Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Kiminokotoga sukidakara -Indonesian ver- by JKT48

Entries

Kiminokotoga sukidakara -Indonesian ver- by JKT48

(grammar)

Kiminokotoga sukidakara -Indonesian ver-
君のことが好きだから

song by JKT48
AKB48一覧 List of AKB48





1.
もし貴方が楽しく感じるなら、願わくば 今 続くだろう
Id:Jika/kamu/merasa/bahagia,/semoga---/saat-ini-/kan-/berlanjut
En:if--/you-/feel--/happy---/hopefully/currently/will/continue

いつも私は望み続けるだろう
Id:(Selalu)3/ku/akan/terus/berharap
En:always---/I-/will/keep-/hope

茶色くなる風といえども、私は花を守るだろう
Id:Walaupun/ditiup--/angin,/ku/akan/lindungi/bunga-/itu
En:although/be-blown/wind--/I-/will/protect-/flower/it


愛の音は答えを予期しない
Id:Cinta/itu/suara/yang,/tak/mengharapkan/jawaban,
En:love-/it-/sound/that-/not/expect------/answer

でも 提案された1つの道
Id:Tapi/dikirimkan-/satu/arah
En:but-/transmitted/one-/way


太陽の下で笑って! 歌って! 大きく踊って!
Id:Dibawah/mentari/tertawa-lah,/Menyanyi/menari/sebebasnya
En:under--/sun----/laugh+!-----/sing----/dance-/at-large


私は貴方が好きだから、私はいつも此処に居るだろう
Id:Karena-/ku/suka-suka/dirimu,/ku/akan/selalu/berada/di-sini,
En:because/I-/like-----/you----/I-/will/always/be----/in+here
-----------------------/self+your/

雑踏の中でも、貴方はいない
Id:Walau---/di-dalam/keramaian,/tak/apa-/tak/kau/sadari
En:although/in+in---/hustle----/not/what/not/you/awake+i?

私は貴方が好きだから、貴方に会うだけで
Id:Karena-/ku/suka-suka/dirimu,/hanya/dengan/bertemu/dengan-mu,
En:because/I-/like-----/you----/only-/in----/meet---/to+you
-----------------------/self+your/

私の感情は暖かくなる、一杯になる
Id:Perasaan-ku/jadi/hangat,/dan/menjadi/penuh
En:feeling+my-/get-/warm---/and/become-/full

2.
貴方が不快を感じる時、私は静かにする自分を聞く
Id:Disaat/dirimu/merasa/resah,--/Berdiam---/diri/aku/mendengarkan,
En:when- /you---/feel--/restless/be-silence/self/I--/listen
---------/self+your/

私は 雨を避ける為に私が持っている傘を与える
Id:Kuberi/payung--/yang/ku-pakai/tuk/hindari/hujan
En:I+give/umbrella/that/I+take--/ /avoid+i?/rain

涙を私はぬぐえるのだろうか? 
Id:Air-mata/yang/terlinang,/Kan/ku/seka/dengan/jari--/di/anganku
En:tear----/that/ /?--/I-/wipe/by----/finger/in/idea+my
--water+eye/


さざ波のような愛が ゆっくり広がる
Id:Cinta/bagai/riak--/air,-/meluas/dengan-perlahan,
En:love-/as---/ripple/water/spread/slowly

その中心は貴方、悲しくても諦めないで!
Id:Yang/pusat-nya/ya-/dirimu,/Walaupun/sedih/jangan/menyerah
En:that/center+it/yes/you----/although/sad--/not---/give-up
--------------------/self+your/

空へ夢を見て!
Id:Ke-langit!/Impian!/Lihat-lah!
En:to+sky----/dream--/look+!


貴方を考える時でも、そのチャンスに会える
Id:Kapanpun/saat/memikirkan-mu,/bisa/bertemu/kebetulan/itu,
En:whenever/when/think+you-----/can-/meet---/chance---/it

人生で一度だけ奇跡を信じる
Id:Hanya/sekali/dalam/hidup,/ku-percaya/keajaiban,
En:only-/once--/in---/life--/I+believe-/miracle

貴方を考える時でも、私も神に感謝する
Id:Kapanpun/saat/memikirkan-mu,/Aku-pun/bersyukur--/kepada/tuhan,
En:whenever/when/think+you-----/I+also-/be-grateful/to----/god

私が後ろに~するとき、永遠の終わり
Id:Saat/ku-toleh/ke/belakang,/ujung/kekekalan
En:when/I+ /to/back-----/end--/eternity

3
Karena kusuka suka dirimu, Kuakan selalu berada disini,
Walau didalam keramaian, Tak apa tak kau sadari

Karena kusuka suka dirimu, Hanya dengan bertemu denganmu,
Perasaanku jadi hangat, Dan menjadi penuh,
Ujung kekekalan

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1253-b43ea082

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
93位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
23位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる