Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |LOST IN PARADISE -Italian ver-[呪術廻戦 ED] by Matteo Leonetti
fc2ブログ

Entries

LOST IN PARADISE -Italian ver-[呪術廻戦 ED] by Matteo Leonetti

It:(grammar)


LOST IN PARADISE -Italian ver- イタリア語版

song of 「呪術廻戦」
呪術廻戦 一覧 List of Jujutsu Kaisen
アニメ-タイトル索引

song by Matteo Leonetti
イタリア語 歌手一覧








1.
次元を移動させなければならない
It:Devo-/muovere-/la-/dimensione
♪:dE:vo/muO:vere/la-/dimensiO:ne
En:must-/move----/the/dimension

いずれは逆さまにすること
It:che-/alla/fine-/capovolgo
♪:ke--/Alla/fI:ne/kapovOlgo
En:that/at-the-end/flip

そして、私は自分のために、次のようなことをします。
It:E--/io/faccio/per-me(se)
♪:e--/Io/fAccho/per-me/se
En:and/I-/do/for-me(if)

人は話すことができる
It:La-/gente-/può-/parlare
♪:la-/jEnte-/puO:/parlA:re
En:the/people/can-/talk

しかし、誰もそれを行うことはできません
It:Ma-/nessuno-/lo--/sa-/fare
♪:ma-/nessU:no/lo--/sa-/fA:re
En:but/no-one--/that/can/do

そこで、作りたいもの
It:Quindi/ciò-che/vuoi/creare
♪:kuIndi/cho-ke-/vuOi/kreA:re
En:so----/that---/want/create

秘密にしておく必要があります
It:Dovrà-/restare-/segreto
♪:dovrA:/restA:re/segrE:to
En:shall-/remain-/secret

自分の判断に従うようにする
It:Cerca-/di/seguire-/il-/tuo-/giudizio
♪:chErka/di/seguI:re/il-/tUo-/juditsio
En:seeks-/to/follow--/the/your/judgment

待ち時間なく壁を破壊するために
It:Per/distruggere/le-/mura-/senza--/attendere
♪:per/distrujjere/le-/mU:ra/sEntsa-/attendere
En:to-/destroy----/the/walls/without/waiting

あなたの中のその派手さ
It:Quell'appariscenza/in-te
♪:kuElapparishEntsa-/in-te
En:that+appearance---/in-you

あなたがもっとだから、ないんです、着てみてください
It:Non/c'è-----/perché-/tu-/sei/di-più-/provalo-/su
♪:non/che-----/perkE--/tu-/sEi/di-piU:/prO:valo/su
En:not/there+is/because/you/are/more---/try+it--/on


私は決して戦いに復帰することはない
It:Non/riuncerò----/alla--/lotta/mai
♪:non/riuncherO:--/Alla--/lOtta/mAi
En:not/will-give-up/to+the/fight/never

愛が私の原動力だから
It:Perché-/l'amore-/è-/ciò-che--/mi/spinge
♪:perkE--/lamO:re-/e-/cho-ke---/mi/spInje
En:because/the+love/is/what-that/me/drives

私は決して戦いに復帰することはない
It:Non/riuncerò----/alla--/lotta/mai
♪:non/riuncherO:--/Alla--/lOtta/mAi
En:not/will-give-up/to+the/fight/never

時間の流れに身を任せ、楽しむ
It:Perditi-/nel---/tempo/e--/godrai
♪:perdI:ti/nel---/tEmpo/e--/godrAi
En:get-lost/in+the/time-/and/will-enjoy

東京の監獄で感じたこと
It:Sentimento/che-/nella-/prigione/di/Tokyo
♪:sentimEnto/ke--/nElla-/prijO:ne/di/to:kyo:
En:feeling---/that/in+the/jail----/of/Tokyo

内側を照らす
It:Si-/accende/dentro
♪:si-/accEnde/dEntro
En:yes/turns--/in

彼らはすでに日とともに消えていく
It:Stanno/già--/svanendo/la-/note-/con-/il-/giorno
♪:stAn-no/ja--/svanEndo/la-/nO:te/kon-/il-/jOrno
En:are----/alre/fading--/the/notes/with/the/day

でも、今は説明できないことを感じています。
It:Ma-/sento/ciò-che/non/spiegherò---/adesso
♪:ma-/sEnto/cho-ke-/non/spiengerO:--/adEsso
En:but/feel-/that---/not/will-explain/now

スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/2390-05d45292

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
78位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
15位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>