Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Naraku no hana-English ver-[ひぐらしのなく頃に解OP] by Rikachuu

Entries

Naraku no hana-English ver-[ひぐらしのなく頃に解OP] by Rikachuu

(grammar)

Naraku no hana-English ver-
奈落の花/Flower of hell 英語版

song of 「ひぐらしのなく頃に解OP/ Higurashi no Naku Koro ni Kai」

ひぐらし一覧 List of Hirugurashi

song by Rikachuu
En-Tsubasa wa Pleasure Line[クロノクルセイドOP]







今 来て! 物寂しい未来を忘れる時間
Come now, it's time to forget the future's looking [bleak]
                  「bli:k」[=no happy]
でもまだ、私たちは空と深紅(シンク)色の雨を見る
But still, we look to the sky and see the crimson rain

そして貴方が、貴方の周りを囲む風のせいで、激しい痛みを感じる時、
And when you feel the sharp pain//of the wind surrounding you

それは確かなモノになる、逃げない
It's clear that is, no [escape]
          「iskEip」[=get away]

私たちは逃げることが出来るの?
{Can we run away,}×2

長い間 選ばれてきた哀しい運命から
from a sad destiny that's been long [chosen]?
「chOuzn」[choose-chose-chosen]
私は 貴方が彼等の言うような奈落の花ではないと知っている
I know that you're not a flower from hell like they say

でも彼等は貴方に会おうとしないだろう
But they'll never see you

貴方が満開に咲く時、
{When you fully bloom,}×2

貴方の運命と戦って、あなたは別の日を生きるだろう
Fight against your fate and you'll live another day

時間の砂(=砂時計)はゆっくりと、音も無く落ち続ける
The sands of time [continue] to slowly fall without a sound
       「ka'ntInyu:」[=keep, not stop]

スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/207-901fea46

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
106位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる