Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Connect -Italian ver-[魔法少女まどか☆マギカ OP] by Thymeka & Maora
FC2ブログ

Entries

Connect -Italian ver-[魔法少女まどか☆マギカ OP] by Thymeka & Maora

(grammar)([dm]Thymeka ft Maora - Connect (Italian Version) MADOKA MAGICA OPENING)



Connect -Italian ver-

song of「魔法少女まどか☆マギカ OP」
アニメ-タイトル索引

song by Thymeka & Maora
イタリア語 歌手一覧






私は永遠に その約束を覚えている
It:Io/ricorderò----/per-sempre/quella/promessa
♪:Io/rikorderO:---/per-sEmpre/kuElla/promEssa
En:I-/will-remember/forever---/that--/promise

私の目を閉じて私はそれが私の気持ちになる
It:chiudendo/gli/occhi/la-/sentirò--/mia
♪:kiudEndo-/li-/Okki-/la-/sentirO:-/mI:a
En:closing--/the/eyes-/the/will-feel/my

すべての黒い影を置き去りにしながら、私は継続するだろう
It:lasciando/dietro/tutte/le-/ombre--/nere,//proseguirò
♪:lashAndo-/diEtro/tUtte/le-/Ombre--/nE:re//proseguirO:
En:leaving--/behind/all--/the/shadows/black//will-continue

その時 私は未来を見れるだろう
It:Quando/potrò---/vedere-/il-/future-/che
♪:kuAndo/potrO:--/vedE:re/il-/futU:ro/ke
En:when--/will-can/see----/the/future-/that

私は自分の歩みの背後で失った、1日毎に
It:Io/ho-perso-/dietro-/i--/miei/passi,//giorno-per-giorno?
♪:Io/-o-pErzo-/diE:tro/i--/miEi/pAssi-//jOrno-per--jOrno
En:I-/have+lost/behind-/the/my--/steps-//day-by-day

私は止まらないだろう、決して遠ざけない
It:Non/smetterò-/mai--/di/allontanare
♪:non/smetterO:/mAi--/di/allontanA:re
En:not/will-stop/never/to/remove

私を周りを回る影、そして私は走るだろう
It:le-/ombre--/che-/mi-/girano-/tutte/intorno/e--/correrò
♪:le-/Ombre--/ke--/mi-/jirA:no/tUtte/intOrno/e--/korrerO:
En:the/shadows/that/me3/turn---/all--/around-/and/will-run

その時 時計が私に予告するだろう
It:L'orologio/poi-/mi-/preannuncerà
♪:-lorolO:jo/pOi-/mi-/prean-nuncherA:
En:the+clock-/then/me3/will-announce

再び何かが始まるだろう
It:che-/qualcosa-/di-nuovo-/inizierà
♪:ke--/kualkO:za/di-nuO:vo/initsierA:
En:that/something/again----/will-start

私の歩みの中、永遠の気持ち
It:Nei---/miei/passi,/i--/sentimenti/eterni
♪:nEi---/miEi/pAssi-/i--/sentimEnti/etErni
En:in+the/my--/steps-/the/feelings--/eternal

私は私の前にあるドアを開けるでしょう
It:aprirò---/la-/porta/che-/è-/davanti/a-me
♪:aprirO:--/la-/pOrta/ke--/e-/davAnti/a-me
En:will-open/the/door-/that/is/front--/me3

私の心は未来に命を与えた
It:Il-/mio/cuore-/diede-/vita-/ad/un/futuro
♪:il-/mIo/kuO:re/diE:de/vI:ta/a-dun/futU:ro
En:the/my-/heart-/gave--/life-/to/a-/future

私は決して止まらなかった
It:Dove-/io/non/mi-fermavo-/mai
♪:dO:ve/Io/non/mi-fermA:vo/mAi
En:where/I-/not/stopped----/never

私が自分の道を失ったとしても、私は続けるだろう
It:E--/anche-se/poi-/perdessi/la-/mia/strada,//continuerò.
♪:e--/Anke-se-/pOi-/perdEssi/la-/mIa/strA:da//kontinuerO:
En:and/whether-/then/lost----/the/my-/road---//will-continue

私は空を見上げるだろう
It:Alzerò----/i--/miei/occhi/al----/cielo
♪:altserO:--/i--/miEi/Okki-/al----/chE:lo
En:will-raise/the/my--/eyes-/to+the/sky

それはいつもそこにあり、それは決して去ることはありません
It:che-/sarà---/sempre,/lì---/e--/non/se-ne-andrà-/mai--/via
♪:ke--/sarA---/sEmpre-/li---/e--/non/se-ne-andrA:/mAi--/vI:a
En:that/will-be/always-/there/and/not/will-leave--/never/away

今 私はもう震えません、私は継続するだろう
It:Ora-/io/non/tremerò-----/più,//proseguirò
♪:O:ra/Io/non/tremerO:----/piU://proseguirO:
En:now-/I-/not/will-tremble/more//will-continue





ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1653-79542558

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
101位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
22位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる