Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Closer to you  by Monkey Majik

Entries

Closer to you  by Monkey Majik

(grammar)

より貴方の傍で
Closer to you


song by MONKEY MAJIK
英語 歌手一覧







1.
それは いつも金曜日の夜、皆が外に出るような時
It's always on a Friday night, when everybody seems to go outside.

なぜ 私は今夜独りなの?
Why am I alone tonight?

私は 私は都市の明かりを見るチャンスを掴むだろう と考える
I think I'll take my chances watching the city lights.

誰かが私を呼んでいる、私は私の窓に急いで行く、でもサインは無い
Somebody's calling me, I go up to my window, rushing but no sign.

私は再生できなかった、私は内気だから
I couldn't reply, cause I'm so shy.


でも oh! 私は本当に行きたい
But oh! I really want to go,

私は本当に 私がそれらのチャンスを掴める 自分を見たい
I really want to show myself that I can take these chances.

私は 貴方のより近くに居られる男になりたい
I just want to be the guy, who gets to be closer to you.


でも Oh! 私には きっと分からないだろう、それはTV showではない。
But oh! I'll maybe never know, it's not a T.V. show,

私は幸福なエンディングを手に入れられないだろう
I'll never get a happy ending.

私はサヨナラを言いたくない、私には必要だ
I don't want to say goodbye, I need to be...


より貴方の傍で、貴方が今夜 見る道は 貴方の為に 私の心に火をつける
Closer to you, the way you look tonight [gets] me to ignite my heart for you.
                    [=makes]
それは多分 否定、その間には価値がある
It may be [denial], it's all worth the while.
「 dinAia'l」[=deny]

そして私は より貴方の傍に居たい
And all I want to do is be closer to you.

私は時間を使い果たしている、私は決して 私が分けたチャンスを掴めない
I'm [running out of] time. I never take the chances that I'm [dealt].
[=using-all]                       「delt」[deal-2]

Ooh whoo ho ho...ooh whoo oh oh!


*//

2.
貴方は 私が貴方に走ると知っている、でも貴方は貴方の両腕で歓迎さえしない
You know I run to you, but you don't even welcome me in your arms.

私は少し混乱していた。私たちが良い午後を過ごしていたように。
I'm just a little bit confused. Seems like we were having a good afternoon.

だれも私を呼んでいない、私は寝室へ行く、私は座って、溜息をつく
No body's calling me, I go up in my bedroom. I'll sit down and sigh.

私は泣く準備ができている、なぜ泣かないの?
I am ready to cry, why not cry?


* *//


ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1267-21dd8d5b

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる