-zuo4-de/shi4qing2
♪:ni-/chY-/chWe-tA/yong-yuan-//shY-/pi-shRn-mA-tou-/shiang-tsuo-tA/shY-Cing
En:you/only/feel---/forever---//is--/above-all------/want----------/matter
-----------/↑+get-/long2-----//--/compare+what+all-/↑+do+of------/thing+feel

悪戯(イタズラ)しないで!
--------------/淘-气
Ch:可-不-能---/淘-氣
pi:ke3bu4neng2/tao2qi4
♪:khA-pu-nRng/thao-Ci
En:don't------/trick
---can+not+can/cleanse+air

貴方に優しく何を与えようか?(私は)力強く貴方を押す、でも貴方の真心の近くで
---温------/干--/么-/给--/---//-----------------/却--/
Ch:溫-柔---/幹--/麼-/給--/你-//用-力---/推--/你-/卻--/被--/你-的-真-心
pi:wen1rou2/gan4/me-/gei3/ni3//yong4li4/tui1/ni3/que4/bei4/ni3de-zhen1xin1
♪:wRn-rou-/kan-/mA-/kei-/ni-//yong--li/thui/ni-/CWe-/pei-/ni-tA-chRn-shin
En:kindly--/do--/how/give/you//powerful/push/you/but-/near/your+sincery
--warm+soft/-----------------//use+power/-----------------/---+real+heart

世界を感じた
------动-----/
Ch:感-動-了--/天-地
pi:gan3don4le/tian1di4
♪:kan-tou-lA/thien-ti
En:feel+ed---/world
---↑+move+ed/sky+land

貴方は天使か悪魔であること。演じれば演じるほど、私は毎日 貴方を激しく思い始める
----------------------------/还------/-------//---------------------/开------/-----------/---见-------/
Ch:管----/你-/是--/天-使----/還-是---/魔-鬼--//越-演-越----/烈--/我-/開-始---/天-天------/想-見-------/你
pi:guan3-/ni3/shi4/tian1shi3/hai2shi4/mo2gui3//yue4yan3yue4/lie4/wo3/kai1shi3/tian1-tian1/xiang3-jian4/ni3
♪:kuan--/ni-/shY-/thien-shY/hai-shY-/mo-kui-//yue-ien-yue-/lie-/wo-/khai-shY/thien-thien/shiang-chien/ni
En:matter/you/is--/angel----/or------/devil--//act-become--/hard/I--/start---/everyday---/suppose-----/you
------------------/God+use-/still+is/↑+ghost//exceed+act--/----/---/open+↑-/day2-------/think+see---/

oh你 say say say you love me
不顾一切狠狠爱
是你 say say say you love me
无法无天狠狠爱

woh~爱~狠狠爱 woh~爱~狠狠爱
woh~爱~狠狠爱 woh~爱~狠狠爱
say you love me
say you love me

say say say you love me
不顾一切狠狠爱
say you love me
say say say you love me(say you love me)
无法无天狠狠爱
oh你 say say say you love me
不顾一切狠狠爱
是你 say say say you love me
无法无天狠狠爱
oh你 say say say you love me(say you love me)
say say say you need me(say you need me)
say say say you love me(say you love me)
不顾一切狠狠爱
爱~爱~狠狠爱爱~爱~狠狠爱
爱~爱~狠狠爱爱~爱~

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/289-e5870301

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
106位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる