Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |LOST IN PARADISE -Italian ver-[呪術廻戦 ED] by Thymeka & Fake DUBITA
fc2ブログ

Entries

LOST IN PARADISE -Italian ver-[呪術廻戦 ED] by Thymeka & Fake DUBITA

It:(grammar)



LOST IN PARADISE -Italian ver- イタリア語版

song of 「呪術廻戦」
呪術廻戦 一覧 List of Jujutsu Kaisen
アニメ-タイトル索引

song by Thymeka & Fake DUBITA
イタリア語 歌手一覧








1.
走れ! 借りを返せ
It:Corri/a-/prendere/quello-che/devi(ah)
♪:kOrri/a-/prEndere/kEllo-ke--/dE:vi
En:run!-/to/take----/that------/have-to(ah)

しかし、もし貴方が行くなら、すでに持っているものに別れを告げなさい
It:Ma-/se/vai/fai/ciao-/a-/quello-che/già-/avevi(yah)
♪:ma-/se/vAi/fAi/shAo-/a-/kEllo-ke--/ja--/avE:vi
En:but/if/go-/do-/hello/to/what-you--/alre/had(yah)

ボッタクリが多い、自分でやらないこと
It:Di/bla-bla/ce---/n'è,--//Non/farlo/pure-/te
♪:di/bla-bla/che--/ne----//non/fArlo/pU:re/te
En:of/bla-bla/there/not+is//not/do+it/also-/you

欲しいものがあるなら、頭を下げて走ればいい
It:Se/vuoi/una-/cosa-/testa/bassa/e--/correre
♪:se/vuOi/U:na/kO:za/tEsta/bAssa/e--/kOrrere
En:if/want/a---/thing/head-/down-/and/run

外は負け犬の遠吠えだ
It:Fuori--/è-/pieni-/di/falliti/pronti/a-/frenarti
♪:fuO:ri-/e-/piE:ni/di/falliti/prOnti/a-/frenArti
En:outside/is/full--/of/failed-/ready-/to/hold you down

信用できないから、手に取るようにわかる
It:Non/puoi/fidarti,/prendi/e--/parti
♪:non/puOi/fidArti-/prEndi/e--/pArti
En:not/can-/trust---/take--/and/leave

流行りや見栄を追わない
It:Non/seguire/mai,-/le-/mode,/le-/view
♪:non/segI:re/mAi--/le-/mO:de/le-/vu:
En:not/follow-/never/the/mode-/the/view

でも貴方だけのストーリー
It:Le-/storie-/ma-/tu-(solo-/tu)
♪:le-/storie-/ma-/tu-/sO:lo/tu
En:the/stories/but/you(only-/you)


私はこの人生において、あきらめることはない
It:Non/mi/arrenderò-----/in/questa/vita
♪:non/mi/arrenderO:----/in/kuEsta/vI:ta
En:not/me/will-surrender/in/this--/life

私はいつも自分の愛のために戦う
It:Io/combatto/sempre/per/il-/mio/amore
♪:Io/kombAtto/sEmpre/per/il-/mIo/amO:re
En:I-/fight---/always/for/the/my-/love

私はこの人生で決してあきらめない
It:Mai--/mi-arrenderò-/in/questa/vita
♪:mAi--/mi-arrenderO:/in/kuEsta/vI:ta
En:never/will-give-up-/in/this--/life

私は踊るためにダンスフロアにいる
It:Sono-/in/pista/sì-/per/ballar(wow!)
♪:sO:no/in/pIsta/si-/per/ballA:r/
En:am---/in/track/yes/to-/dance

東京監獄
Tokyo Prison

あなたの中の火花を照らします
It:Accendo-/la-/scintilla/dentro-te
♪:acchEndo/la-/shintIlla/dEntro-te
En:light---/the/spark----/within-you

怖くはないんだ
It:Non/ho--/paura-/sai(Oh yeah)
♪:non/-o--/paU:ra/sAi
En:not/have/fear--/know

夜も昼もあなたの中に火を灯す
It:Notte/e--/giorno/accendo-/la-/scintilla/dentro-te
♪:nOtte/e--/jOrno-/acchEndo/la-/shintIlla/dEntro-te
En:night/and/day---/ignite--/the/spark----/within-you

もう時間がない
It:Non/c'è---/più-/tempo/ormai
♪:non/che---/piU:/tEmpo/ormAi
En:there's-no-more/time-/now

貴方の愛へ
To your love

あなたの愛にアクセスする
Acscess to your love

スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/2391-0064c81d

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
89位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
20位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>