Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |ジョージ・フロイドは薬物中毒だった SWARAJYA 2020/6/4
FC2ブログ

Entries

ジョージ・フロイドは薬物中毒だった SWARAJYA 2020/6/4

En:(grammar)


ジョージ・フロイドは薬物中毒だった SWARAJYA 2020/6/4

剖検レポート:ジョージ・フロイドは心臓病、フェンタニル中毒およびメタンフェタミンの使用に苦しんでいて、Covid-19に感染していた。
Autopsy Report: George Floyd Had Covid-19, Suffered From Heart Disease, Fentanyl Intoxication And Meth Use
https://swarajyamag.com/insta/autopsy-report-george-floyd-had-covid-19-suffered-from-heart-disease-fentanyl-intoxication-and-meth-use


【2020アメリカ】 #Antifa暴動 関連記事和訳まとめ【随時更新】









ヘネピン郡検診官の剖検報告によると、先月警察に監禁されたアフリカ系アメリカ人のジョージ・フロイドは、4月にコロナウイルス陽性だった。
George Floyd, the African-American, who died in police custody last month, had tested positive for the coronavirus in April, according to the Hennepin County Medical Examiner’s autopsy report,

ヘネピン郡の検診官が発表した完全な剖検によると、46歳の患者は4月3日にコロナウイルス陽性であり、死亡したときは無症候性であったとのことです。
The full autopsy released by the Hennepin County medical examiner said that the 46-year-old had tested positive for the coronavirus on April 3 and was likely asymptomatic when he died.

しかし、この報告は、ウイルスが彼の死に何らかの役割を果たしたという兆候はないと付け加えた。
The report however added that there is no indication that the virus played any role in his death.


20ページの剖検報告書によると、公式の死因は5月25日、フロイドが警察に拘束され、拘束されていた間に心肺停止したと判断されました。
The official cause of death, according to the full 20-page autopsy report was determined as cardiopulmonary arrest while Floyd was being restrained by police taking him into custody on May 25.

剖検は、心肺停止を原因として挙げた際に、「法執行機関の容疑者による拘束、拘束、首の圧迫」も挙げました。
The autopsy, in listing cardiopulmonary arrest as the cause also cited "complicating law enforcement subdual, restraint and neck compression."

毒物学の報告によると、フロイドは彼が死んだときに彼の体内にフェンタニルとメタンフェタミン、大麻化合物とモルヒネがありました。
According to the toxicology report, Floyd had fentanyl and methamphetamine in his system when he died, as well as cannabis compounds and morphine.

殺人としてのフロイドの死を支配したフロイドが心肺停止で死亡したと決定した公式の剖検報告は、死の原因が窒息であると判明したフロイドの家族から依頼された個別の剖検とは異なる所見です。
Ruling Floyd's death as a homicide, the official autopsy report that determined that Floyd died of cardiopulmonary arrest is a different finding than a separate autopsy commissioned by Floyd’s family, which found the cause of death to be asphyxia.

先週フロイドの家族を検死した2人の医師の1人であったマイケル・バーデン博士は、郡当局はフロイドがCOVID-19に陽性反応を示したと彼に言わなかったと語った。
Dr. Michael Baden, who was among two doctors who conducted a private autopsy for Floyd's family last week, said county officials did not tell him that Floyd had tested positive for COVID-19.

「葬儀関係者は知らされておらず、私たちも知らされていませんでした。そして今、多くの人々がテストを受けるために走り回っています」とバーデンは言いました。
“The funeral director wasn't told, and we weren't told, and now a lot of people are running around trying to get tested,” Baden said.

「あなたが剖検を行い、それがコロナウイルスに陽性である場合、体と接触するつもりであるすべての人に伝えるのが通常です。
“If you do the autopsy and it's positive for the coronavirus, it's usual to tell everyone who is going to be in touch with the body.

もっと注意するべきだった」と彼は言った。
There would have been more care,” he said.

バーデン氏は、フロイド容疑者を逮捕した4人の警察官も、一部の目撃者と同様にCOVID-19の検査を受ける必要があると述べています。
Baden has said that the four police officers who arrested Floyd should also get tested for COVID-19 as should some of the witnesses.

私は怒っていない」と彼はNYTの報告で述べた。
“I'm not angry,” he said in the NYT report.

しかし、もっと注意するべきだった。
“But there would have been more care.”

バーデンはNYTの報告に加えて、完全な剖検には、毒物学の結果が示すように、彼がアクセスできなかった情報が含まれていると述べた。
Baden added in the NYT report that the full autopsy includes information he did not have access to, such as the toxicology results showing.

フロイドは彼のシステムにフェンタニルを持っていました。
Floyd had fentanyl in his system.

バーデンは彼が剖検報告を行ったとき、心臓の一部、すなわち冠状動脈疾患を示した部分は提供されなかったと述べました。
Baden said that when he conducted the autopsy report, a part of the heart was not provided — the part that showed coronary artery disease.




ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1860-0d4dc4bf

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
66位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
11位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる