Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Black Suits Comin' (Nod Ya Head) [MIB] by Will Smith

Entries

Black Suits Comin' (Nod Ya Head) [MIB] by Will Smith

(grammar)

Black Suits Comin' (Nod Ya Head)

song of 「MIB」

song by Will Smith









Come-come on
Come on, come-come on-on
(MIB)
{The black suits comin'}
{The black suits comin'}

私は来ている
I'm comin', I'm comin', I'm comin', I'm comin'

私は黒い服を着ている
I am the man in black

私は戻る、通り魔の後ろを壊している
I'm back breakin' the back of the random attacker

宣伝係が出来る
So can the [flack], yo'
     「flAa'k」[=represent]

私は危険だ、私は壊す為に訓練してきた
I'm dangerous, I've been trained to [bust]
                「båst」[=break]
異邦人が大騒ぎする時、私たちを危険に晒そうとする時
When a stranger [fuss], tryin' to [endanger] us
     「fås」[=unhappy]   「indEinja':」[=in danger]

皆 私を賞賛して! 段階的にしないで!
[Praise] me, y'all, don't nothin' phase me, y'all
「prEiz」[=admire]

彼らが私を見る時、彼らのゲージ(計器)はクレイジー
When they see me they gage be all crazy y'all

彼らが”私は神話だ”と言うとき、私を信じて!
They say I'm a [myth], trust me
       「miS」[=story]

もし誰かが貴方の想像の深遠を裂くなら、ウィル・スミスが現れる
if somebody rip out of the depths of your imagination appears Will Smith

黒い服、黒い影、黒い靴
Black suit, the black shades, the black shoes

黒いネクタイ、黒い態度
Black tie with the black [attitude]
           「Aa'titu:d」[=opinion]

新しい型、黒い禁止の光線、私は圧倒している
New style, black Ray-bans, I'm stunnin', man

新しい暑さ、後ろに投げる、600、男
New hotness, pitch black, six hundred, man

貴方を理解しないで! 貴方が 私は戻らないだろうと考えていた事
Don't you understand, what you thought I wouldn't come again

貴方を吊るす事は止めて! 貴方に楽しみを再び持ってきていない
Leave you hangin' without bringin' you the fun again

再びクソ異星人ともつれる
[Tanglin'] with the alien [scum] again
「tARngling」[=twist] 「skåm」[=nasty]

貴方のマナーを気にするか、黒いツーツが駆け込んでいる
Mind your manners or the black suits runnin' in

頭を揺らして! 黒いスーツが来ている
[Nod] ya head {The black suits comin'}
「na:d」[=move]

貴方がこのように頭を揺らすのを私に見せて!黒いスーツが来ている
Let me see you nod ya head like this {The black suits comin'}

貴方がこのように頭を揺らすのを私に見せて!黒いスーツが来ている
Let me see you (Nod ya head) like this {The black suits comin'}

貴方がこのように頭を殴るのを、揺らすのを私に見せて! その調子だ!
Let me see you [bop] ya head, nod ya head, come on
      「da:p」[=hit]

頭を揺らして! 黒いスーツが来ている
([Nod] ya head) {The black suits comin'}
「na:d」[=move]

Let me see you (Nod ya head) like this {The black suits comin'}
Let me see you nod ya head like this {The black suits comin'}
(Nod ya head...head...head...)

チェックして! この正しい娘がいる
Check it, yo' There's this [chick] right
             「chik」[=girl]
セレーナは 私を侵している、本当に
Serleena makin' me sick, right

地球は彼女にとって無価値で、彼女は旅行しているようだ
Earth is worthless to her, she be trippin' like

私と 私の男たちを脅かしている、捕まえようとする
[Threatenin'] me and my mens, tryin' to get the light
「SrEtnin」[=harm]

彼女はスーパー・ウーマンのようだ、黒い[クリプトナイト]だ
[=映画『スーパー・ウーマン』に登場する架空の鉱物]
Thinkin' she's superwomen, the black [kryptonite]
                   「kriptnait」

貴方がどのように始めても、終わっている、息子、
Finishin' whatever you start, son

パート・ワンから最高に見える犯罪と戦う人
The best looking crime fighter since myself in part one

本当により良い警官、よく演奏して! 一緒に歌って!
Better act right, play nice and sing along

鍵は後ろにあって、彼は誇大広告をした、それは何を引き起こすの?
'Cause Kay is back and he [hyped], what, bring it on
           「hAipt」[=show big]

Uh 私と一緒に口論したい、私と一緒に口論しようとしている
Uh, [wanna] [brawl] with me, tryin' to [brawl] with me
[=want to] 「bro:l」[=noisy quarrel]

Uh-uh, what-what

Yo黒いスーツが来ている
Yo' {Black suits comin'}

What-what

黒いスーツが来ている
Let me see ya just, come on

Just come on and nod ya head like this {The black suits comin'}

えーっと、
[Let me see] you nod ya head {The black suits comin'}
[=trying to remember sth]

Let me see you nod ya head like this {The black suits comin'}
Let me see you (Nod ya head, MIB)

Let me see you nod ya head {The black suits comin'}
Let me see you (Nod ya head), come on, come on
Let me see you (Nod ya head) like this {The black suits comin'}
Let me see you (Nod ya head...head...head...)

チェックして、チェックして
Check it, check it

Yo, 解決した事件、私の敵を消して!
Yo', case closed, erase my [foes]
           「fouz」[=enemy]

黒いスーツの、影の、服の、外の波を追いかけて!
Chase the wave out of black suits, shades, and clothes

私たちは法律の上に居る、FBI捜査官は私に全く触れない
We above the law, [feds] can't touch me y'all
         [=in FBI(Federal Bureau of Investigation)]

高位に格付けされた、黒いIDカード
Highly ranked, black blank [I.D.] cards
[=idenification]

貴方が考える事、貴方が見たモノを無視して!
So [disregard] what you think you [saw]
 「disrigA':d」[=ignore]    [see-saw-seen]

今 あの電話を置いて! 考えるのは誰? 貴方が電話しているのは誰?
Put that phone down now, who you think you callin', huh

小さな閃光で、おやすみ! dear
One little flash then, goodnight dear

眼を開けて! honey, 右を見て! ありがとう!
Just open your eyes, honey, look right here, thank you

任務完了! 私は それを意味する、私たちは負けたくない
Mission completed, I mean it, we [won't] be defeated
               「wOunt」[=will not]

貴方は それを見た、私たちは それをした、兵器を使い果たしてでも
You seen it, we did it, even with weapons [depleted]
           「diplI:tid」[=reduced]
銀河防衛隊、思い出そうとしないで!
Galaxy defenders, don't act like you don't remember

ライバルを持ちながら、彼らを只の詐欺師だと証明する
Takin' [contenders] and provn' they only [pretenders]
「kRntEnda':z」[=against] 「pritEnda':z」[=deceivers]

紳士も淑女も、少年も少女も
Ladies and gentlemen, boys and girls

黒服の男たちは
The men in black is back to protect the world

敵が近くに居る時、エリート は此処に居る
When the enemy is near, the [elite] is here
             「eilI:t」[=special]
恐れないで!
So have no fear


Just let me see you nod ya head {The black suits comin'}
Come on nod ya head like this {The black suits comin'}
Let me see you (Nod ya head) like this {The black suits comin'}
Let me see you (Nod ya head, MIB)

(Nod ya head) Woo (MIB)
(Nod ya head) Uh {The black suits comin'}
(Nod ya head) Yo' (MIB)
Yo', yo' (Nod ya head...head...head...)

もし貴方が揺れたいなら、その時 Hey oh と言う
If you wanna rock then say (Hey, oh)

私に伝えて! もし貴方が揺れたいなら、その時 Hey oh と言う
Tell me if you wanna rock then say (Hey, oh)

もし貴方が揺れたいなら、その時 Hey oh と言う
If you wanna rock then say (Hey, oh)

来て! もし貴方が揺れたいなら、その時 Hey oh と言う
Come on, if you wanna rock then say (Hey, oh)

Yo', if you wanna rock then say (Hey, oh)
Tell me if you wanna rock then say (Hey, oh)
If you wanna rock then say (Hey, oh)
Tell me if you wanna rock then say (Hey, oh), huh

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1227-e7145447

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる