Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Himno Nacional Argentino

Entries

Himno Nacional Argentino

(grammar)

アルゼンチンの国歌
Sp:Himno/Nacional/Argentino
♪:Im-no/naSionAl/arhentIno
En:hymn-/national/Argentine
----ms--/-ms-----/ms

n.アルゼンチン
n.Argentina「ArhentIna.f」

国歌一覧 List of National anthem

ビセンテ・ロペス・イ・プラネス(Vicente Lopez y Planes)作詞、
ブラス・パレラ(Blas Parera)作曲、
ファン・ペドロ・エスナオラ(Juan Pedro Esnaola)編曲。





人々よ! 神聖な叫び声を聴け、自由!
Sp:Oíd--/mortales!//el-/grito/sagrado/{Libertad}×3
♪:oIZ--/mortAles-//el-/grIto/sagrAZo//libertAZ
En:hear!/mortals--//the/shout/sacred-//freedom
oír-vs!-/mf+es-pl-//ms-/-ms--/ms-----//fs

壊れた鎖の騒音を聴け。王座の中の高貴な平等を見よ
Sp:Oíd--/el-/ruido/de/rotas-/cadenas.//Ved-/en/trono-/a-/la-/noble/Igualdad,
♪:OiZ--/el-/RuIZo/de/ROtas-/kaZEnas-//beZ-/en/trOno-/a-/la-/nOble/igualdaZ
En:hear!/the/noise/of/broken/chains--//see!/on/throne/to/the/noble/equality
oír-vs!-/ms-/-ms--/--/-fpl--/fpl---//ver-vo!/-/-ms---/--/fs-/-mfs-/fs

価値ある王座をすでに開いた、南の連合州は
Sp:Ya--/su-/trono-/dignísimo/abrieron.//Las/provincias-/unidas/del---/Sud!
♪:ya--/su-/trOno-/dignIsimo/abriEron-//las/probInSias-/unIZas/del---/suZ
En:alre/its/throne/---??----/opened---//the/prefectures/united/of+the/south
-------/^2--/-ms--/-------/-rir-tp.els//fpl/-fpl----/-nir-fpl/de+el-ms/ms=sur

そして世界の自由人たちは返事する。偉大なアルゼンチン国民に幸福を
Sp:Y--/los/libres--/del--/mundo/responden.{¡Al--/Gran-/Pueblo/Argentino/Salud!}×2
♪:i--/los/lIbres--/del--/mUndo/respOnden/--al--/gran-/pwEblo/arhentine/salUZ
En:and/the/freedoms/of+the/world/respond-/to+the/great/people/Argentine/health
------/mpl/--mpl---/de+el-ms/-ms/-der-els/a+el-ms/=grande/ms-/adj.ms---/fs

Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!

Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino Salud!

月桂冠が永遠であらんことを、獲得するすべを私たちが知っていた
Sp:Sean/eternos/los/laureles.{Que-/supimos/conseguir.}×2
♪:sEan/etErnos/los/laurEles//ke--/supImos/konsegIr
En:be!-/eternal/the/laurels-//that/knew---/get
ser-els⇔,!/mpl/mpl/m+es-pl-//----/saber-tp.nos/vbs

栄光を冠されて生きよう、さもなければ栄光とともに死ぬことを誓おう
Sp:Coronados/de/gloria/vivamos.{O-/juremos/con-/gloria/morir.}×3
♪:koronAZos/de/glOria/bibAmos//o-/hurEmos/kon-/glOria/morIr
En:crowned--/of/glory-/live---//or/swear--/with/glory-/die
---coronar-?/--/-fs--/-vir-nos//--/-rar-ns/----/-fs---/vbs
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/146-a9333cb8

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
103位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる