Powered By 画RSS 多言語歌詞(multilingual lyrics) |Hime Murasaki-French ver-[バジリスク Basilisk 1ED] by Séverine Nells
FC2ブログ

Entries

Hime Murasaki-French ver-[バジリスク Basilisk 1ED] by Séverine Nells

(grammar)(Basilisk - French Opening & Endings)



Hime Murasaki-French ver-
ヒメムラサキ-フランス語版-

1つの壊れた夢
Fr:Un-/rêve-/brisé
♪:EAn/rev--/brise
En:a--/dream/broken
---ms-/-ms--/-ms

song of 「バジリスク Basilisk 1ED」
バジリスク一覧 List of Basilisk
アニメ-タイトル索引

song by Séverine Nells
フランス語 歌手一覧





私は いつも愛した この歌
Fr:J'ai--/toujours/aimé,//cette/chanson
♪:-je---/tuju----reme--//set--/shOAnson
En:I+have/always--/loved//this-/song

それはゆっくりと賞賛を伸ばした
Fr:Qui/prolongeais/tout/doucement,/l'admiration
♪:ki-/prolonje---/tu--/dus-mOAn--/ladmirasion
En:who/prolonged--/all-/slowly----/the+admiration

最後に私は真実を感じた 
Fr:J'ai--/ressenti/enfin--/la-/vérité
♪:-je---/r-sOAnti/OAnfEAn/la-/verite
En:I+have/felt----/finally/the/truth

私たちの視線が交差した時
Fr:Lorsque/nos/regards/se-sont-croisés
♪:lorsk--/no-/r-gard-/s--son-krwaze
En:when---/our/looks--/are+crossed

過ぎる時間は、無音の記憶ではない
Fr:Le-/temps/qui-/passe,//n'est-/qu'un-/souvenir,/qu'un-/silence
♪:l--/tOAn-/ki--/pas---//-ne---/k-EAn-/suv-nir--/kEAn--/silOAns
En:the/time-/that/passes//not+is/that+a/memory---/that+a/silence

十分な涙を注ぐ人生
Fr:Et-/la-/vie-/a-/verser/bien/assez-/de/larmes
♪:e--/la-/vi--/a-/verse-/biEA-nase--/d-/larm
En:and/the/life/to/pour--/good/enough/to/tears

風に流れるその瞬間に
Fr:Sur-/ces--/instants,/qui-/s'écoule/dans/le-/vent
♪:syur/se---zEAnstOAn-/ki--/sekul---/dOAn/l--/vOAn
En:on--/these/moments--/that/flows---/in--/the/wind

そして貴方の影は徐々に消える
Fr:Et-/ton-/ombre-/disparaîtras-/lentement
♪:e--/to--nonbr--/disparetra---/lOAnt-mOAn
En:and/your/shadow/will-disppear/slowly

それは壊れた夢だ
Fr:C'est---/un-/rêve-/qui-/se-brise
♪:---se---tEAn/rev--/ki--/s-bris
En:this+is-/a--/dream/that/breaks

それが実現することを願ってはいけない
Fr:Ne-/plus/espérer/qu'il--/se-réalise
♪:nW-/plyu-zespere/kil----/s-realis
En:not/more/hope---/that+it/comes-true



ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1670-ba146c78

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
104位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる