1.
以前、貴方がまだ此処に居た頃、貴方の目を見れなかった。
When you were here before, couldn't look you in the eye
貴方はまるで天使のよう, 貴方の肌は私を泣かせる。
You're just like an angel, your skin makes me cry
貴方は羽のように浮かぶ、この美しい世界で
You float like a feather, in a beautiful world
私は特別だったと願う, 貴方は本当に特別だ
I wish I was special, you're so fucking special
＊
でも私は蛆(ｳｼﾞ)虫だ。私は変わり者だ
But I'm a creep. I'm a [weirdo].
「wIR:dou」[=strange]
何これ！ 私は此処で何をしているの？
[What the hell], am I doing here?
[=very surprise]
私の居場所は此処じゃない。
I don't belong here
＊//
2.
傷つけてもいい、私は思い通りにしたい
I don't care if it hurts, I want to have control
私は完璧な体が欲しい、私は完璧な魂が欲しい
I want a perfect body, I want a perfect soul
私は貴方に気づいてほしい、私が周りに居ない時
I want you to notice, when I'm not around
貴方は本当に特別だ
You're so fucking special,
私は特別だったと願う
I wish I was special
＊
でも私は蛆(ｳｼﾞ)虫だ。私は変わり者だ
But I'm a creep. I'm a [weirdo].
「wIR:dou」[=strange]
何これ！ 私は此処で何をしているの？
[What the hell], am I doing here?
[=very surprise]
私の居場所は此処じゃない。
I don't belong here
＊//
3.
彼女は また走り去っている
She's running out again
She's running
彼女は走る
She runs runs runs runs
Runs
Runs
貴方を幸せにする どんなものも
Whatever makes you happy
貴方が欲する どんなものも
Whatever you want
貴方は本当に特別だ
You're so fucking special
私は特別だったと願う
I wish I was special
＊
でも私は蛆(ｳｼﾞ)虫だ。私は変わり者だ
But I'm a creep. I'm a [weirdo].
「wIR:dou」[=strange]
何これ！ 私は此処で何をしているの？
[What the hell], am I doing here?
[=very surprise]
私の居場所は此処じゃない。
I don't belong here
＊//
スポンサーサイト
コメントの投稿