Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Solo by Il Divo
FC2ブログ

Entries

Solo by Il Divo

(grammar)



孤独
Sp:Solo
♪:sOlo
En:alone

song by Il Divo
スペイン語 歌手一覧








1.
私たちから過ぎた私の心 私に言って!
Sp:Dime---/mi/amor/que-/nos/pasó,
♪:dIme---/mi/amOr/ke--/nos/pasO
En:say!+me/my/love/that/us-/passed

なぜ私たちの終わり
Sp:por-qué/lo-/nuestro/termino
♪:porkE--/lo-/nuEstro/termIno
En:why----/the/our----/end

もし貴方が私を考えているなら、私に言って!
Sp:Dime---/si/aún--/piensas/en-mí,
♪:dIme---/si/aUn--/piEnsa-sen-mi
En:say!+me/if/still/think--/on-me

もし私が貴方の為の何も無いなら
Sp:Si/para-ti/ya--/nada/soy.
♪:si/pAra-ti/ya--/nAZa/sOi
En:if/for+you/alre/nth-/am

私は貴方の熱 無しで生きない
Sp:Yo/no-/se/vivir/sin/tu--/calor,
♪:yo/no-/se/bibIr/sin/tu--/kalOr
En:I-/not/it/live-/no-/your/heat

私は壊れた愛の心を持っている
Sp:Tengo/el-/corazón/roto--/de/amor.
♪:tEngo/el-/koraSOn/rOto--/de/amOr
En:have-/the/heart--/broken/of/love

それは貴方無しで戻る、私は呼吸しない
Sp:Vuelve,/sin-ti/yo/no-/se/respirar,
♪:buElbe-/sin-ti/jo/no-/se/RespirAr
En:returns/no-you/I-/not/it/breathe

人生は私から去る、もし私が貴方を持っていないなら
Sp:La-/vida/se/me/va---/si/no-/te-/tengo,
♪:la-/bIZa/se/me/ba---/si/no-/te-/tEngo
En:the/life/--/me/leave/if/not/you/have

貴方の場所を占める人はいない
Sp:No-hay--/quien/ocupe---/tu--/lugar,
♪:no-Ai---/kiEn-/okUpe---/tu--/lugAr
En:no+there/who--/occupies/your/place

私は孤独に死んでいる
Sp:me-estoy-muriendo/solo.
♪:me-estOi-muriEndo/sOlo
En:am+dying---------/alone

2.
今日私は貴方無しでは私は何も知らない
Sp:Hoy--/sé--/que-/sin-tí/no-/soy/nada,
♪:Oi---/se--/ke--/sin-ti/no-/sOi/nAZa
En:today/know/that/no+you/not/am-/nth

貴方の愛撫無し、それは同じではない
Sp:Sin/tus-/caricias/no-/es/igual.
♪:sin/tus-/karISias/no-/e-siguAl
En:no-/your/caresses/not/is/equal

私の持っている魂は空っぽで悲しい
Sp:Vacía/y--/triste/tengo/el-/alma,
♪:baSIa/i--/trIste/tEngo/e--lAlma
En:empty/and/sad---/have-/the/soul

私は孤独の中に失われてた
Sp:Estoy-perdido/en/la-/soledad.
♪:estOi-perZIZo/en/la-/soleZAZ
En:am+lost------/in/the/loneliness

私の心を忘れないで!
Sp:No-/te-/olvida-/mi/corazón,
♪:no-/te-/olbIZa-/mi/koraSOn
En:not/you/forget!/my/heart

愛が私たちを過ぎた理解していないで!
Sp:No-/comprende-/lo-que/nos/pasó,-/amor.
♪:no-/komprEnde-/lo-ke-/nos/paSO--/amOr
En:not/understand/that--/us-/passed/love

Vuelve, sin ti yo no se respirar,
la vida se me va si no te tengo,
no hay quien ocupe tu lugar,
me estoy muriendo solo,
me estoy muriendo solo.

(Me estoy muriendo solo,)2

Dime mi amor que nos paso,
por qué lo nuestro termino.





ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1594-349c6e40

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
79位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
14位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる