Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Monsun by Tokio Hotel

Entries

Monsun by Tokio Hotel

(grammar)

モンスーン
En:Monsoon

song by Tokio Hotel
Ge-Durch den Monsun





1.
私は壊れたドアを見ている、此処から無くったモノは何も無い
I'm [staring] at a broken door. There's nothing left here anymore
「stEa'ring」[=look at]

私の部屋は冷たい、それは自分を狂わせる
My room is cold. It's making me [insane]
              「insEin」[=crazy]

私は此処で長い間 待っている、でも今 その瞬間が来たようだ
I've been waiting here so long. But now the moment seems [to've] come,
             [=to have]
私は暗い雲が来ているのを もう一度見る
I see the dark clouds coming up again.


モンスーンへ走り抜ける、世界を越えて
Running through the monsoon. Beyond the world

時間の終わりまで、雨が痛めつけない場所
To the end of time. Where the rain [won't] hurt
               「wOunt」[=will not]
嵐と戦う、青空へ
Fighting the [storm]. Into the blue
      「sto:m」
そして私が 自分は貴方に負けたと思った時、
And when I loose myself I think of you

私たちは一緒に走るだろう、新しい何処かへ
Together we'll be running somewhere new
*//

モンスーンを通って、私と貴方で
Through the monsoon. Just me and you

2.
半分の月が私の視界から消える、私は明るい景色を見る
A half moon's fading from my sight. I see a vision in its light

でも今 それは無くなって 私は独りぼっち
But now it's gone and left me so alone

私は 私が貴方を見つけるべきだと知る 今、
貴方の名前を聞けるだろうか? 私はどうすればいいかを知らない
I know I have to find you now. Can hear your name, I don't know how

なぜ私たちは家のような暗闇を作ることが出来ないのだろうか?
Why can't we make this darkness feel like home?

* *//

そして誰も私を抑えることは出来ない
And nothing can [hold] me [back] from you
        [hold back=control]
モンスーンを通って
Through the monsoon.

Hey! Hey!

3.
私はこの力 全てと戦っている、私の道は来ている
I'm fighting all this power. Coming in my way

私を貴方へと まっすぐ連れて行く、私は夜も昼も走って
Let it take me straight to you. I'll be running night and day

私は貴方と一緒になるだろう、私と貴方が
I'll be with you soon. Just me and you

私たちはもうすぐそうなる、もうすぐ
We'll be there soon. So soon

* *//

そして誰も私を抑えることは出来ない
And nothing can hold me back from you

モンスーンを通って
Through the monsoon.


モンスーンを通って、私と貴方で
{Through the monsoon. Just me and you}×2
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/132-cdfa123c

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
121位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
28位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる