Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |The Beginning [るろうに剣心] by ONE OK ROCK

Entries

The Beginning [るろうに剣心] by ONE OK ROCK

(grammar)

The Beginning

song of 「るろうに剣心」
るろうに剣心-一覧 List of Rurouni Kenshin
アニメ-タイトル索引

song by ONE OK ROCK
英語 歌手一覧








1.
私に理由をくれ!私の心臓が鼓動し続けるように
Just give me a reason, to keep my heart beating

心配しないで! 此処は 私の腕の中、それは安全だ
Don't worry, it's safe right here in my arms

私たちの周りで 世界がばらばらに落ちる時
As the world falls apart around us

私たちが出来る全ては、抱きしめる事だけ
All we can do is (hold on)2


私の手を取って、私を戻して!
Take my hand and [bring me back]
[bring back=]
私は危険を冒すだろう、もし それが貴方の為なら
I'll risk everything if it's for you

夜の中の囁(ササヤ)きは
A whisper into the night

私に それは私の時間ではない、そして諦めるな と伝えている
telling me it's not my time and don't give up

私は以前 決して立ち上がらなかった
I've never [stood] up before
[stand-2]
この時
This timeでも 譲れないもの

握ったこの手は離さない

立ち上がって! それを保って!
(So Stand up)2. Just [gotta] keep it.
[=have got a]
私は目覚めたい
I [wanna] (wake up)2
[=want to]

私にどうすればいいのか、伝えて! 決して諦めないで!
Just tell me how I can. Never give up.

狂おしいほど刹那の艶麗(えんれい)

何故なのか、私に伝えて! baby
Just tell me why baby

彼らは 私を狂人だと呼ぶだろう
They might call me crazy

言う事に対して、私は此処から居なくなるまで戦うだろう
for saying I'll fight until there is no more

愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動

目が眩(クラ)んだ、私は終わりが見えない
Blinded I can't see the end

私は どこで始めるのか、
so where do I begin


2.
私には貴方が言う言葉が1つも聞こえない
Say not a word I can hear you

私たちの間の静寂
The silence between us

なにもないように映ってるだけ

私はチャンスを掴む、そして私は私のモノを作るだろう
I'll take this chance and I'll make it mine

ただ隠せないもの 飾ったように見せかけてる


立ち上がって! それを保って!
(So Stand up)2. Just [gotta] keep it.
[=have got a]
私は目覚めたい
I [wanna] (wake up)2
[=want to]

私にどうすればいいのか、伝えて! 決して諦めないで!
Just tell me how I can. Never give up.

悲しみと切なさの艶麗

私に理由をくれ!私の心臓が鼓動し続けるように
Just give me a reason, to keep my heart beating

心配しないで! 此処は 私の腕の中、それは安全だ
Don't worry, it's safe right here in my arms

くだけて泣いて咲いて散ったこの思いは

目が眩(クラ)んだ、私は終わりが見えない
So blinded I can't see the end

私が作ったもののように遠くを見る
Look how far we've made it

私を逃さない この痛み
The pain I can't escape it

このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも
終わりはないさ

私が始める場所
so where do I begin


3.
握りしめた 失わぬようにと…
手を広げればこぼれ落ちそうで
失うものなどなかった日々の惰性を捨てて
君を…

何故なのか、私に伝えて!
Just tell me why baby

彼らは 私を狂人だと呼ぶだろう
They might call me crazy

言う事に対して、私は此処から居なくなるまで戦うだろう
for saying I'll fight until there is no more

愁いを含んだ閃光眼光は感覚的衝動

目が眩(クラ)んだ、私は終わりが見えない
Blinded I can't see the end

私が作ったもののように遠くを見る
Look how far we've made it

私を逃さない この痛み
The pain I can't escape it

このままじゃまだ終わらせる事は出来ないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも
終わりはないさ

それは とうとう始まる。
It finally begins

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1422-836d9c5c

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
108位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる