Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Jingle Bell Rock by Bobby Helms

Entries

Jingle Bell Rock by Bobby Helms

(grammar)

Jingle Bell Rock

song by Bobby Helms









鈴を鳴らして!  鈴を鳴らして!  ロックに鈴を鳴らして! 
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

スイングに鈴を鳴らして!  鈴を鳴らして響かせて!
Jingle bells swing and jingle bells ring

雪が降って、風が吹き付ける中、溢(アフ)れる楽しみ
Snowing and blowing up [bushels] of fun
          「bushlz」[=large amount]
今 ジングル・ホップが始まった
Now the jingle hop has [begun]
           「bigÅn」[begin-began-begun]


鈴を鳴らして!  鈴を鳴らして!  ロックに鈴を鳴らして! 
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

ジングル・ベルの時間で、ジングル・ベルの音
Jingle bells chime in jingle bell time

ジングル・ベル広場で、踊っている、跳ね上がっている
Dancing and [prancing] in Jingle Bell Square
「prans-ing」[=dance high]
冷たい空気の中
In the frosty air


なんて明るい時間、それは正しい時間
What a bright time, it's the right time

夜通しロックする
To rock the [night away]
      [=all night]
ジングル・ベルの時間は膨らむ時間
Jingle bell time is a [swell] time
          「swel」[=become large]
馬橇(ソリ)で滑っていく
To go gliding in a one-horse [sleigh]
              「slei」[=vehicle]


馬よ もっと早く走れ! 足を上げろ!24時間 ベルを鳴らして!
[Giddy-up] jingle horse, pick up your feet. Jingle [around the clock]
「gIdi」[=go faster]            [24 hours]
ジングル・ビートの中に混ぜて!それはジングル・ベル・ロック
Mix and a-[mingle] in the jingling beat. That's the jingle bell, rock.
     「mIngl」[=mix]

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1213-1e0c986a

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
108位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる