Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Мёртвые-звёзды/Dead stars  by Слот

Entries

Мёртвые-звёзды/Dead stars  by Слот

grammar


死んだ星々
Ru:Мёртвые--/звёзды
♪:miyO:rtvuie/zviyO:zdui
En:dead-------/stars


song by Слот(slot)
ロシア語 歌手一覧













聞け!
Ru:Послушай
♪:paslushA:i
En:listen!


止まる、遅れないように、私は貴方に落ちる
Ru:Остановись,/пока/не-/поздно//Я--/падаю-/вииз/за--/тобой
♪:astanavI:si-/pakA:/niE:/pO:zna-//ya:/pA:dayu/vnI:s/za:-/tabO:i
En:stop--------/while/not-/late---//I--/fall---/down-/after/you5

そこで、貴方の死んだ星々が輝いて、太陽が煌(キラメ)く場所で
Ru:Туда,/где-/светят---/твои/мёртвые---/звёзды.---//Ослепляя--/солнце
♪:tudA:/gdiE:/sviE:tyat/tvaI:/miyO:rtvuie/zviyO:zdui//asliE:plyaya/sO:ntsie
En:there/where/shine----/your-/dead-------/stars-----//dazzling----/sun

*//

私は自分の道を考える、配置された灯台
Ru:Я--/сам---/себе--/придумал/путь,//Расставил/маяки
♪:ya:/sa:m--/siebiE:/pridumA:l-/pU:ti//rasstA:vil/mayA:ki
En:I--/itself/onself-/thought---/way--//arranged--/lighthouse

私は狭い砂漠を行く、群集の中の1人
Ru:Иду/по/узкой-/пустыне,//Один/в-/толпе/людской
♪:idU:/pa-/U:zkai/pustuI:nie//adI:n/f-/talpiE:/lyutskO:i
En:go--/on-/narrow/desert----//one--/in/crowd--/human

そして私は自分に全て騙そうとする、流れの速い川
Ru:И-/всё----/пытаюсь-/обмануть,--//Течение--/быстрой/реки
♪:i--/fsiyO:/puitA:yusi/abmanU:ti--//tiechiE:nie/buI:strai/riE:ki
En:and/all---/attempt---/deceive.vbs//flow-------/rapid----/rivers

私の足跡が完全に消えないうちは、私の後を付いてこないで!
Ru:Пока/мой/след--/не--/простынет,-//Не-/ходи/за---/мной
♪:pakA:/mO:i/sliE:t/niE:/prastuI:nie:t//niE:/hadI:/za:--/mnO:i
En:while/my--/track-/not-/vanishes-----//not-/go!--/after/me5

貴方の後
Ru:(за/тобой)
♪:za:-/tabO:i
En:after/you5


止まる、遅れないように、私は貴方に落ちる
Ru:Остановись,/пока/не-/поздно//Я--/падаю-/вииз/за--/тобой
♪:astanavI:si-/pakA:/niE:/pO:zna-//ya:/pA:dayu/vnI:s/za:-/tabO:i
En:stop--------/while/not-/late---//I--/fall---/down-/after/you5

そこで、貴方の死んだ星々が輝いて、太陽が煌(キラメ)く場所で
Ru:Туда,/где-/светят---/твои/мёртвые---/звёзды.---//Ослепляя--/солнце
♪:tudA:/gdiE:/sviE:tyat/tvaI:/miyO:rtvuie/zviyO:zdui//asliE:plyaya/sO:ntsie
En:there/where/shine----/your-/dead-------/stars-----//dazzling----/sun

*//

私は昔 友人たちを怖がらせた、でも私の眼差しは穏やかだ
Ru:Я--/распугал/давно--/друзей,//но/мой-/спокоенa/взгляд
♪:ya:/raspugA:l/davnO:--/druziE:i//no:/mO:i/spakaiE:n/vzglyA:t
En:I--/scared---/long-ago/friends-//but/my--/quiet----/look

自由で狼は独り者、そして法に背を向けている
Ru:Свободный/волк-одиночка-//К/законам/спиной
♪:svabO:dnuii-/vO:lk-adinO:chka//k-/zakO:nam/slinO:i
En:free--------/wolf--lone------//and/laws---/back

私を私に戻さなければならない、美術館の中で、そして そこに展示品として住む
Ru:Мне-/надо/сдать/себя---/в-/музей,-//И-/жить-/там-/как-/экспонат
♪:mniE:/nA:da/sdA:ti/siebyA:/v-/muziE:i//i:-/jI:ti/ta:m-/ka:k/ekspanA:t
En:me36-/must-/return/self24-/in/museum-//and/live-/there/as--/exhibit

全て、私は言った、そして、私の後に行かないで!
Ru:Всё,--/я--/сказал/и--/точка,-//Не--/ходи/за--/мной
♪:fsiyO:/ya:/skazA:l/i--/tO:chka//niE:/hadI:/za:-/mnO:i
En:all---/I--/said---/and/point--//not-/go!--/after/me5

貴方の後
Ru:(за--/тобой)
♪:za:--/tabO:i
En:after/you5


止まる、遅れないように、私は貴方に落ちる
Ru:Остановись,/пока/не-/поздно//Я--/падаю-/вииз/за--/тобой
♪:astanavI:si-/pakA:/niE:/pO:zna-//ya:/pA:dayu/vnI:s/za:-/tabO:i
En:stop--------/while/not-/late---//I--/fall---/down-/after/you5

そこで、貴方の死んだ星々が輝いて、太陽が煌(キラメ)く場所で
Ru:Туда,/где-/светят---/твои/мёртвые---/звёзды.---//Ослепляя--/солнце
♪:tudA:/gdiE:/sviE:tyat/tvaI:/miyO:rtvuie/zviyO:zdui//asliE:plyaya/sO:ntsie
En:there/where/shine----/your-/dead-------/stars-----//dazzling----/sun

*//

聞け!
Ru:Послушай
♪:paslushA:i
En:listen!


* *//







ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/253-ce302dfe

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
113位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
30位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる