Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |The Master Quest [ポケット・モンスター]

Entries

The Master Quest [ポケット・モンスター]

(grammar)

マスター・クエスト=ポケモ・マスターになるための冒険
The Master Quest

イタリアのポケモンop曲、イタリア語版ではない

song of 「ポケット・モンスター」

[OP]Sp-Mezase Pokemon Master by Hirose Takara
[ED]En-TYPE WILD by Robbie Danzie





Don't stop can't, stop the future
(Don't stop)
Don't stop, can't stop the future
Can't stop all the pokemons super.

未来は此処で貴方を待っている、いつでも少しだけ向こう側で
It:Il-/futuro-/è-/qua-/e--/ti---/aspetta,//sempre/un/po'----/più-/in/là!
♪:il-/futU:ro/e-/kuA-/e--/ti---/aspEtta-//sEmpre/un/po-----/piU-/in/la
En:the/future-/is/here/and/you34/waits---//always/a-/littele/more/in/there
---ms-/ms--/esse-l/-------/34-if/-tare-l,t!/----/mfs/=poco-/

自分を止められないだろう、そして貴方へ持ってくるだろう、新しい魔法の冒険たちを
It:Non/si--/fermerà--/e--/ti---/porterà,--//nuove-/magiche/avventure!
♪:non/si--/fermerA--/e--/ti---/porterA---//nuO:ve/magI:ke/avventU:re
En:not/self/will-stop/and/you34/will-bring//new---/magical/adventures
------/----/-mare-f.l/---/34-if/-tare-f.l-//-fpl--/-fpl---/fpl

全ての勝負は素晴らしい、恐怖に打ち勝つ。貴方のポケモンと共に
It:Ogni-/gara---/è-/unica-/e--/sconfigge/le-/paure.//With your Poké-Ball!
♪:On-ni/gA:ra--/e-/U:nika/e--/shonfIgge/le-/paU:re//
En:every/contest/is/unique/and/defeats--/the/fears-//
---nc---/-fs-/esse-l/fs---/--/-ggere-lui/fpl/fpl---//

もし貴方が完全な試合をするのなら。待ち望まれたトーナメント、貴方は逃げられない
It:If you play the perfect match.//Il-/torneo----/più-/atteso--/non/ti---/sfuggirà
♪:------------------------------//il-/tornE:o---/piU:/attE:zo-/non/ti---/sfujjirA:
En:------------------------------//the/tournament/more/expected/not/you34/will-escape
---------------------------------//ms-/ms--------//attendere-ms/---/34-if/-gire-f.l

(aahaah! Aaah-aaah!)

*1
マスター・クエスト、未来を止めないで。貴方はもっと元気で降参しない
It:The Master Quest. Don't stop the future.//Sei/più-/in-gamba/dai-----/non/mollare
♪:----------------------------------------//sEi/piU:/in-gAmba/dAi-----/non/mollA:re
En:----------------------------------------//are/more/fine----/from+the/not/give-up
-----------------------------------------//esse-tu/-/in+leg.fs/da+i-mpl/---/vbs

貴方が知る全てのポケモンは、これまでになく強い。貴方はバトルする必要がある
It:Ogni-/Poké-mon/sai-/è-/più-/forte-/che-/mai/./You must play the game!
♪:On-ni/poke-mon/sAi-/e-/piU-/fOrte-/ke--/mAi-//
En:every/--------/know/is/more/strong/that/never//
--nc----/----/sapere-tu/esse-l//

*1//

*2
マスター・クエスト、未来を止めないで。貴方は止まらずに進む必要がある。
It:The Master Quest. Don't stop the future.//Non/fermarti-/dai-----/devi-/andare!
♪:----------------------------------------//non/fermA:rti/dAi-----/dE:vi/andA:re
En:----------------------------------------//not/stop+you-/from+the/must-/go
-------------------------------------------//--/-re+ti--/da+i-mpl/dovere-tu/vbs

ポケモンボールはいつでも貴方に与える。そして貴方は見るだろう、貴方は貴方のマスター・クエスト」を持つだろう
It:Porta/sempre/con-/te--/la-/tua-/sfera-/poke,//e--/vedrai--/che-/avrai----/il-/tuo-/Master-Quest!
♪:pOrta/sEmpre/kon-/te--/la-/tUa-/sfE:ra/poke-//e--/vedrAi--/ke--/avrAi----/il-/tUo-/
En:gives/always/with/you4/the/your/ball--/-----//and/will-see/that/will-have/the/your/
-tare-l,t!/---------/4-fo/fs-/-fs-/fs----/-----//--/vedere-f.tu/--/avere-f.tu/ms/ms--/

*2//

Don't stop, can't stop the future
You can't stop! All the pokemons super!
Don't stop, can't stop the future
Don't stop!

*1 *1//

*2 *2//

*2 *2//

Don't stop, can't stop the future
You can't stop all the poke-mons super
The Master Quest!
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/203-879a0425

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
121位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
28位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる