Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Devilman No Uta -Spanish ver-[デビルマン OP] by Neko Machine
FC2ブログ

Entries

Devilman No Uta -Spanish ver-[デビルマン OP] by Neko Machine

Sp:(grammar)



Devilman No Uta -Spanish ver-
デビルマンのうた -スペイン語版-

song of 「デビルマン OP」
アニメ-タイトル索引

song by Neko Machine
スペイン語 歌手一覧









1.
彼はきっと人間、
Sp:Puede-ser(un/hombre)3
♪:puEZe-ser/u-nOmbre
En:may-be---/a-/man

もしくは悪魔、デビルマンだ
Sp:o-/quizá/un/demonio/es(Devilman)2
♪:o-/kiSA-/un/demonIo/es/debilmAn
En:or/maybe/a-/demon--/is/Devilman

悪が戦うことを誓ったのは存在です
Sp:Es/el-/ser--/que-/la-/maldad,/juró-/combater
♪:e-sel-/ser--/ke--/la-/malZAZ-/hurO-/kombatEr
En:is/the/being/that/the/evil---/swore/fight

裏切りに関係なく常に善のために戦う
Sp:Siempre/lucha-/por/el-/bien,/no-/importa/la-/traición
♪:siEmpre/lUcha-/po-rel-/biEn-/no-/impOrta/la-/traiSiOn
En:always-/fights/for/the/good-/not/matter-/the/betrayal

その翼でそれは飛ぶでしょう
Sp:Con-/sus/alas-/volará
♪:kon-/su-sAlas-/bolarA
En:with/its/wings/will-fly

地獄から私はすべてを聞くことができます
Sp:del---/infierno/todo/puedo/oír
♪:de----linfiErno/tOZo/puEZo/oIr
En:in+the/hell----/all-/can--/hear

彼の手で彼は破壊します
Sp:Con-/su-/mano/destrozara
♪:kon-/su-/mAno/destroSAra
En:with/its/hand/wreck

彼の稲妻で破壊するだろう
Sp:Con-/su-/rayo-----/destruirá
♪:kon-/su-/rAjo-----/destruirA
En:with/its/lightning/will-destroy


彼は地獄の力を持っています、彼らは彼を打ち負かすことはありません
Sp:Tiene/el-/poder/infernal,/no-/le/vencerán
♪:tiEne/el-/poZE-rinfernAl-/no-/le/benSerAn
En:has--/the/power/infernal-/not/it/will-overcome

勇気を持って戦うデビルマン、デビルマン
Sp:Pelea/con-/valor--(Devilman)2
♪:pelEa/kon-/balOr--/debilmAn
En:fight/with/courage/Devilman




ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/2138-11b5d212

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
82位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
16位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>