Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Get you! love love?! -Itlaian ver-[ふたりはプリキュア ED]

Entries

Get you! love love?! -Itlaian ver-[ふたりはプリキュア ED]

(grammar)

Get you! love love?! -Itlaian ver-


song of 「ふたりはプリキュア ED/Futari wa Pretty Cure」
プリキュア一覧 Lisf of Pretty Cure








歌って!踊って! 時間についてきて! 一歩ずつリズムを感じて!
It:Canta!/Balla!/Dai----/segui--/il-/tempo,/passo-su-passo,/senti/che-/ritmo!
♪:kAnta-/bAlla-/dai----/sE:gui-/il-/tEmpo-/pAsso-su-pAsso-/sEnti/ke--/rItmo
En:sing!-/dance!/come-on/follow!/the/time--/step-by-step---/feel!/that/rhythm
-tare-l,t!/-lare-/-----/-ire-t,!/ms-/-ms---/-ms-------ms--/-tire-t,!/-/ms
----------/-e,t!-/

私たちは貴方に より良い、それは私たちを試す不便、それは そのように
It:Siamo-/noi/più-/brave-/di-voi,/è-/inutile-/provarci,/è-/così
♪:siA:mo/nOi/piU:/brA:ve/di-vOi-/e-/inutI:le/provArchi/e-/kozI:
En:are---/we-/more/good--/of-you-/is/useless-/try+us---/is/so
--esse-n-/---/----/-fpl--/-----/esse-l/-mfs--/-re+ci-if/esse-l/

それは真実ではない、私を信じて
It:Non/è-/vero,/credi---/a-me!
♪:no-ne-/vE:ro/krE:di--/a-me
En:not/is/true-/believe!/me3
---/esse-l/ms--/-dere-t,!/-fo


女の子たちよ、さぁ私と一緒に来て
It:Dai----/ragazze-/si va,/su--/venite-/con-/me,
♪:dAi----/ragAttse/ /su--/venI:te/kon-/me-
En:come-on/girls---/go /well/come!--/with/me4
--------l-/-fpl----/ /----/-nire-v/---/-fo

それは もっと強いチーム、誰も私たちを分けられない
It:È-/la-/squadra-/più-/forte,/mai--/nessuno-/ci-/divider'
♪:e-/la-/skuA:dra/piU:/fOrte-/mAi--/nessU:no/chi/dividE:r
En:is/the/team----/more/strong/never/no-one--/us-/divide
esse-l/fs/-fs-----/----/-mfs--/-----/--------/-if/vbs

その名前は ラクロス、
It:Il-/suo/nome-/è-/LACROSSE,/nome-/magico
♪:il-/sUo/nO:me/e-/ /nO:me/majI:ko
En:the/its/name-/is/ /name-/magic
---ms-/ms-/-ms/esse-l/ /-ms--/ms

(Pappaya~ Paya~)

女の子たちよ、私と一緒に来て! スイングの時間全て
It:Dai----/ragazze-/con-/me,/tutte/a-/tempo/di/swing,
♪:dAi----/ragAttse/kon-/me-/tUtte/a-/tEmpo/di/
En:come-on/girls---/with/me4/all--/to/time-/of/
----------/-fpl----/----/-fo/-fpl-/--/-ms--/--/

私たちは キミカ図書館にいる
It:Siamo-/noi/quelle/del---/laboratorio-/CHIMICA
♪:siA:mo/nOi/kuElle/del---/laboratO:rio/
En:are---/we-/those-/in+the/laboratory--/
esse-noi-/---/-fpl--/di+il-/-ms---------/

そして 私が知っている未来
It:E--/il-/futuro-/conosco
♪:e--/il-/futU:ro/konO:sko
En:and/the/future-/know
------/ms-/-ms----/-cere-io

もし私たちが此処に居るなら、此処に居るから、未来と自由から
It:Se/noi/siamo-/qui-/è-/perché,/c'è----/chi,(chi/ci--/da,)2,/futuro-/e--/libertà
♪:se/nOi/siA:mo/kuI-/e-/perkE--/che----/ki--/ki-/chi-/da----/futU:ro/e--/librtA:
En:if/we-/are---/here/is/because/here+is/who-/who/here/from--/future-/and/liberty
-----/---/esse-n/--/esse-l/-----/+esse-l/----/---/----/------/-ms----/---/-fs

そして私の未来は 澄んだ空
It:E--/il-/mio/futuro,/è-/un/cielo-/limpido,
♪:e--/il-/mIo/futU:ro/e-/un/chE:lo/limpI:do
En:and/the/my-/future-/is/a-/sky---/clear
------/ms-/ms-/-ms----/↓/ms/-ms---/-ms
---------------------/esse-l/

私たちは生きているから、歌っている
It:perché-/viviamo-/cantando/così!
♪:perkE--/viviA:mo/kantAndo/kozI:
En:because/live----/singing-/so
----------/-vere-n-/-tare-ger/


歌って!踊って! 時間についてきて! 一歩ずつリズムを感じて!
It:Canta!/Balla!/Dai----/segui--/il-/tempo,/passo-su-passo,/senti/che-/ritmo!
♪:kAnta-/bAlla-/dai----/sE:gui-/il-/tEmpo-/pAsso-su-pAsso-/sEnti/ke--/rItmo
En:sing!-/dance!/come-on/follow!/the/time--/step-by-step---/feel!/that/rhythm
-tare-l,t!/-lare-/-----/-ire-t,!/ms-/-ms---/-ms-------ms--/-tire-t,!/-/ms
----------/-e,t!-/

犬の フータロー と こっちを見ている祖母
It:Dai----/c'è----/anche/il-/cane-/Futaro*,/e--/anche/la-/nonna--/che-/ci--/guarda/così
♪:dAi----/che----/Anke-/il-/kA:ne/futA:ro-/e--/Anke-/la-/nOn-na-/ke--/ci--/guArda/kozI:
En:come-on/here+is/also-/the/dog--/Frutaro-/and/also-/the/grandma/that/here/looks-/so
----------/ci+esse-l/---/ms-/-ms--/--------/---/-----/fs-/-fs----/---------/-dare-l,t!/

ピサード、キリヤ、ペルソンニも、彼らが練り歩くときも私は此処に居る
It:Pisard,/Kiriya,/e--/anche/Personny*,/ci--/sono-/anche/loro-/che-/sfilano-/a-/tempo
♪: / /e--/Anke-/ /chi-/sO:no/Anke-/lO:ro/ke--/sfilA:no/a-/tEmpo
En: / /and/also-/ /here/am---/also-/them-/that/parade--/to/time
---------------------------------------/-/essere-io/----/-----/----/-lare-lr/--/ms

ザケンナ、大きな怪獣が変身して、ゴメンナ、私たちがいるだろう
It:C'é----/Zakenna,/il-/grande/mostro,/si-transforma/e--/Gomenna/sarà
♪:che----/ /il-/grAnde/mOstro-/si-transfOrma/e--/ /sarA:
En:here+is/ /the/big---/monster/transforms---/and/ /will-be
-ci+esse-l/ /ms-/-ms---/-ms----/-marsi-l,t!--/---/ /esse-f.l

チャオ、ナギサとホノカ、
It:(Ciao/Nagisa-/e--/Honoka!)3(Rie!)2
♪:chAo-/najI:sa/e--/honO:ka--/
En:hello/Nagisa-/and/Honoka---/
--------/---------------------/

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1199-a4253d34

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる