Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Zankoku na Tenshi no These-Korean ver-[新世紀エヴァンゲリオンOP] by 정여진
fc2ブログ

Entries

Zankoku na Tenshi no These-Korean ver-[新世紀エヴァンゲリオンOP] by 정여진

Kr:(grammar)


Zankoku na Tenshi no These-Korean ver-

エヴァンゲリオン
Kr:에반게리온
♪:e-pan-ke-li-Wn
En:Evangelion

残酷な天使のテーゼ
Kr:잔혹-한-----/천사-의--/테제'
♪:zan-hWk-han/chon-sa-ui/te-ze
En:cruel------/angel's---/these

song of 「新世紀エヴァンゲリオン OP」
アニメ-タイトル索引


song by
韓国語 歌手一覧

Kr:정여진
♪:zOng-yO-zin








哀れみを失った残酷な天使のように
Kr:연민을---/잃은--/잔혹-한--/천사-처럼
♪:yOn-mi-nY-li-lYn/za-nW-kan/chOn-sa-chO-lOm
En:pity----/lost---/brutal---/angel+seem

[少年]よ[神話]になれ
Kr:소년-이여---/신화-가--/되라
♪:sW-nyO-ni-yO/sin-wa-ka/twe-la
En:boy---------/myth-----/become!


青い風が今、心の扉を叩いてみても
---------------------/[只今]/
Kr:푸르른---/바람-이-/지금,-/마음-의-/문을--/두드려봐도
♪:pu-lY-lYn/pa-la-mi/zi-kYm/ma-Y-mui/mu-nYl/tu-tY-lyO-pwa-tW
En:blue-----/wind----/now---/heart's-/door--/knock+even
------------/--------/------/-

ただ私一人だけを見つめながら微笑む貴方
Kr:오직-/나/하나만----/바라보면서,----/미소를--/짓는---/그대
♪:W-zik/na/ha-na-man/pa-la-pW-myOn-sO/mi-sW-lYl/zis-nYn/kY-tea
En:only-me-----------/looking---------/smiling---------/you

そっと指先でも、触れたい心にどっぷりはまって
Kr:살며시----/손끝이라도,----/닿고싶은----/맘에-/푹-/빠져서
♪:sal-myO-si/sWn-kY-ti-la-tW/ta-kW-si-pYn/ma-me/puk/pa-zyO-sO
En:softly----/fingertips+even/touch+want--/mind-/fall-into

運命さえもまだ知らない可憐な貴方の瞳
Kr:운명조차도,--------/아직/모르는,--/가련한-----/그대-/눈동자
♪:un-myOng-zW-cha-tW/a-zik/mW-lY-nYn/ka-lyO-nan/kY-tea/nun-tWng-za
En:fate+even---------/not-know-yet---/pitiful----/you--/eyes


でもいつかは気付くだろう、貴方の背中には
Kr:하지만---/언젠가---/깨닫게-----/되겠지,---/그대의--/등--/뒤에는
♪:ha-zi-ma-nOn-zen-ka/kea-tat-ke/twe-kes-zi/kY-tea-ui/tYng/twi-e-nYn
En:but---/someday-----/realize---/behind----/your-----/back/behind

はるか未来に浮かぶための翼があるということを
Kr:아득한--/미래로---/떠오르기--/위한--/날개가----/있다는---/걸
♪:a-tY-kan/mi-lea-lW/tO-W-lY-ki/wi-han/nal-kea-ka/is-ta-nYn/kOl
En:distant-/future---/rise------/have--/wings-----/there-is-/thing


残酷な天使のテーゼ
Kr:잔혹한---/그대---/천사의---/테제
♪:za-nW-kan/kY-tea/chon-sa-ui/te-ze
En:cruel----/you---/angel's---/these

迷わず、あの空に舞い上がって
Kr:거침없이,----/저--/하늘로--/날아올라
♪:kO-chi-mOp-si/zO--/ha-nY-lW/na-la-W-la
En:no-hesitation/that/sky-----/fly-up

わき上がる熱情を胸に抱いて
Kr:끓어오르는---/열정을-----/품에-/안고
♪:kY-lO-W-lY-nYn/yOl-zOn-gYl/pu-me/an-kW
En:boiling-------/passion----/embracing

大切にしてきた思い出は忘れろ!
Kr:간직해왔던--------/추억은---/잊으라
♪:kan-zi-kea-was-tOn/chu-O-kY-ni-zY-la
En:keeping-----------/memories-/forget

空を映して輝く貴方よ
Kr:하늘을---/비춰---/반짝이는-----/그대여
♪:ha-nY-lYl/pi-chwW/pan-za-ki-nYn/kY-tea-yO
En:sky------/shine--/twinkling----/you

少年よ神話になれ
Kr:소년-이여---/신화-가--/되라
♪:sW-nyO-ni-yO/sin-wa-ka/twe-la
En:boy---------/myth-----/become!


愛は過去と現在と未来で歴史を作っていく
Kr:사랑-은---/과거와---/현재와-----/미래로---/역사를---/만들어---/가
♪:sa-lan-gYn/kwa-kO-wa/hyOn-ze-wa/mi-lea-lW/yOk-sa-lYl/man-tY-lO/ka
En:love------/past+and-/present---/future---/history---/make

空に届かない私は、貴方を想いながら生きていく
Kr:하늘에--/닿을--/수/없는---/난-/그대를----/그리며---/살아간다
♪:ha-nY-le/ta-hYl/su/Ops-nYn/nan/ky-tea-lYl/kY-li-myO/sa-la-kan-ta
En:sky-----/unreachable------/I--/you-------/draw-----/live


残酷な天使のテーゼ
Kr:잔혹한---/그대---/천사의---/테제
♪:za-nW-kan/kY-tea/chon-sa-ui/te-ze
En:cruel----/you---/angel's---/these

迷わず、あの空に舞い上がって
Kr:거침없이,----/저--/하늘로--/날아올라
♪:kO-chi-mOp-si/zO--/ha-nY-lW/na-la-W-la
En:no-hesitation/that/sky-----/fly-up

わき上がる熱情を胸に抱いて
Kr:끓어오르는---/열정을-----/품에-/안고
♪:kY-lO-W-lY-nYn/yOl-zOn-gYl/pu-me/an-kW
En:boiling-------/passion----/embracing

大切にしてきた思い出は忘れろ!
Kr:간직해왔던--------/추억은---/잊으라
♪:kan-zi-kea-was-tOn/chu-O-kY-ni-zY-la
En:keeping-----------/memories-/forget

空を映して輝く貴方よ
Kr:하늘을---/비춰---/반짝이는-----/그대여
♪:ha-nY-lYl/pi-chwW/pan-za-ki-nYn/kY-tea-yO
En:sky------/shine--/twinkling----/you

少年よ神話になれ
Kr:소년-이여---/신화-가--/되라
♪:sW-nyO-ni-yO/sin-wa-ka/twe-la
En:boy---------/myth-----/become!



スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/2772-bbd3d165

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
79位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
18位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>