Powered By 画RSS 多言語歌詞(multilingual lyrics) |メスト・エジル、ウイグルホロコーストについてtwitterでコメント。 2019/12/13
FC2ブログ

Entries

メスト・エジル、ウイグルホロコーストについてtwitterでコメント。 2019/12/13

Tr:(grammar)



メスト・エジルのウイグル人の苦境についてコメントからアーセナルは距離を置いている。 The Guardian 2019/12/13

【ウイグルホロコースト】中国関連記事和訳まとめ









聖金曜日の東トルキスタン
Hayırlı Cumalar Doğu Türkistan

嗚呼、東トルキスタン。
Ey Doğu Türkistan.

ウンマの出血傷
Ümmetin kanayan yarası

迫害に抵抗する聖戦の戦士のグループ。
Eziyetlere direnen mücahit ve mücahideler topluluğu.

イスラム教を追い払おうとする人々に対して一人で戦う栄光ある信者。
Zorla İslam'dan uzaklaştırmaya çalışanlara karşı tek başına mücadele veren şanlı müminler.

コーランは燃やされ、
Kuranlar yakılıyor,

モスクは閉鎖され、
Camiler kapatılıyor,

マドラサ(イスラーム世界における学院)は禁止され
Medreseler yasaklanıyor,

学者は一人ずつ殺されます。
Din alimleri birer birer öldürülüyor.

兄弟は強制収容所に入れられます。
Erkek kardeşler zorla kamplara sokuluyor.

彼らの代わりに、中国人男性が家族に配属されます。
Onların yerine Çinli erkekler ailelerine yerleştiriliyor.

姉妹は中国人男性との結婚を余儀なくされています。
Bacılar zorla Çinli erkeklerle evlendiriliyor.

このすべてにもかかわらず。
Tüm bunlara rağmen.

ウンマ(イスラム教のコミュニティーあるいは人々)は言葉を失い、
Ümmeti Muhammed suskun,

彼は鳴りません。
Sesi çıkmıyor.

イスラム教徒は所有していません。
Müslümanlar sahiplenmiyor.

彼らは迫害が同意と迫害であることを知らないでください。
Bilmezler mi ki zulme rıza zulümdür.

預言者、アリは言った
Hz. Ali ne güzel demiş:

「迫害を止めることができないなら、彼に知らせてください!」
'Zulme engel olamıyorsanız, Onu herkese duyurun!'

欧米のメディアや州でさえ、これらの出来事は数ヶ月であり、
Batı medyası ve devletlerinde dahi bu olaylar aylardır,

イスラム教徒の国々とそのメディアは何週間も議題のどこにありましたか?
haftalardır gündemde iken Müslüman ülkeler ve medyaları nerede?

彼らは迫害がどこにあるか、中立が不名誉であることを知らないでください...
Bilmezler mi ki, zulmün olduğu yerde tarafsızlık, namussuzluktur...

彼らは、数年後、私たちの兄弟姉妹がこれらの残酷な日々の拷問を覚えていないことを知らないでください。
Bilmezler mi ki yıllar sonra oradaki kardeşlerimizin bu acı günlere dair hatırlayacakları zalimlerin işkenceleri değil,

私たちはイスラム教徒の兄弟たちの沈黙になります。
biz Müslüman kardeşlerin sessizliği olacaktır.

東トルキスタンの兄弟を助けるために、彼の主はどうですか...
Ya Rabbi, Doğu Türkistan'daki kardeşlerimize yardım eyle...

本当にアッラーは。 トラップを設定する人の最高です...」
Şüphesiz ki Allah; tuzak kuranların en hayırlısıdır..."







ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1791-c318ef20

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
54位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
13位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる